ar4710s4001e

Empty/fill fuel tank

Typ ar · temat 47.10 · wersja 0105 · 2018-12-10

Dotyczy: Model 447 with engine 274, 622, 651, 654.9 Model 448 with engine 274

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 47 Układ paliwowy, zasilanie energią zespołu napędowego › 47.10 Zbiornik paliwa — Seria 447 · Seria 448 · Seria 622 · Seria 651 · Seria 654 (modele 9**)

EinPAS 16 Zasilanie paliwem/ energią silnika › 16.10 Zasilanie paliwem › 16.10.40 Zbiornik paliwa/wlew — Seria 447 · Seria 448 · Seria 622 · Seria 651 · Seria 654 (modele 9**)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 274 ***

AR47.10-S-4001E

Empty/fill fuel tank

23.11.2018

Model

447 with engine 274, 622, 651, 654.9

Model

448 with engine 274

Danger

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contactwith fuel.

No fires, sparks, open flames or smoking. Pour fuels into suitable and appropriately marked containers only.
Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

Draining

1

Suction off fuel out of the fuel tank via the filler neck.

000 588 02 71 00 Pump

WS47.00-P-0017B

Due to design, it is not possible to suction entire fuel quantity out of fuel tank through filler neck.

Remove

2

Remove fuel tank.

If the entire fuel quantity is to be suctioned off.

Model 447 with engine 274
with code ZL3 (National version for Latin America)
Model 447 with engine 622, 651, 654.9

AR47.10-S-4100E

Model 447 with engine 274
except code ZL3 (National version for Latin America)
Model 448 with engine 274

AR47.10-S-4100EG

3

Suction off remaining fuel.

If the entire fuel quantity is to be suctioned off.

000 588 02 71 00 Pump

WS47.00-P-0017B

Install

4

Install fuel tank.

If the entire fuel quantity was suctioned off.

Model 447 with engine 274
with code ZL3 (National version for Latin America)
Model 447 with engine 622, 651, 654.9

AR47.10-S-4100E

Model 447 with engine 274
except code ZL3 (National version for Latin America)
Model 448 with engine 274

AR47.10-S-4100EG

Filling

5

Fill the fuel tank via the filler neck.


Ensure that no dirt particles enter the fuel tank.
Otherwise, the fuel pump with fill level sensor will be damaged.

Powiązane dokumenty