ar0330b8312dd

Substituir a cremalheira

Tipo ar · tema 03.30 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 906.999 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)''Motor de combustão interna 924.92 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)''Motor de combustão interna 926.95 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)''Motor de combustão interna 926.942 com Veículo 382.171

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.30 Volante, platô, polia antivibradora, coroa dentada do volante — Série 382 (modelos 171, 176) · Série 906 (modelos 999)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.41 Árvore de manivelas/volante do motor/disco de arrasto — Série 382 (modelos 171, 176) · Série 906 (modelos 999)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 924 92*, 926 942, 926 95*

AR03.30-B-8312DD

Substituir a cremalheira

10.02.16

Motor de combustão interna 906.999 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)

Motor de combustão interna 924.92 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)

Motor de combustão interna 926.95 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)

Motor de combustão interna 926.942 com Veículo 382.171, 382.176 com CODE M09 (Motor conforme norma US EPA 04)

Substituir a cremalheira

W03.30-0020-06

1 Cremalheira

2 Volante

2.1 Volante Ø 443 com embreagem Ø 362)

2.2 Volante Ø 403 com embreagem Ø 362)

2.3 Volante Ø 403 com embreagem Ø 395 ou volante Ø 487 com embreagem Ø 430

A Diâmetro do furo para fixação do platô da embreagem (M10 x 1,5)

B Diâmetro do alojamento da cremalheira

Substituir

Perigo!

Perigo de lesões na pele e olhos através da manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas de proteção, roupa de proteção, e óculos de segurança.

AS00.00-B-0002-01A

1

Remover o volante do motor

AR03.30-B-8002DD

2

Aquecer rapidamente a cremalheira (1) e removê-la sobre pressão

Durante o aquecimento com maçarico, evitar a chama parada sobre a cremalheira.

3

Medir o diâmetro (B) do alojamento da cremalheira (1) no volante (2)

*BE03.30-B-1002-03E

4

Medir o diâmetro interno da cremalheira (1)

*BE03.30-B-1012-03E

Perigo!

Perigo de lesões na pele e olhos através da manipulação de objetos quentes ou incandescentes

Usar luvas de proteção, roupa de proteção, e óculos de segurança.

AS00.00-B-0002-01A

5

Aquecer a nova cremalheira (1)

Aquecer a nova cremalheira (1) até a mesma atingir a temperatura recomendada para instalação.

O aquecimento não deverá ser realizado com maçarico.

*BE03.30-B-1017-03E

6

Instalar a nova cremalheira (1) no volante (2)

Para o perfeito assentamento da cremalheira, utilizar um tarugo de cobre ou uma prensa com bases apropriadas.

Interferência entre a cremalheira (1) e o volante (2).

*BE03.30-B-1013-03E

Desvio lateral máximo admissível da cremalheira (1).

*BE03.30-B-1014-03E

Excentricidade radial da cremalheira/volante

*BE03.30-B-1015-03E

Largura da cremalheira (1).

*BE03.30-B-1016-03E

7

Proceder a furação na cremalheira e efetuar rosca (M10 x 1,5), para fixação do platô da embreagem (conforme execução 2.3)

Volante Ø 443 com embreagem Ø 395 e volante Ø 487 com embreagem Ø 430.

8

Instalar o volante do motor

AR03.30-B-8002DD

Volante do motor

Número

Denominação

Motor 904.9 com volante Ø 443 e embreagem Ø 362

Motor 902.9; 904.9, 906.9, 924.9 com volante Ø 443 e embreagem Ø 395

BE03.30-B-1002-03E

Diâmetro do alojamento da cremalheira

mm

392,435...392,575

392,435...392,575

BE03.30-B-1012-03E

Diâmetro interno da cremalheira

mm

392,000...392,140

392,000...392,140

BE03.30-B-1013-03E

Interferência entre cremalheira e volante

mm

0,295...0,575

0,295...0,575

BE03.30-B-1014-03E

Desvio lateral máximo admissível da cremalheira

mm

0,05

0,05

BE03.30-B-1015-03E

Excentricidade radial da cremalheira/volante

mm

0,5

0,5

BE03.30-B-1016-03E

Largura da cremalheira

mm

15,6...16,0

15,6...16,0

BE03.30-B-1017-03E

Temperatura de montagem da cremalheira

°C

250...280

250...280

Volante do motor

Número

Denominação

Motor 902.9, 906.9, 926.9 com volante Ø 487 e embreagem com Ø 430

Motor 904.9; 924.9 com volante Ø 403 e embreagem Ø 362

BE03.30-B-1002-03E

Diâmetro do alojamento da cremalheira

mm

432,490...432,645

360,435...360,575

BE03.30-B-1012-03E

Diâmetro interno da cremalheira

mm

432,000...432,155

359,830...359,690

BE03.30-B-1013-03E

Interferência entre cremalheira e volante

mm

0,335...0,645

0,295...0,575

BE03.30-B-1014-03E

Desvio lateral máximo admissível da cremalheira

mm

0,5

0,5

BE03.30-B-1015-03E

Excentricidade radial da cremalheira/volante

mm

0,02

0,5

BE03.30-B-1016-03E

Largura da cremalheira

mm

18,1...18,5

15,6...16,0

BE03.30-B-1017-03E

Temperatura de montagem da cremalheira

°C

250...280

250...280

Volante do motor

Número

Denominação

Motor 902.9, 906.9, 924.9 volante Ø 443 caixa de mudanças automática

BE03.30-B-1002-03E

Diâmetro do alojamento da cremalheira

mm

392,435...392,575

BE03.30-B-1012-03E

Diâmetro interno da cremalheira

mm

392,000...392,140

BE03.30-B-1013-03E

Interferência entre cremalheira e volante

mm

-

BE03.30-B-1014-03E

Desvio lateral máximo admissível da cremalheira

mm

0,5

BE03.30-B-1015-03E

Excentricidade radial da cremalheira/volante

mm

-

BE03.30-B-1016-03E

Largura da cremalheira

mm

15,6...16

BE03.30-B-1017-03E

Temperatura de montagem da cremalheira

°C

250...280

Documentos referenciados