Séries
pt
ar0530b4202c
Retificar as válvulas
Tipo ar · tema 05.30 · versão 0201 · 2020-02-07
Válido para: Motor 457.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 (exceto 926.942 ) no Tipo 368.0/1, 382.1 (exceto 382.171/176 ), 384.06/07, 634.0, 979.2 Motor 460.984 no Tipo 934.### #R Motor 460.984 no Tipo 934.### #S
Onde se situa
Grupo funcional 1 Motor › 05 Comando do motor › 05.30 Válvulas — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 382 (modelos 111, 123, 134, 135, 143, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 175, 177, 178, 180, 181, 182, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190) · Série 384 (modelos 06*, 07*) · Série 460 (modelos 984) · Série 634 (modelos 0**) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 934 · Série 979 (modelos 2**)
EinPAS 15 Motor › 15.17 Comando do motor › 15.17.30 acionamento das válvulas — Série 368 (modelos 0**, 1**) · Série 382 (modelos 111, 123, 134, 135, 143, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 175, 177, 178, 180, 181, 182, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190) · Série 384 (modelos 06*, 07*) · Série 460 (modelos 984) · Série 634 (modelos 0**) · Série 904 (modelos 9**) · Série 906 (modelos 9**) · Série 934 · Série 979 (modelos 2**)
Também válido para motores/caixas de velocidades: 457 9**, 924 9**, 926 900, 926 910, 926 911, 926 912, 926 913, 926 914, 926 915, 926 916, 926 917, 926 918, 926 919, 926 920, 926 921, 926 924, 926 925, 926 926, 926 927, 926 928, 926 929, 926 930, 926 932, 926 933, 926 934, 926 935, 926 937, 926 938, 926 941, 926 945, 926 946, 926 947, 926 948, 926 949, 926 950, 926 956, 926 959, 926 960, 926 961, 926 969, 926 970, 926 971, 926 972, 926 973, 926 974, 926 975, 926 976, 926 985, 926 986, 926 987, 926 988, 926 989, 926 990, 926 991, 926 992, 926 993, 926 994, 926 995, 926 996, 926 997, 926 998, 926 999
AR05.30-B-4202C
Retificar as válvulas
07.02.2020
Motor
457.9, 904.9, 906.9, 924.9, 926.9 (exceto 926.942 ) no Tipo 368.0/1, 382.1 (exceto 382.171/176 ), 384.06/07, 634.0, 979.2
Motor
460.984 no Tipo 934.### #R
Motor
460.984 no Tipo 934.### #S
1
Válvula
2
Retificadora de válvulas
A
Ângulo da face de assento na válvula
B
Diâmetro da cabeça da válvula
C
Comprimento da válvula
E
Diâmetro da haste da válvula
F
Largura da face de assento da válvula
G
Diâmetro de controle, relativo a posição (H)
H
Posição relativa ao diâmetro (G)
Retificar
1
Limpar a válvula (1), remover eventual resíduo de óleo carbonizado
Não retrabalhar/retificar a face de assento das válvulas de admissão dos motores 457.9. Em caso de danos ou desgaste excessivo, substituí-las.
2
Fixar convenientemente a válvula (1) na retificadora (2)
Manter a cabeça da válvula o mais próximo possível do mandril, para evitar oscilação/ vibração.
3
Ajustar o ângulo para a face de assento da válvula, na escala da retificadora
Observar os valores para válvulas de admissão ou de escapamento.
Ângulo da face de assento na válvula
*BE05.30-B-1003-01D
4
Através do avanço da retificadora, aproximar lentamente a face de assento da válvula (1), ao rebolo
5
Retificar com pequeno avanço até que a face de assento, em toda a circunferência, esteja perfeitamente limpa e sem deformação
Após o retrabalho, os valores de controle deverão atender ao prescrito.
Diâmetro da cabeça da válvula
*BE05.30-B-1004-01D
Largura da face de assento da válvula
*BE05.30-B-1005-01D
Diâmetro da haste da válvula
*BE05.30-B-1007-01D
Diâmetro de controle na posição relativa da válvula de admissão
*BE05.30-B-1008-01D
Diâmetro de controle na posição relativa da válvula de escapamento
*BE05.30-B-1009-01D
Batimento (excentricidade) máxima admissível na face de assento da válvula, em relação à haste
*BE05.30-B-1010-01D
6
Retirar a válvula (1) do mandril da retificadora
7
Se necessário, retificar o topo da extremidade da haste (face de contato c/ balancim), com a válvula (1) sobre o apoio prismático da retificadora (2)
O comprimento da válvula (C) deverá permanecer dentro dos limites especificados.
Comprimento da válvula
*BE05.30-B-1006-01D
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motores 457.9, 460.984
Motor 904.9 até 415751
BE05.30-B-1003-01D
Ângulo da face de assento na válvula
Admissão
graus
-
20
Admissão
graus
30
-
Escapamento
graus
-
36
Escapamento
graus
45
45
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motor 902.9, Motor 906.9 a partir 415752
Motores 924.9, 926.9
BE05.30-B-1003-01D
Ângulo da face de assento na válvula
Admissão
graus
20
20
Admissão
graus
-
-
Escapamento
graus
36
36
Escapamento
graus
45
45
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motores 457.9, 460.984
Motor 904.9 até 415751
BE05.30-B-1004-01D
Diâmetro da cabeça da válvula
Admissão
mm
45,3...45,7
33,9...34,1
Escapamento
mm
40,9...41,3
37,8...38,2
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motor 902.9, Motor 906.9 a partir 415752
Motores 924.9, 926.9
BE05.30-B-1004-01D
Diâmetro da cabeça da válvula
Admissão
mm
33,9...34,1
33,9...34,1
Escapamento
mm
37,8...38,2
37,8...38,2
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motores 457.9, 460.984
Motor 904.9 até 415751
BE05.30-B-1005-01D
Largura da face de assento da válvula
Admissão
ângulo de 20 graus
mm
-
3,3
Admissão
ângulo de 30 graus
3,5...4,5
-
Escape
ângulo de 20 gruas
mm
-
-
Escape
ângulo de 36 gruas
mm
-
3,63
Escape
ângulo de 45 graus
mm
3,5...4,5
3,35
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motor 902.9, Motor 906.9 a partir 415752
Motores 924.9, 926.9
BE05.30-B-1005-01D
Largura da face de assento da válvula
Admissão
ângulo de 20 graus
mm
3,19
3,19
Admissão
ângulo de 30 graus
-
-
Escape
ângulo de 20 gruas
mm
-
-
Escape
ângulo de 36 gruas
mm
3,63
3,63
Escape
ângulo de 45 graus
mm
3,35
3,35
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motores 457.9, 460.984
Motor 904.9 até 415751
BE05.30-B-1006-01D
Comprimento da válvula
Admissão
mm
145,0
125,70...126,10
Escapamento
mm
145,0
149,30...149,70
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motor 902.9, Motor 906.9 a partir 415752
Motores 924.9, 926.9
BE05.30-B-1006-01D
Comprimento da válvula
Admissão
mm
125,65...125,95
128,45...129,05
Escapamento
mm
149,30...149,70
149,30...149,70
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motores 457.9, 460.984
Motor 904.9 até 415751
BE05.30-B-1007-01D
Diâmetro da haste da válvula
Admissão
mm
8,935...8,950
7,935...7,950
Escapamento
mm
8,925...8,940
7,925...7,940
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motor 902.9, Motor 906.9 a partir 415752
Motores 924.9, 926.9
BE05.30-B-1007-01D
Diâmetro da haste da válvula
Admissão
mm
7,935...7,950
7,935...7,950
Escapamento
mm
7,925...7,940
7,925...7,940
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motores 457.9, 460.984
Motor 904.9 até 415751
BE05.30-B-1008-01D
Diâmetro de controle na posição relativa da válvula de admissão
Diâmetro G
mm
42,0
31,0
Posição H (nova)
mm
3,95...4,25
2,9...3,1
Posição H (mínima após retrabalho)
mm
2,9 (ou maior)
2,7
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motor 902.9, Motor 906.9 a partir 415752
Motores 924.9, 926.9
BE05.30-B-1008-01D
Diâmetro de controle na posição relativa da válvula de admissão
Diâmetro G
mm
31,0
31,0
Posição H (nova)
mm
2,8...3,1
2,8...3,1
Posição H (mínima após retrabalho)
mm
2,7
2,7
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motores 457.9, 460.984
Motor 904.9 até 415751
BE05.30-B-1009-01D
Diâmetro de controle na posição relativa da válvula de escapamento
Diâmetro G
mm
39,0
36,0
Posição H (nova)
mm
3,0...3,3
2,9...3,2
Posição H (mínima após retrabalho)
mm
2,3
2,5
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motor 902.9, Motor 906.9 a partir 415752
Motores 924.9, 926.9
BE05.30-B-1009-01D
Diâmetro de controle na posição relativa da válvula de escapamento
Diâmetro G
mm
36,0
36,0
Posição H (nova)
mm
2,9...3,2
2,9...3,2
Posição H (mínima após retrabalho)
mm
2,5
2,5
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motores 457.9, 460.984
Motor 904.9 até 415751
BE05.30-B-1010-01D
Batimento (excentricidade) máxima admissível na face de assento da válvula, em relação à haste
Admissão
mm
0,03
0,03
Escapamento
mm
0,03
0,03
Valores de teste das válvulas
Número
Denominação
Motor 902.9, Motor 906.9 a partir 415752
Motores 924.9, 926.9
BE05.30-B-1010-01D
Batimento (excentricidade) máxima admissível na face de assento da válvula, em relação à haste
Admissão
mm
0,03
0,03
Escapamento
mm
0,03
0,03
