ar6000p3000slr

Repair holes in fiber composites

Typ ar · temat 60.00 · wersja 0101 · 2006-07-25

Dotyczy: MODEL 199

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 3 Nadwozie › 60 Nadwozie kompletne › 60.00 Informacje ogólne — Seria 199

EinPAS 35 Karoseria/ rama/ elementy domontowane › 35.20 Kabina kierowcy/ karoseria › 35.20.30 Kabina kierowcy — Seria 199

EinPAS 35 Karoseria/ rama/ elementy domontowane › 35.20 Kabina kierowcy/ karoseria › 35.20.40 Karoseria surowa — Seria 199

AR60.00-P-3000SLR

Repair holes in fiber composites

11.3.04

MODEL 199

Repair holes in fiber composites

P60.00-2380-08

A Damaged point

C Repair area

B Repair area

Repair holes in fiber composites

P60.00-2383-08

1 Masking tape

Repair holes in fiber composites

P60.00-2386-08

2 Bottom repair mat

3 Top repair mat

Repair holes in fiber composites

P60.00-2389-08

1 Masking tape

D Repaired damage point

Danger!

Risk of injury caused by scraping or cutting body parts on sharp vehicle parts

Always wear protective gloves when working on or near sharp and non-deburred vehicle parts.

Deburr repair panels.

AS00.00-Z-0017-01A

Danger!

Explosion hazard from grinding dust. Injury hazard by irritating respiratory paths when inhaling or skin and eye contact with carbon fibers

Evacuation of dust with permissible vacuum cleanerWear respiratory protection, protective gloves and safety glasses.

AS60.00-Z-0001-01A

Danger!

Risk of explosion caused by handling polyester and epoxy resins. Risk of injury caused by skin and eye contact with polyester and epoxy resins.

No smoking! No open flames!

Use protective cream, wear protective glove and safety glasses. Ensure that the area is well ventilated.

AS60.00-Z-0004-01A

Danger!

Explosion hazard when handling organic peroxide hardeners

Risk of injury caused by skin and eye contact with organic peroxide hardeners

No smoking! No open flames! Use protective cream, wear protective glove and safety glasses. Ensure that the area is well ventilated.

AS98.00-Z-0005-01A

General information on repairs to body

All models

AH60.00-N-0001-01A

Notes on recording temperature and humidity during fiber composite repair

Model 199

AH60.00-P-0032-01SLR

1

Remove detachable body components in area to be repaired

2

Establish damage point (A)

The damaged areas may be repaired only after checking the SLR damage information

The area, limit and method of repair are defined in the SLR damage information.

3

Determine and mark repair areas (B and C)

Repair area (B) = diameter of damage point (A) + 50 mm.

Repair area (C) = diameter of damage point (A) + 100 mm.

4

Attach masking tape (1)

Glue area around repair surface.

5

Separate damage point (A)

Always work with fiber composite in well ventilated rooms; use suction and ventilation facilities if required. Wear protective clothing.

Straight grinder (electric/pneumatic)

*WE58.40-Z-1002-03A

6

Prepare fiber composite surface for repair

Use 50 mm dia. grinding disc

AR60.00-P-3000-02SLR

Use degreasing agent

Angular grinder (electric/pneumatic)

*WE58.40-Z-1003-03A

Wet/dry vacuum cleaner

*WE58.40-Z-1005-03A

7

Acclimatize to specified room temperature

Observe specifications for repair conditions.

8

Start temperature and humidity recording

For repair documentation.

9

Prepare resin for fiber composite repair

Observe processing information from manufacturer.

Notes on processing resin and hardener for fiber composite

Model 199

AH60.00-P-0029-01SLR

Use resin for fiber composite materials

Use suitable mixing vessel for mixing and wear protective gloves

Use brush for applying resin

10

Prepare fiber composite mats for repair

Observe processing information from manufacturer.

AR60.00-P-3000-01SLR

Use dry carbon fiber texture

Use separation foil

Use spatula for application and wear protective gloves

11

Cut repair mats to size

Bottom repair mat (2) = diameter of damage point (A) + 50 mm.

Upper repair mat (3) = diameter of damage point (A) + 100 mm.

12

Position bottom repair mat (2) on repair area (B)

Position in center of repair area (B)

13

Position upper repair mat (3) on repair area (C)

Position in center of repair area (C)

14

Determine vacuum repair method

AR60.00-P-3010SLR

15

Allow repair mats to cure

Observe specifications on processing temperature, humidity and drying time.

16

Remove vacuum bag

17

Remove masking tape (1)

18

Perform subsequent treatment to repaired damage point (D)

Observe drying temperature and time.

Use heating lamp

19

Terminate temperature and humidity recording

For repair documentation.

20

Clean area to be repaired

21

Install all detachable parts in area to be repaired

Workshop equipment

WE58.40-Z-1002-03A

Straight grinder (electric/pneumatic)

WE58.40-Z-1003-03A

Angle grinder (electric/pneumatic)

WE58.40-Z-1005-03A

Wet/dry vacuum cleaner

Powiązane dokumenty