ar2660d0001ad

Remove and install gearshift system

Typ ar · temat 26.60 · wersja 0204 · 2011-11-22

Dotyczy: TRANSMISSION 712.613 in MODEL 668, 670

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.60 Mechanizm zmiany biegów — Seria 668 · Seria 670

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.35 Zmiana biegów/ sterowanie przełożeniami › 17.35.30 Moduł/dźwignia/drążek/cięgno zmiany biegów — Seria 668 · Seria 670

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 712 613

AR26.60-D-0001AD

Remove and install gearshift system

11.11.11

TRANSMISSION 712.613 in MODEL 668, 670

Remove and install gearshift system

D26.60-1197-09

1 Shift operation

2 Screw

4 Locking pawl

3 Shift shaft

Modification notes

11.11.08

Value changed: Bolt, shift housing to manual transmission

*BA26.60-N-1002-01G

Remove/install

1

Remove transmission

AR26.10-D-0020AD

2

Shift gearshift (1) to neutral

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by handling hot or glowing objects.

Wear safety gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary.

AS00.00-Z-0002-01A

3

Use heat gun to heat transmission housing in area of bolt (2) and unscrew bolt (2)

Installation: Install new bolt (2).

*BA26.60-N-1001-01G

Electric plastic hot air blower
gotis://K_60-65_11.0

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

4

Remove gearshift (1) on transmission housing

Installation: Check shift shaft (3) to see the bolt (2) has made a burr, if so remove the burr or replace the shift shaft (3).

Clean sealing surfaces on the gearshift (1) and transmission housing and coat with sealant.

*BR00.45-Z-1015-01A

Place lock pawl (4) on shift shaft (3) onto the left side and slightly turn gearshift (1) when inserting into the transmission housing.

*BA26.60-N-1002-01G

5

Install in the reverse order

Shift mechanism

Number

Designation

Trans-mission
712.613

BA26.60-N-1001-01G

Shift shaft locking bolt

Nm

30

BA26.60-N-1002-01G

Bolt, shift housing to manual transmission

Nm

25

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1015-01A

Loctite 5203 sealant

A 002 989 71 20 10

Powiązane dokumenty