ar0120p5014mcd

Remover e instalar a tampa do cabeçote

Tipo ar · tema 01.20 · versão 0104 · 2019-05-01

Válido para: Motor 660.9 no Tipo 451.3/4

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.20 Respiro do motor, tampa do cabeçote — Série 451 (modelos 3**, 4**) · Série 660 (modelos 9**)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Cabeçote › 15.16.30 Tampa do cabeçote — Série 451 (modelos 3**, 4**) · Série 660 (modelos 9**)

AR01.20-P-5014MCD

Remover e instalar a tampa do cabeçote

17.04.2019

Motor

660.9 no Tipo 451.3/4

Remover e instalar a tampa do cabeçote

P01.20-2221-09

1

Tampa do cabeçote

7

Canal de cabos

12

Common Rail

2

Tubulação de fuga do óleo

8

Grampo de segurança

13

Bomba de alta pressão

3

Tubulação de retorno de combustível

9

Mangueira de respiro do bloco do motor

Y76/1

Injetor de combustível do cilindro 1

4

Suporta

10

Tampa de fechamento

Y76/2

Injetor de combustível do cilindro 2

5

Parafusos

11

Tubulação de pressão

Y76/3

Injetor de combustível do cilindro 3

6

Braçadeira de fixação

Remover e instalar

Perigo

Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos

Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.
Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

Indicações sobre componentes da galeria comum

AH07.16-P-0002-01TX

1

Abaixar o módulo traseiro de propulsão

AR01.00-P-3050MCC

2

Abaixar o veículo com o elevador

3

Liberar a tubulação de retorno (2) e a tubulação de retorno de combustível (3) no suporte (4)

4

Remover os parafusos (5) e retirar o suporte (4)

5

Deslocar a braçadeira de fixação (6) na tubulação de pressão

6

Destravar e separar os conectores elétricos nos injetores de combustível (Y76/1, Y76/2, Y76/3)

7

Soltar o canal de cabos (7) dos apoios (setas) na tampa do cabeçote (1) e colocá-lo para o lado

8

Soltar o grampo de segurança (8) do chicote elétrico da sonda de O2antes do CAT na tampa do cabeçote (1)

9

Remover a mangueira de respiro do bloco do motor (9) na tampa do cabeçote (1)

10

Remover as porcas de capa da tubulação de pressão (11) na bomba de alta pressão (13) e no rail (12)

A tubulação de pressão (11) somente pode ser removida após a remoção da tampa do cabeçote (1).

Porca de capa do conduto de pressão na bomba de alta pressão

*BA07.16-P-1010-01E

Porca de capa do conduto de pressão na galeria

*BA07.16-P-1012-01E

11

Remover os parafusos na tampa do cabeçote (1)

A tampa do cabeçote (1) é fixada com oito parafusos no cabeçote.

Parafuso da tampa do cabeçote

*BA01.20-P-1001-01K

12

Retirar a tampa do cabeçote (1) e remover a tampa de fechamento (10)

Instalação: Substituir a tampa do cabeçote (1).

13

Conduzir a tubulação de pressão (11) para fora, retirá-la e remover a braçadeira de fixação na tubulação de pressão (11)

Substituir a tubulação de pressão (11).

14

Instalar na ordem inversa

Tampa do cabeçote

Número

Denominação

Motor 660.950/951

BA01.20-P-1001-01K

Parafuso da tampa do cabeçote

Nm

11

Injeção diesel Common-Rail (CDI)

Número

Denominação

Motor 660.950/951

BA07.16-P-1010-01E

Porca de capa do conduto de pressão na bomba de alta pressão

Nm

22

Injeção diesel Common-Rail (CDI)

Número

Denominação

Motor 660.950/951

BA07.16-P-1012-01E

Porca de capa do conduto de pressão na galeria

1º estágio

Nm

20

2º estágio

°

60

Documentos referenciados