gf8290p0002gn

System multimedialny z tyłu, działanie

Typ gf · temat 82.90 · wersja 0100 · 2015-04-22

Dotyczy: TYP 166 od MJ 2016 z KODEM 864 (System multimedialny z tyłu) TYP 292 z KODEM 864 (System multimedialny z tyłu)'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 3 Nadwozie › 82 Układ elektryczny, nadwozie › 82.90 Pokładowy system komunikacji, wielofunkcyjne koło kierownicy, centralne funkcje sterowania — Seria 166 · Seria 292

GF82.90-P-0002GN

System multimedialny z tyłu, działanie

09.02.2015

TYP

166

od MJ 2016

z KODEM 864 (System multimedialny z tyłu)

TYP

292

z KODEM 864 (System multimedialny z tyłu)

System multimedialny z tyłu, działanie

P82.90-2530-79

A1

Zestaw wskaźników

A90/5

Zespół złączy multimedialnych

S111

Grupa przycisków na kierownicy wielofunkcyjnej z prawej strony

A8/7

Zdalne sterowanie

A105

Touchpad

CAN A

Szyna CAN telematyki

A40/3

Jednostka sterująca COMAND

H8/3

Słuchawki bezprzewodowe

CAN B

Szyna CAN wnętrza

A40/4

Odtwarzacz DVD

K

Słuchawki przewodowe

CAN E1

Szyna CAN zawieszenia 1

A40/5

Wyświetlacz z tyłu z lewej strony

N40/3

Moduł sterujący wzmacniacza systemu nagłaśniającego (z KODEM 810 (system nagłaśniający) lub z KODEM 811 (system nagłaśniający Advanced))

CAN E2

Szyna CAN zawieszenia 2

A40/6

Wyświetlacz z tyłu z prawej strony

N73

Moduł sterujący elektronicznej stacyjki

LIN E1

Szyna LIN układu kierowniczego

A40/9

Panel obsługi audio/ COMAND

N80

Moduł sterujący modułu osłony kolumny kierownicy

LVDS

Sygnał Low Voltage Differential

A67b1

Grupa mikrofonów zestawu głośnomówiącego

N135

Układ elektroniczny kierownicy

MOST

Media Oriented System Transport

A90/4

Zespół tunera (z KODEM 536 (radio satelitarne SIRIUS), z KODEM 537 (radio cyfrowe (DAB)) lub z KODEM 865 (tuner TV))

S110

Grupa przycisków na kierownicy wielofunkcyjnej z lewej strony

Warunki działania zestawu multimedialnego z tyłu, ogólne

Zacisk 30g

Tryb transportowy nieaktywny

Zestaw multimedialny z tyłu ogólnie

Zestaw multimedialny z tyłu jest kompletnym systemem rozrywkowym dla siedzących z tyłu pasażerów, składającym się z następujących elementów:

Odtwarzacz DVD

Wyświetlacz z tyłu z lewej strony

Wyświetlacz z tyłu z prawej strony

Pilot zdalnej obsługi

Słuchawki (bezprzewodowe) lub słuchawki przewodowe

Słuchawki przewodowe nie wchodzą w skład zakresu dostawy, jednak w celu ich użytkowania przy lewym i prawym wyświetlaczu przewidziano odpowiednie złącza.

Zestaw multimedialny może dodatkowo korzystać z następujących elementów, jednak do korzystania z zestawu ich działanie nie jest bezwzględnie wymagane:

Jednostka sterująca COMAND

Zespół tunera (z KODEM 536 (radio satelitarne SIRIUS), z KODEM 537 (radio cyfrowe (DAB)) lub z KODEM 865 (tuner TV))

Moduł sterujący wzmacniacza systemu nagłaśniającego (z KODEM 810 (system nagłaśniający) lub z KODEM 811 (system nagłaśniający Advanced))

Panel obsługi audio/ COMAND

Touchpad

Grupa przycisków na kierownicy wielofunkcyjnej z lewej i prawej strony

Grupa mikrofonów zestawu głośnomówiącego, w celu obsługi głosowej

Zestaw multimedialny z tyłu jest obsługiwany za pomocą pilota. Za pomocą pokrętła na pilocie wybiera się obsługę lewego lub prawego wyświetlacza. Sygnały obsługi przesyłane są przez złącze podczerwieni na pilocie i danym wyświetlaczu.

W każdym wyświetlaczu znajduje się gniazdo słuchawek, do którego można podłączyć przewodowe słuchawki. Ustawienie głośności odbywa się przyciskami "VOL +" i "VOL –" na pilocie. Dodatkowo głośność można zmieniać regulatorem głośności w słuchawkach. Głośność w słuchawkach bezprzewodowych (radiowych) ustawia się bezpośrednio w słuchawkach.

System obejmuje następujące funkcje częściowe:

Włączanie i wyłączanie

Ustawienia systemowe

Aplikacje Disc

Aplikacje AUX (oprócz źródła "COMAND")

Korzystanie ze źródeł medialnych modułu COMAND, łącznie z odbiorem TV (z KODEM 865 (tuner TV))

Włączanie i wyłączanie

Zestaw multimedialny z tyłu jest włączany i wyłączany za pomocą elementu obsługi "ON/OFF" na pilocie. Po włączeniu wyświetlacza następuje uruchomienie ostatnio aktywnej aplikacji. Podczas wyłączania wyświetlacza w pamięci zapisywana jest ostatnio aktywna aplikacja.

Położenie pokrętła na pilocie określa, który wyświetlacz jest włączany lub wyłączany elementem obsługi "ON/OFF" na pilocie.

Włączanie i wyłączanie obejmuje następujące funkcje częściowe:

Włączanie i wyłączanie za pomocą pilota zdalnego sterowania

Automatyczne wyłączanie poprzez wyjęcie kluczyka (A8/1)

Włączanie i wyłączanie za pomocą pilota zdalnego sterowania

Sygnał włączenia elementu obsługi "ON/OFF" na pilocie i położenie pokrętła na pilocie są przekazywane przez złącza podczerwieni na pilocie i danym wyświetlaczu. Wyświetlacz przekazuje sygnał włączenia przez szynę CAN telematyki do odtwarzacza DVD. Jednocześnie dany wyświetlacz generuje przez t = 6 s sygnały audio i obrazu dla ekranu CI (Corporate Identity). Następnie na wyświetlaczu uruchamiana jest ostatnio aktywna (zapisana) aplikacja.

Sygnał wyłączenia elementu obsługi "ON/OFF" na pilocie i położenie pokrętła na pilocie są przekazywane przez złącza podczerwieni na pilocie i danym wyświetlaczu. Wyświetlacz przekazuje sygnał wyłączenia przez szynę CAN telematyki do odtwarzacza DVD.

Przebieg automatycznego wyłączania przez wyciągnięcie kluczyka

Po wyjęciu kluczyka z pilotem z modułu sterującego elektronicznej stacyjki na aktywnym wyświetlaczu z tyłu pojawia się komunikat, że kluczyk został wyjęty i pytanie, czy uruchomiona aplikacja ma być kontynuowana. Po wybraniu "Kontynuuj" funkcja jest aktywna jeszcze przez ok. 30 min. Następnie wyłączany jest zestaw multimedialny z tyłu.

Jeżeli opcja "Kontynuuj" nie zostanie wybrana, zestaw multimedialny wyłącza się natychmiast. Komunikat na wyświetlaczu jest generowany samodzielnie przez dany wyświetlacz. Wyświetlacz generuje z odebranego statusu i odebranych sygnałów obsługi wskazanie na wyświetlaczu.

Odtwarzacz DVD i dany wyświetlacz otrzymują status zacisk "15C WYŁ." (kluczyk z pilotem wyjęty) z modułu sterującego elektronicznej stacyjki następującą drogą:

Szyna CAN wnętrza

Jednostka sterująca COMAND

Szyna CAN telematyki

Dodatkowe warunki działania ustawień systemowych

Zestaw multimedialny z tyłu jest włączony.

Ustawienia systemowe

W menu "System" po włączeniu można wprowadzać dodatkowe ustawienia, np.:

"Język": wybór języka systemu

"Jasność" (podświetlenie tła od –5 do +5)

"Wyświetlacz wył." (wyłączanie danego wyświetlacza, bez wyłączania systemowego)

Aplikacje na płytach

Zestaw multimedialny z tyłu jest włączony.

CD lub DVD (np. audio, wideo, MP3) włożona napęd odtwarzacza DVD.

Aplikacje Disc

W punkcie menu "Disc" na aktywnym wyświetlaczu przedstawiane jest źródło wideo lub audio. Źródło audio lub wideo jest rozpoznawane automatycznie.

Aplikacje Disc obejmują następujące funkcje:

Odtwarzanie płyty

Transmisja sygnałów audio i wideo podczas odtwarzania płyty

Odtwarzanie płyty

Wbudowany w odtwarzacz napęd DVD dekoduje cyfrowe dane zawarte na włożonej płycie i przekazuje je wewnętrznie do odtwarzacza DVD. Odtwarzacz DVD generuje z cyfrowych danych płyty analogowe sygnały audio i wideo oraz grafikę interfejsu użytkownika punktu menu "Płyta" na aktywnym wyświetlaczu. W punkcie menu "Płyta" na danym wyświetlaczu widać odpowiednie menu i podmenu. Aktywny wyświetlacz odbiera sygnały obsługi z pilota poprzez złącze podczerwieni.

Transmisja sygnałów audio i wideo podczas odtwarzania płyty

Odtwarzacz DVD za pośrednictwem przewodu Y/C (Y - jasność (luminancja)/ C - informacja o kolorze (chrominancja)) wysyła do aktywnego wyświetlacza analogowe sygnały obrazu. Wyświetlacz generuje z nich cyfrowe sygnały obrazu do wyświetlenia. Po wejściu analogowych sygnałów audio za pośrednictwem przewodu stereo z odtwarzacza DVD odpowiedni wyświetlacz generuje cyfrowe sygnały audio. Cyfrowe sygnały audio są przesyłane poprzez złącze radiowe danego wyświetlacza do złącza radiowego odpowiednich słuchawek (bezprzewodowych). Regulacja głośności odbywa się poprzez regulator głośności zamontowany w słuchawkach.

Odtwarzacz DVD dodatkowo przesyła analogowe sygnały audio za pośrednictwem przewodu stereo do modułu sterującego COMAND. Moduł sterujący COMAND może przekazywać sygnały audio albo bezpośrednio na głośniki (oprócz KODU 810 (system nagłaśniający) i oprócz KODU 811 (system nagłaśniający Advanced)) albo przez MOST do modułu sterującego wzmacniacza systemu nagłaśniającego (z KODEM 810 (system nagłaśniający) lub z KODEM 811 (system nagłaśniający Advanced)).

Szczegółowe informacje o głośnikach - patrz dokument "Emisja dźwięku przez głośniki, działanie".

Dodatkowe warunki działania aplikacji AUX (oprócz źródła "COMAND")

Zestaw multimedialny z tyłu jest włączony.

Urządzenie audio lub wideo podłączone do złącza AUX wyświetlacza z tyłu z lewej strony, wyświetlacza z tyłu z prawej strony lub odtwarzacza DVD.

Aplikacje AUX (oprócz źródła "COMAND")

Poprzez złącza AUX przy wyświetlaczach i odtwarzaczu DVD można do zestawu multimedialnego podłączać dodatkowe urządzenia audio i wideo (np. przenośny odtwarzacz DVD, kamera, odtwarzacz MP3- lub konsola do gier). Wyświetlacz, wzgl. odtwarzacz DVD w ramach menu "AUX" nie generuje interfejsu użytkownika danego urządzenia audio lub wideo. Obsługa tych urządzeń następuje bezpośrednio przez panel obsługi danego urządzenia audio lub wideo.

Podłączone źródła medialne są odtwarzane przez zestaw multimedialny z tyłu po ręcznym wybraniu poprzez "AUX". Po podłączeniu źródła wideo automatycznie następuje jego rozpoznanie. Z wyświetlacza znika tło (słuchawki) i następuje odtwarzanie sygnału źródła wideo. Po podłączeniu źródła audio następuje jego odtwarzanie i tło wyświetlacza zostaje zachowane bez zmian. W punkcie menu "AUX" na aktywnym wyświetlaczu przedstawiane jest rozpoznane źródło wideo lub audio.

Funkcję "AUX" można uruchamiać tylko na włączonym wyświetlaczu.

Funkcja "Aplikacje AUX" w zestawie multimedialnym z tyłu składa się z następujących funkcji częściowych:

Rozpoznanie urządzenia wideo

Rozpoznanie urządzenia audio

Transmisja sygnałów audio i wideo

Rozpoznanie urządzenia wideo

Wyświetlacz lub odtwarzacz DVD automatycznie rozpoznaje podłączenie urządzenia wideo do złącza AUX.

Na podstawie danych odbieranych z urządzenia wideo wyświetlacz generuje sygnały wideo i audio oraz przedstawia (cyfrowo) interfejs użytkownika funkcji "AUX" na ekranie. Sygnały pilota są transmitowane przez porty podczerwieni pilota i danego wyświetlacza.

Rozpoznanie urządzenia audio

Wyświetlacz lub odtwarzacz DVD automatycznie rozpoznaje podłączenie urządzenia audio do złącza AUX.

Na podstawie danych odbieranych z urządzenia audio wyświetlacz generuje sygnały audio oraz przedstawia (cyfrowo) interfejs użytkownika funkcji "AUX" na ekranie. Sygnały pilota są transmitowane przez interfejsy podczerwieni pilota i danego wyświetlacza.

Transmisja sygnałów audio i wideo

Aktywny wyświetlacz odbiera analogowe sygnały obrazu albo poprzez wbudowane złącza AUX, albo przez przewód Y/C z odtwarzacza DVD, generuje na ich podstawie cyfrowe sygnały obrazu i wyświetla je. Aktywny wyświetlacz odbiera analogowe sygnały audio albo poprzez wbudowane złącza AUX, albo przez przewód stereo z odtwarzacza DVD i wysyła je poprzez wbudowany interfejs radiowy do słuchawek lub przekazuje na wbudowane gniazdo słuchawkowe.

Korzystanie ze źródeł medialnych modułu COMAND, łącznie z odbiorem TV (z KODEM 865 (tuner TV))

Poprzez zestaw multimedialny z tyłu można również korzystać ze źródeł medialnych modułu sterującego COMAND. Warunkiem jest udostępnienie źródła medialnego na użytek zestawu multimedialnego z tyłu przez wybranie opcji "Aktywne źródło na tył" w menu systemu COMAND. Źródło medialne modułu COMAND uruchamia się w zestawie multimedialnym przez wybranie opcji "COMAND" w punkcie menu "AUX". Umożliwia to wyświetlanie informacji o aktywnym źródle medialnym oraz proste funkcje obsługi poprzez pilota.

Jeśli w systemie COMAND wybrana zostanie opcji "Tył wył." źródło medialne modułu COMAND nie jest dostępne w zestawie multimedialnym z tyłu.

Poprzez zestaw multimedialny z tyłu generalnie nie ma możliwości korzystania ze źródła medialnego Bluetooth® Audio.

Korzystanie ze źródeł medialnych modułu COMAND poprzez zestaw multimedialny z tyłu obejmuje następujące procesy:

Udostępnianie źródła medialnego poprzez moduł sterujący COMAND

Przekazywanie sygnałów audio, wzgl. wideo

Udostępnianie źródła medialnego poprzez moduł sterujący COMAND

Źródło medialne modułu COMAND można udostępnić na użytek zestawu multimedialnego z tyłu poprzez następujące elementy obsługi:

Panel obsługi audio/ COMAND

Touchpad

Grupa przycisków na kierownicy wielofunkcyjnej z lewej i prawej strony

Grupa mikrofonów zestawu głośnomówiącego, w celu obsługi głosowej

Sygnały obsługi panelu obsługi Audio/ COMAND i panelu dotykowego są przekazywane za pośrednictwem szyny CAN telematyki do modułu sterującego COMAND

Sygnały wynikające z naciskania grup przycisków na kierownicy wielofunkcyjnej z lewej i prawej strony są przekazywane do modułu sterującego COMAND następującą drogą:

Układ elektroniczny kierownicy

Szyna LIN układu kierowniczego

Moduł sterujący modułu osłony kolumny kierownicy

Szyna CAN zawieszenia 1

Moduł sterujący elektronicznej stacyjki

Szyna CAN zawieszenia 2

Zestaw wskaźników

Szyna CAN wnętrza

W przypadku systemu obsługi głosowej polecenia głosowe są rejestrowane przez grupę mikrofonów zestawu głośnomówiącego i przekazywane do modułu sterującego COMAND.

Przekazywanie sygnałów audio, wzgl. wideo

Niektórymi źródłami medialnymi, jak radio, karta pamięci lub DVD moduł sterujący COMAND dysponuje wewnętrznie. Sygnały z urządzeń podłączonych przez zestaw złączy multimedialnych moduł sterujący COMAND otrzymuje poprzez bezpośredni przewód.

W pojazdach z KODEM 536 (radio satelitarne SIRIUS), KODEM 537 (radio cyfrowe (DAB)) lub z KODEM 865 (tuner TV)) moduł sterujący COMAND otrzymuje z zespołu tunera następujące sygnały:

Sygnały audio cyfrowego radia (DAB) lub TV przez MOST

Sygnały wideo (z KODEM 865 (tuner TV)) przez przewód LVDS

Moduł sterujący COMAND wysyła sygnały audio poprzez przewód stereo i sygnały wideo poprzez przewód Y/C w formie analogowej do odtwarzacza DVD. Odtwarzacz DVD przekazuje analogowe sygnały do aktywnego wyświetlacza. Aktywny wyświetlacz generuje obraz na podstawie sygnałów wideo i przekazuje sygnały audio poprzez interfejs radiowy do bezprzewodowych słuchawek lub poprzez gniazdo słuchawkowe do przewodowych słuchawek.

Sygnały sterujące między modułem sterującym COMAND i odtwarzaczem DVD oraz między odtwarzaczem DVD i aktywnym wyświetlaczem z tyłu są wymieniane poprzez szynę CAN telematyki.

Schemat działania instalacji elektrycznej zestawu multimedialnego z tyłu

PE82.90-P-2054-97NBA

Przegląd elementów systemu telematyki

GF82.85-P-9999GN

Powiązane dokumenty