ar0500p2010b

Inspecionar a folga hidráulica das válvulas - elemento de compensação

Tipo ar · tema 05.00 · versão 0110 · 2007-03-20

Válido para: Motor 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961, 646.8 /951 /961 /962 /963 /966, 647.961, 648.961

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 05 Comando do motor › 05.00 Generalidades — Série 611 (modelos 960, 961, 962) · Série 613 (modelos 960, 961) · Série 646 (modelos 8**, 951, 961, 962, 963, 966) · Série 647 (modelos 961) · Série 648 (modelos 961)

EinPAS 15 Motor › 15.17 Comando do motor › 15.17.30 acionamento das válvulas — Série 611 (modelos 960, 961, 962) · Série 613 (modelos 960, 961) · Série 646 (modelos 8**, 951, 961, 962, 963, 966) · Série 647 (modelos 961) · Série 648 (modelos 961)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

AR05.00-P-2010B

Inspecionar a folga hidráulica das válvulas - elemento de compensação

7.12.06

Motor 611.960 /961 /962, 612.961 /962 /963 /965 /966 /967 /990, 613.960 /961, 646.8 /951 /961 /962 /963 /966, 647.961, 648.961

Inspecionar a folga hidráulica das válvulas - elemento de compensação

P05.00-0263-01

4 Elemento de compensação

6 Pino

Remover e instalar

1

Inspecionar, completar o nível de óleo do motor

2

Levar o motor a temperatura de operação

Temperatura do líquido de arrefecimento de 60 a 80 °C

3

Remover a tampa do cabeçote do motor

Motor 611, 612, 613

AR01.20-P-5014HB

Motor 646.951/961, 647.961, 648.961

AR01.20-P-5014T

Motor 646.962/963/966

AR01.20-P-5014PM

Tipo 211 com motor 646.8

AR01.20-P-5014TXX

Tipo 204 com motor 646.8

AR01.20-P-5014CWI

4

Remover o acoplamento do ventilador Visco

Apenas motor 612.965/966

AR20.40-P-5660GP

5

Girar o motor pela árvore de manivelas, até que o excêntrico do elemento de compensação (4) a ser inspecionado esteja em seu círculo básico

Não girar o motor contra seu sentido de rotação. Os elementos de compensação (4) que não estiverem apoiados no círculo básico do excêntrico devem ser substituídos.

Testar

6

Pressionar manualmente o elemento de compensação (4) com o pino (6) adequado

Não utilizar ferramenta de aço.

Pressionar o elemento de compensação (4) com força manual normal.

Com uma pressão muito elevada o elemento de compensação (4) aparentemente afunda, mas o que ocorre é a abertura da válvula.

Se um elemento de compensação (4) afunda em compensação com o outro:

Remover e instalar os elementos hidráulicos de compensação de folga das válvulas

AR05.00-P-2011HB

Se diversos elementos de compensação (4) afundam, inspecionar quanto a impurezas o canal de óleo e furos de alimentação de óleo dos elementos de compensação (4).

7

Instalação na ordem inversa

Documentos referenciados