si2020g0005c

Service information: Loose air recirculation covers on radiator and charge air cooler

Typ si · temat 20.20 · wersja 0100 · 2006-11-22

Dotyczy: ENGINE 904.952 in MODEL 437.420 /425 ## up to 208608 with CODE (M03) Increased engine output ENGINE 904.953 in MODEL 437.420 /425 ## up to 208608 ENGINE 924.916 in MODEL 437.420 /425 ## up to 208608 with CODE (M04) Increased engine output ENGINE 924.916 in MODEL 437.430 /435 ## up to 208608

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.20 Chłodnica, przewody elastyczne płynu chłodzącego — Seria 437 (modele 420, 425, 430, 435) · Seria 904 (modele 952, 953)

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.31 Chłodnica silnika — Seria 437 (modele 420, 425, 430, 435) · Seria 904 (modele 952, 953)

EinPAS 15 Silnik › 15.30 Ssanie powietrza/ doładowanie › 15.30.45 Chłodnica powietrza doładowywanego — Seria 437 (modele 420, 425, 430, 435) · Seria 904 (modele 952, 953)

EinPAS 45 Dane/ informacje › 45.20 Informacje/ działania › 45.20.20 Informacje serwisowe — Seria 437 (modele 420, 425, 430, 435) · Seria 904 (modele 952, 953)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 924 916

SI20.20-G-0005C

Service information: Loose air recirculation covers on radiator and charge air cooler

16.11.06

ENGINE 904.952 in MODEL 437.420 /425 ## up to 208608 with CODE (M03) Increased engine output

ENGINE 904.953 in MODEL 437.420 /425 ## up to 208608

ENGINE 924.916 in MODEL 437.420 /425 ## up to 208608 with CODE (M04) Increased engine output

ENGINE 924.916 in MODEL 437.430 /435 ## up to 208608

The molded elastomer parts (PUR foam) previously bonded to the air recirculation cover on the radiator and charge air cooler have been replaced by a screwed-on air recirculation cover.
If complaints are submitted, screwed-on shields with riveted-on sealing lips can be fitted as per the following work instructions.
The series production breakpoint for this optimization measure was as of end no. 208609.

Service information: Loose air recirculation covers on radiator and charge air cooler

G20.20-3192-07

1 Molded elastomer parts (PUR foam)

2 Charge air cooler

3 Radiator

4 Bracket

5 Bolts

6 Sheet metal nuts

Remove/install

1

Open engine hood

Open engine hood, move to upright position and close

AR88.40-G-1000C

2

Remove front paneling

Open both catches.

3

Remove all four molded elastomer parts (1) from charge air cooler (2) and radiator (3)

4

Remove bracket (4)

Bracket is no longer (4) required.

5

Remove adhesive residue from charge air cooler (2) and radiator (3)

6

Remove all upper bolts (5) together with sheet metal nuts (6)

The bolts (5) and sheet metal nuts (6) are no longer required.

7

Attach air recirculation covers to charge air cooler (2) and radiator (3)

SI20.20-G-0005-01C

8

Attach front paneling

Fasten both catches.

9

Close engine hood

Open engine hood, move to upright position and close

AR88.40-G-1000C

Parts ordering notes

Part no.

Designation

Quantity

A 437 501 01 35

Upper shield (radiator)

1

A 437 505 02 86

Upper sealing lip (radiator)

1

A 437 501 02 35

Side shield (radiator)

1

A 437 505 03 86

Side sealing lip (radiator)

1

A 437 501 04 35

Upper shield (charge air cooler)

1

A 437 505 01 86

Upper sealing lip (charge air cooler)

1

A 437 501 03 35

Side shield (charge air cooler)

1

A 437 505 00 86

Side sealing lip (charge air cooler)

1

A 001 990 99 97

Rivet

24

N 910105 008026

Bolt M820

1

N 913023 008003

Nut M8

1

N 910143 006001

Bolt M616

9

N 913023 006001

Nut M6

9

Powiązane dokumenty