ar0310b6111c

Verificar e reparar a biela

Tipo ar · tema 03.10 · versão 0100 · 2016-02-10

Válido para: Motor de combustão interna 475 com Veículo 695.034, 695.051''Motor de combustão interna 476 com Veículo 695.024

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 03 Peças motrizes › 03.10 Bielas, êmbolos — Série 695 (modelos 024, 034, 051, 052)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.40 Biela/êmbolo — Série 695 (modelos 024, 034, 051, 052)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 475 ***, 476 ***

AR03.10-B-6111C

Verificar e reparar a biela

10.02.16

Motor de combustão interna 475 com Veículo 695.034, 695.051

Motor de combustão interna 476 com Veículo 695.024, 695.052

Verificar e reparar a biela

W03.10-0001-03

1 Biela

2 Capa da biela

3 Casquilho da biela

4 Parafuso da biela

5 Bucha da biela

Verificar e reparar a biela

B03.10-0012-06

1 Biela

3 Casquilho da biela

5 Bucha da biela

6 Comparador

7 Medidor p/ diâmetros internos

A Distância do centro da cabeça da biela até o centro do pé da biela

B Divergência do paralelismo e torção máxima entre as linhas de centro dos alojamentos dos casquilhos da biela e da bucha da biela

C Medida de distância

Remover

1

Remover o êmbolo.

AR03.10-B-7021D

Verificar

2

Verificar a biela (1) quanto a coloração azulada, estrias transversais, trincas ou danos nas faces de acoplamento da capa da biela.

Substituir a biela que apresentar coloração azulada (consequência de superaquecimento por engripamento), trincas, estrias transversais ou danos nas faces de acoplamento.

3

Verificar a biela (1) quanto a deformações e divergências de medidas de controle.

Substituir a biela que apresentar deformações ou divergências de medidas.

Diâmetro do alojamento dos casquilhos.

*BE03.10-B-1001-01B

Ovalização e conicidade .

*BE03.10-B-1011-01B

Desvio máximo de paralelismo entre as linhas de centro (cota A) medida numa distância de 50 mm.

*BE03.10-B-1002-01B

Torção máxima entre a linha de centro (cota A) medida numa distância de 50 mm.

*BE03.10-B-1003-01B

Comprimento da biela (A) do centro do alojamento dos casquilhos ao centro do alojamento da bucha.

*BE03.10-B-1004-01B

Não é permitido endireitar as bielas.

4

Verificar o diâmetro interno da bucha (5) na biela (1).

Substituir a bucha (5), caso o diâmetro interno não atenda ao especifícado.

AR03.10-B-6111-03C

Diâmetro da bucha na biela.

*BE03.10-B-1010-01B

5

Instalar os casquilhos (3) na biela (1) e verificar as dimensões.

AR03.10-B-6111-06C

Diâmetro interno dos casquilhos.

*BE03.20-B-1009-02B

Folga radial dos casquilhos.

*BE03.10-B-1009-01B

Diâmetro do alojamento da bucha no pé da biela

*BE03.10-B-1008-01B

Comprimento máximo dos parafusos da biela.

*BE03.10-B-1016-01B

Diâmetro do colo da árvore de manivelas.

*BE03.20-B-1001-02B

*BA03.10-B-1001-01C

*001589532100

6

Verificar a folga axial da biela no colo da árvore de manivelas.

Folga axial

*BE03.10-B-1009-01B

Largura da biela no alojamento dos casquilhos.

*BE03.10-B-1005-01B

Largura dos colos das bielas na árvore de manivelas.

*BE03.20-B-1004-02B

*001589532100

Instalar

7

Instalar o êmbolo

AR03.10-B-7021D

Valores de teste da biela

Número

Denominação

Motor 475.9, 476.9

BE03.10-B-1001-01B

Diâmetro do alojamento dos casquilhos

mm

95,000...95,022

BE03.10-B-1002-01B

Desvio de paralelismo máximo entre as linhas de centro (cota A) medida numa distância de 50 mm

mm

0,025

BE03.10-B-1003-01B

Torção máxima entre a linha de centro (cota A) medida numa distância de 50 mm

mm

0,025

BE03.10-B-1004-01B

Comprimento da biela (cota A)

mm

250,95...251,05

BE03.10-B-1005-01B

Largura da biela no alojamento dos casquilhos

Novas

mm

45,808...45,870

Limite para reutilização

mm

45,510

BE03.10-B-1008-01B

Diâmetro do alojamento da bucha no pé da biela

Pé paralelo

mm

50,600...50,630

Pé trapezoidal

mm

50,600...50,619

BE03.10-B-1009-01B

Folga da biela na árvore de manivelas

Axial

mm

0,130...0,292

Radial (com casquilhos)

mm

0,060...0,120

BE03.10-B-1010-01B

Diâmetro interno da bucha montada (acabamento final)

Nova

mm

46,055...46,065

Limite para reutilização

mm

46,080

BE03.10-B-1011-01B

Ovalização e conicidade máxima no alojamento dos casquilhos e da bucha da biela

mm

0,01

BE03.10-B-1016-01B

Comprimento máximo para reutilização dos parafusos

mm

68,5

Valores de ensaio da árvore de manivelas

Número

Denominação

Motor 475.9

BE03.20-B-1001-02B

Diâmetro dos colos principais

Normal

mm

103,98...104,00

Normal I

mm

103,88...103,90

Reparo I

mm

103,73...103,75

Reparo II

mm

103,48...103,50

Reparo III

mm

103,23...103,25

Reparo IV

mm

102,98...103,00

BE03.20-B-1004-02B

Largura dos colos de biela

mm

46,000...46,100

BE03.20-B-1009-02B

Diâmetro interno dos casquilhos dos colos de bielas

Normal

mm

90,060...90,102

Normal I

mm

89,960...90,002

Reparo I

mm

89,810...89,852

Reparo II

mm

89,560...89,602

Reparo III

mm

89,310...89,352

Reparo IV

mm

89,060...89,102

Biela

Número

Denominação

Motor 457.9; 460.984

BA03.10-B-1001-01C

Parafusos de fixação da capa da biela

Aperto inicial

Nm

100...115

Aperto final angular

graus

90...100

Verificar e reparar a biela
Verificar e reparar a biela
Verificar e reparar a biela

001 589 53 21 00

Comparador

346 589 00 63 00

Caixa de resfriamento

055 589 00 67 00

Dispositivo para remoção e instalação das buchas trapezoidais

Documentos referenciados