ar2660s6500e

Remove/install shift shaft

Typ ar · temat 26.60 · wersja 0302 · 2020-03-12

Dotyczy: Model 447 with transmission 711.6

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.60 Mechanizm zmiany biegów — Seria 447

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.20 Skrzynia biegów › 17.20.50 Wałek/ koło zębate/ synchronizacja — Seria 447

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 711 6**

AR26.60-S-6500E

Remove/install shift shaft

06.03.2020

Model

447 with transmission 711.6

Remove/install shift shaft

1

Cover

2

Shift shaft

3

Screw

4

Linkage rod

5

Shift rod

D26.60-1201-06

Remove

1

Drain fluid from transmission.

Manual transmission - oil change

AP26.00-S-2601E

2

Remove transmission.


Model 447 with engine 654.9 with transmission 711.6

AR26.10-S-0021EA

Model 447 with engine 651 with transmission 711.6

AR26.10-S-0020E

3

Secure transmission onto assembly stand and turn to horizontal position.

AR26.10-S-0036E

4

Shift transmission to neutral position.

5

Remove linkage (4).

6

Remove gearshift shaft (2) with cap (1).

To do so, remove bolts (3). Tilt the shift shaft (2) slightly to make removal easier.

Clean

7

Clean sealing surfaces at transmission housing and cap (1).

Assembly cleaner

*BR00.45-Z-1028-04A

Check

8

Check position of shift rods (5).

The grooves of the shift rods (5) must line up (arrow).

Install

9

Apply sealing adhesive evenly to sealing surface on cap (1).

Loctite 5203 sealant

*BR00.45-Z-1015-01A

10

Install gearshift shaft (2) with cap (1).

Tilt the shift shaft (2) slightly to make installation easier, then screw in the bolts (3).

Bolt, shift shaft cover to transmission housing

*BA26.40-N-1016-01J

11

Install linkage (4).

Check

12

Check gearshift system for ease of movement.

If shift operation is not smooth, it may be necessary to remove the shift shaft (2) with cover (1) again and check the shift rods (5).

Install

13

Detach transmission from assembly stand.

AR26.10-S-0036E

14

Install transmission.


Model 447 with engine 654.9 with transmission 711.6

AR26.10-S-0021EA

Model 447 with engine 651 with transmission 711.6

AR26.10-S-0020E

15

Fill transmission with oil.

Manual transmission - oil change

AP26.00-S-2601E

Transmission housing

Number

Designation

Model 447 with transmission 711.680

BA26.40-N-1016-01J

Bolt, shift shaft cover to transmission housing

Nm

33

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1015-01A

Loctite 5203 sealant

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1028-04A

Assembly cleaner

A 000 986 56 01

Powiązane dokumenty