ap4220b4261a

Regular freio de estacionamento

Tipo ap · tema 42.20 · versão 0101 · 2016-02-10

Válido para: Veículo 979 com Motor de combustão interna 612.983'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 42 Freios - hidráulica e mecânica › 42.20 Freio de estacionamento — Série 979

EinPAS 21 freios/sistemas de vácuo/sistema de ar comprimido › 21.16 Freio de estacionamento › 21.16.5 Freio de estacionamento completo — Série 979

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 983

AP42.20-B-4261A

Regular freio de estacionamento

10.02.16

Veículo 979 com Motor de combustão interna 612.983

Regular freio de estacionamento

B42.20-0028-06

1 Tambor de freio

2 Parafusos

3 Flange

4 Coroa do parafuso de regulagem

5 Guarnições do freio

6 Parafuso guia do tambor

Regular freio de estacionamento

B42.20-0029-01

7 Cabo do freio

8 Regulador do cabo de freio

9 Contraporcas

Remover

Verificação e regulagem das sapatas de freio

Perigo!

Informações e medidas preliminares importantes

Devem ser cumpridas sempre as exigências recomendadas, tanto as de segurança pessoal para evitar acidentes, como as de proteção ao meio ambiente.

Consultar: Informações gerais sobre o freio de estacionamento

AH42.20-B-0001-01A

As guarnições são coladas nas sapatas de freio pelo fabricante. Sapata e guarnição são fornecidas como uma só peça

Para efetuar a regulagem do freio de estacionamento se utiliza um dispositivo que permite que as sapatas sejam reguladas em um diâmetro padrão “D”. Portanto, após a montagem e antes de instalar o tambor de freio ou efetuar a regulagem, as sapatas deverão estar reguladas com o dispositivo.

*BE42.20-B-1009-01C

Posicionar a alavanca de mudanças em ponto-morto

1

Colocar o veículo em um local plano e nivelado que permita trabalhar com segurança. Calçar as rodas dianteiras para evitar que o mesmo se movimente acidentalmente

Isto no caso de não dispor de um elevador ou fossa apropriados.

2

Desligar a chave geral

Recomendamos também desligar os cabos da bateria

Como se trata de veículos eletrônicos, observar sempre as recomendações para este tipo de veículos.

3

Levantar o veículo com segurança de modo que as rodas traseiras fiquem livres para poder girar o diferencial e o tambor de freio

Não é permitido levantar nem calçar o veículo pelo centro do diferencial.

Perigo!

Perigo ao deixar solta do tambor do freio de estacionamento a árvore de transmissão na cruzeta traseira

Perigo de acidentes pessoais e materiais graves.

Com a árvore de transmissão solta, se acidentalmente o motor entrar em funcionamento e a caixa de mudanças estiver ou for engatada, ocorrerão graves danos no veículo e a árvore ficará totalmente danificada.

AS00.00-B-0005-01A

AS00.00-B-0004-01A

Atenção!

Cuidados com o balanceamento

Observar os cuidados prescritos para manter o balanceamento da árvore de transmissão e seus anexos.

4

Marcar a posição do flange da cruzeta traseira no tambor de freio para manter o balanceamento do conjunto da árvore de transmissão, do tambor (1) e do flange (3)

O tambor de freio (1) é posicionado pelo parafuso (6), mantendo sempre a mesma posição em relação ao flange transmissor de rotação.

5

Remover os parafusos (2) e soltar a árvore de transmissão com o flange e a cruzeta. Afastar para o lado a árvore de transmissão e proteger a cruzeta

A árvore de transmissão é balanceada como um conjunto, portanto não deverá ser desencaixada no seu estriado na parte dianteira.

Se por qualquer circunstância tiver que ser desencaixada do estriado, antes marcar a posição original para ser montada exatamente no mesmo lugar. Em caso de dúvidas quanto à posição original, a mesma deverá balanceada antes de ser montada.

6

Confirmar que a alavanca do freio de estacionamento na cabina esteja totalmente liberada na catraca

Remover o parafuso (6) que serve de guia do tambor de freio (1)

Remover o tambor de freio (1)

Se for necessário, passar uma lixa fina nas guarnições e aplicar um jato leve de ar comprimido limpo e seco de modo que o conjunto esteja limpo de impurezas

7

Instalar o dispositivo de regulagem nas sapatas e regular as mesmas no parafuso de regulagem girando a coroa (4) até que as guarnições (5) fiquem totalmente encostadas

Nesta posição, ao serem reguladas no dispositivo, as guarnições novas nas sapatas (5) estarão no diâmetro padrão “C” para poder regular os cabos de tração.

*BE42.20-B-1008-01C

Instalar

8

Remover o dispositivo de regulagem, montar o tambor de freio (1) e fixá-lo no flange com o parafuso (6)

No caso de que o dispositivo estiver muito apertado e não saia das sapatas, liberar levemente as mesmas girando um pouco a coroa no parafuso de regulagem.

Entre o tambor e as guarnições das sapatas existe uma folga especificada, a qual corresponderá ao seu valor se a regulagem estiver correta e o tambor não apresentar desgaste excessivo, neste caso, ao ser aplicado o freio de estacionamento na alavanca de acionamento na cabina, a frenagem total deverá ocorrer no terceiro dente da catraca.

Este ajuste será efetuado na união dos dois cabos dianteiro e traseiro nas próximas operações e incidirá no curso da alavanca.

*BE42.20-B-1011-01C

9

Limpar bem as superfícies de contato da cruzeta e do tambor. Montar a árvore de transmissão de modo que a marca efetuada no flange da cruzeta na desmontagem coincida com a marca do tambor. Instalar os parafusos com flange e apertá-los levemente em cruz e por igual para acomodação normal do flange

Finalmente, da mesma forma alternada e em cruz aplicar o aperto final especificado.

*BA41.10-B-1003-01G

*BA41.10-B-1004-01G

Regulagem dos cabos de aço do freio de estacionamento

10

Segurar o cabo de tração a ser regulado, dianteiro ou traseiro com um alicate de pressão nas partes metálicas sextavadas (7), imobilizar o regulador do cabo de freio (8) e girar as respectivas porcas de regulagem (9) com uma chave fixa até bloquear o giro do tambor de freio

Nesta posição, acionar a alavanca na catraca várias vezes para acomodação dos componentes. A seguir, aplicar três dentes na catraca e verificar se o freio no tambor está bloqueado.

11

Caso o tambor não fique bloqueado no terceiro dente da catraca, repetir a regulagem anterior do item 10 até conseguir a frenagem total

12

Liberar o veículo dos calços e conectar os cabos da bateria

Ligar a chave geral

Como se trata de veículos eletrônicos, observar sempre as recomendações para este tipo de veículos.

13

Confirmar se o interruptor indicador de aplicação do freio de estacionamento está funcionando

Ao ser aplicado o freio de estacionamento após acionar a alavanca na catraca, a luz indicadora no painel de instrumentos deverá acenderse indicando ao motorista que o freio de estacionamento está acionado.

14

Efetuar um percurso de prova e verificar quanto ao comportamento do freio de estacionamento e especialmente o da árvore de transmissão

Freio de estacionamento

Número

Denominação

Veículos 979.013/016

BE42.20-B-1008-01C

Medida de regulagem “C” entre a alavanca de acionamento e o batente de fixação

Cabo traseiro com guarnições novas, sapatas reguladas e tambor novo

mm

101,5

BE42.20-B-1009-01C

Diâmetro padrão “D” das guarnições com as sapatas de freio reguladas

Medida padrão nas sapatas para regulagem dos cabos

mm

241,25...241,45

BE42.20-B-1011-01C

Folga entre as guarnições e o tambor

Em cada sapata

mm

0,37

Árvore de transmissão

Número

Denominação

Chassi 979.01/02/04, 979.07, 979.27

BA41.10-B-1003-01G

Fixação da árvore de transmissão

Terminais com furo roscado (braçadeiras e parafusos)

M10

Nm

65...80

M12x1,25

Nm

115...135

1/2"

Nm

160...180

Para flanges

M10

Nm

60...70

M12

Nm

115...125

M14

Nm

140...200

M16

Nm

280...310

BA41.10-B-1004-01G

Árvore de transmissão no tambor de freio de estacionamento

Somente para chassis 979.01

M14x1,5

Nm

150...160

Documentos referenciados