ar0702b1020b

Remover e instalar bomba de alta pressão

Tipo ar · tema 07.02 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 612 com Veículo 979.013, 979.016'

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 07 Preparação da mistura › 07.02 Bomba de injeção, unidade de injeção, bomba de alta pressão — Série 979 (modelos 013, 016)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Unidade de controle do motor › 15.45.51 Bomba injetora/avanço automático de injeção — Série 979 (modelos 013, 016)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 ***

AR07.02-B-1020B

Remover e instalar bomba de alta pressão

10.02.16

Motor de combustão interna 612 com Veículo 979.013, 979.016

Remover e instalar bomba de alta pressão

B07.02-0001-06

1 Bomba de alta pressão

2 Conector

3 Suporte da tubulação de pressão

4 Tubulação de pressão da bomba de alta pressão

5 Niple

6 Parafuso Torx

7 Parafuso Torx

8 Suporte

9 Tubulação de retorno de combustível

10 Anel de vedação

11 Anel de vedação

12 Tubulação de alimentação de combustível

13 Anel de vedação

14 Anel de vedação

15 Anel de vedação

16 Peça de acionamento

Remover e instalar

Perigo!

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao bascular a cabina

Durante o basculamento da cabina para frente e para trás, não entrar na área de inclinação e tomar as medidas preventivas para impedir a entrada de pessoas não autorizadas. Sempre inclinar a cabina até sua posição final e travá-la com o dispositivo de segurança.

AS60.80-B-0001-01A

1

Bascular a cabina.

2

Retirar o conector (2) na bomba de alta pressão (1).

3

Soltar o suporte (3) e retirar a tubulação de pressão (4) na bomba de alta pressão (1).

Não afrouxar nunca o niple (5).

Ao afrouxar e apertar a porca da tubulação de pressão, reter com uma chave o niple.

Não torcer nem dobrar a tubulação.

Antes de iniciar os procedimentos, limpar convenientemente a região, proteger a tubalação e os orifícios da bomba a fim de evitar a penetração de sujidades.

Instalar: Prestar atenção para o correto assentamento da tubulação. Examinar o cone de vedação na tubulação. Caso necessário, substituí-la.

*BA07.16-B-1001-01A

4

Remover o suporte (8) das tubulações de combustível na bomba de alta pressão (1).

*BA07.16-B-1007-01A

5

Remover as tubulações de combustível (9, 12) na bomba de alta pressão (1).

Instalar: Substituir os anéis de vedação (10, 11, 13 e 14).

6

Remover do cabeçote a bomba de alta pressão (1).

Instalar: Substituir o anel de vedação (15).

*BA07.16-B-1008-01A

Não desmontar a bomba de alta pressão. A peça de acionamento (16) pode ser montada de forma invertida.

Limpar as superfícies de vedação.

Atentar para posição da peça de acionamento em relação a engrenagem intermediária (seta). No caso de desgaste da peça de acionamento (16) substituir também a engrenagem intermediária. Veja

Remover e instalar a engrenagem intermediária da bomba de alta pressão.

AR05.10-B-4650A

7

Instalar na ordem inversa.

Perigo!

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento involuntário. Utilizar roupa de trabalho fechada e bem presa. Não tocar em peças aquecidas ou em movimento.

AS00.00-B-0005-01A

Perigo!

Risco de explosãopela inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível

Retirar as fontes inflamáveis do setor de perigo.Não efetuar trabalho algum em sistemas submetidos sob pressão.

AS07.16-B-0001-01A

8

Verificar a estanqueidade do sistema de combustível.

Funcionar e deixar aquecer o motor, desligar e verificar a estanqueidade.

Injeção Common Rail Diesel (CDI)

Número

Denominação

Motor 612.983

BA07.16-B-1001-01A

Tubulação de pressão na bomba de alta pressão/Rail

Nm

23

BA07.16-B-1007-01A

Suporte na bomba de alta pressão

Nm

9

BA07.16-B-1008-01A

Bomba de alta pressão no cabeçote

Nm

14

Documentos referenciados