1 | Braçadeira |
2 | Parafuso |
3 | Silencioso posterior |
D49.10-1175-03
Perigo | Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador | Alinhar o veículo entre as colunas do elevador e posicionar os quatro pratos de apoio nos pontos de apoio do elevador prescritos pelo fabricante do veículo. | |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
Alerta | Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento | Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis. | |
Cuidado | Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos | Nos trabalhos na região das peças do veículo de canto vivo com rebarba, sempre utilizar luvas de proteção. | |
Cuidado | Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com óleo para caixa de mudanças. Risco à saúde pela ingestão de óleo para caixa de mudanças | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
indicação do item | Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas | ||
indicação do item | Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes | ||
| Remover e instalar | ||
1 | Remover o cabo negativo da bateria da rede de bordo. | ||
2 | Remover o revestimento do assoalho dianteiro. | ||
3 | Remover a cobertura da bateria da rede de bordo. | ||
Não remover a bateria da rede de bordo. | |||
4 | Remover a carcaça do filtro de ar. | ||
5 | Remover a caixa de ventilação. | ||
6 | Remover o módulo de comando do sensor de NOx antes do SCR catalisador. | ||
Não remover o sensor de NOx. | |||
7 | Separar tubulações elétricas no veículo baixado. | ||
indicação do item | Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo | ||
Porca do cabo negativo na carroceria | |||
8 | Remover os cabos seletores da caixa de mudanças. | Motor 651 com caixa de mudanças 700.760 | |
9 | Erguer o veículo. | ||
indicação do item | Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes | ||
10 | Escoar o líquido de arrefecimento. | ||
11 | Remover o suporte do eixo dianteiro. | ||
12 | Remover os semieixos dianteiros. | ||
13 | Remover a mangueira do radiador do ar de sobrealimentação antes do conjunto pós-resfriador no motor. | ||
14 | Remover a mangueira do ar de sobrealimentação depois do conjunto pós-resfriador no motor. | ||
Perigo | Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos | Proibido o manuseio de fogo, centelhas, arco voltaico e fumar. Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados. | |
Alerta | Risco de queimadura e escaldamento nos trabalhos em tubulações do ARLA 32 e nos componentes ligados a elas. Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com ARLA 32. Risco de envenenamento pela ingestão do ARLA 32 | Colocar ARLA 32 somente em recipientes apropriados. Só iniciar os trabalhos no sistema de pós-tratamento dos gases de escape após redução da pressão. | |
Cuidado | Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Perigo de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio | Colocar fluido de freio apenas em recipientes apropriados e devidamente identificados. Usar roupas e óculos de proteção ao manusear o fluido de freio. | |
15 | Separar mangueiras e tubulações. | ||
indicação do item | Indicações sobre aplicações, propriedades do material e manipulação do redutor de NOx | ||
Motor 651 no Tipo 910 com caixa de mudanças 700.750Parafuso da tubulação do radiador de óleo na transmissão automática | |||
Motor 651 no Tipo 910 com caixa de mudanças 700.750Parafuso do suporte das tubulações de óleo na transmissão automática | |||
Motor 651 no Tipo 910 | |||
Alicate de pressão para mangueira | |||
Jogo de tampões | |||
16 | Separar tubulações elétricas no veículo elevado. | ||
Porca do cabo negativo na carroceria | |||
17 | Remover compressor do agente refrigerante e posicionar com tubulações do agente refrigerante fechadas fora da área de trabalho. |
| |
Não remover o compressor do agente refrigerante. | |||
18 | Remover o sensor de NOx do filtro de partículas de diesel após o filtro de partículas de diesel. | ||
Não remover o módulo de comando. | |||
19 | Remover a braçadeira (1). | Para isso, remover o parafuso (2). | |
Instalação: Substituir a braçadeira(1). | |||
Braçadeira do silencioso posterior no filtro de partículas de diesel | |||
Alerta | Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenenamento pelo contato da pele com componentes sólidos dos gases de escape. | Usar roupas e óculos de proteção. Usar sistema de exaustão. Retirar as pessoas da área de risco. | |
20 | Remover o silencioso posterior (3). | ||
21 | Remover o motor com caixa de mudanças com o dispositivo de remoção. | ||
indicação do item | Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque | ||
| 000 588 03 62 00 Mesa elevadora | ||
Aparelhos/ferramentas de uso comercial | |||
Tipo 910 com motor 651 com caixa de mudanças 700.75 | |||
Tipo 910 com motor 651 com caixa de mudanças 700.75 | |||
22 | Instalar na ordem inversa. | ||
23 | Sangrar o sistema de acionamento da embreagem. |
| |
| Verificar | ||
Cuidado | Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor | Usar luvas, roupas e óculos de proteção. | |
24 | Inspecionar o nível de óleo do motor. | | |
Óleo do motor | |||
Quando nível do óleo para motor estiver incorreto, | |||
| |||
Corrigir o nível do óleo para motor. | |||
25 | Verificar e corrigir o nível de óleo da caixa de mudanças. | Motor 651 no Tipo 910 com caixa de mudanças 700.750 | |
Bujão roscado do furo do nível do óleo | |||
Quando nível do óleo da caixa de mudanças estiver incorreto, | |||
| |||
Corrigir o nível de óleo da caixa de mudanças. | |||
Alerta | Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento | Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação. | |
26 | Verificar a estanqueidade com o motor em funcionamento. | Somente inspeção visual. |
454 589 00 37 00
Alicate de pressão para mangueira
129 589 00 91 00
Jogo de tampões
Documentos referenciados
- ah0000n000101a Indicações referentes a parafusos e porcas auto-travantes
- ah0000p002001a Observações paras as uniões roscadas, que foram fabricadas após o processo de aperto controlado pelo ângulo de torque
- ah0060n010001ts Indicações para levantar e colocar sobre cavaletes
- ah4920n000201a Indicações sobre aplicações, propriedades do material e manipulação do redutor de NOx
- ah5400p000101a Indicações para evitar danos em componentes eletrônicos através de descargas eletrostáticas
- ah6800n000101s Notas sobre execução de trabalhos de reparo no compartimento interno do veículo
- ar0060d100004ts Determinar os pontos de apoio no veículo para elevador com braço suporte
- ar0110d240015tsf Remover e instalar as tubulações e mangueiras para a remoção do motor
- ar0110d240016tsf Remover e instalar os cabos elétricos para a remoção do motor
- ar0110d240101tsf Remover e instalar o motor e a transmissão com dispositivo de montar e desmontar
- ar0910d1150tsf Remover e instalar a carcaça do filtro de ar
- ar0941d8621tsr Remover e instalar a mangueira do ar de sobrealimentação antes do conjunto pós-resfriador
- ar0941d8625tsr Remover e instalar a mangueira do ar de sobrealimentação após o conjunto pós-resfriador
- ar2000d1142tsr Escoar e abastecer o líquido de arrefecimento
- ar2520d0072tsf Purgar o sistema de acionamento da embreagem
- ar2660d662601tsf Remover, instalar os cabos de comando na caixa de mudanças
- ar2700d0103tsf Verificar o nível de óleo na transmissão automática, eventualmente corrigir
- ar3310d0001tsf Remover e instalar o suporte do eixo dianteiro
- ar3330d6530tsf Remover e instalar o semi-eixo dianteiro
- ar4920d2060tsf Remover e instalar o sensor de NOx com módulo de comando após o filtro de partículas de diesel
- ar4920d2063tsf Remover e instalar o sensor de NOx com o módulo de comando antes do catalisador SCR
- ar5410d0009tsf
- ar5410d0009tsf Remover e instalar a bateria da rede de bordo
- ar5410d0029ts
- ar5410d0029ts
- ar5410d0029ts Desconectar e conectar o cabo negativo da bateria da rede de bordo
- ar6880d0006tsf Remover e instalar as mantas do assoalho diant.
- ar8310d0010ts Remover, instalar a caixa de ventilação
- ar8355d5310tsf Remover e instalar o compressor de agente refrigerante
- as0000z000201a Risco de lesão na pele e olhos pela manipulação de objetos quentes ou incandescentes
- as0000z000501a Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento
- as0000z001001a Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador
- as0000z001701a Risco de lesão por corte ou arranhão em peças com cantos cortantes ou rebarbas nos veículos
- as0040z000101a Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com óleo para caixa de mudanças. Risco à saúde pela ingestão de óleo para caixa de mudanças
- as1800z000101a Risco de lesão na pele e nos olhos pelo contato com o AdBlue. Risco de envenenamento pela ingestão do óleo do motor
- as2000z000101a Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento
- as4250z000101a Perigo de envenenamento pela ingestão de fluido de freio. Perigo de lesão pelo contato da pele e dos olhos com o fluido de freio
- as4700z000101a Risco de explosão devido a presença de vapores de combustível, risco de envenenamento por inalação e ingestão de combustível bem como risco de lesão pelo contato com a pele e os olhos
- as4900z000101a Riscos de queimadura, asfixia e envenenamento em serviços no sistema de escape e os componentes relacionados. Riscos de asfixia e envenenamento pela inalação de componentes gaseiformes e sólidos dos gases de escape. Risco de envenename
- as4920z000201a Risco de queimadura e escaldamento nos trabalhos em tubulações do ARLA 32 e nos componentes ligados a elas. Risco de lesão na pele e nos olhos no contato com ARLA 32. Risco de envenenamento pela ingestão do ARLA 32
- ws0100p0091a 000 588 03 62 00 Mesa elevadora