ar2030p4950gp

Remove/install expansion reservoir

Typ ar · temat 20.30 · wersja 0100 · 2019-03-05

Dotyczy: Engine 642.884 in model 461

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.30 Zbiornik wyrównawczy / przelewowy płynu chłodzącego — Seria 461

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.32 Zbiornik wyrównawczy płynu chłodzącego — Seria 461

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 642 884

AR20.30-P-4950GP

Remove/install expansion reservoir

14.02.2019

Engine

642.884 in model 461

Remove/install expansion reservoir

1

Coolant expansion reservoir

2

Screw

3

Nuts

4

Bracket

6

Coolant hose

7

Vent line

P20.30-A003-06

Warning

Risk of injury to skin and eyes suffering scalding from contact with hot coolantspray. Risk of poisoning from swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90 °C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.
Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

Warning

Risk of injury. Skin or eye injuries may result when handling hot or glowing objects.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses, if necessary.

AS00.00-Z-0002-01A

Caution

Risk of injury caused by scraping or cutting body parts on sharp vehicle parts

Always wear protective gloves when working on or near sharp and non-deburred vehicle parts.
Deburr repair panels.

AS00.00-Z-0017-01A

Topical note

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

Notes on coolant level

AH20.00-P-1142-01CW

Remove/install

1

Drain off coolant.

Engine 642.884 in model 461

Engine 642.884 in model 461.305/333/340/343/392

AR20.00-P-1142GX

2

Remove bleed line (7) from coolant expansion reservoir (1).

3

Remove coolant hose (6) from coolant expansion reservoir (1).

4

Remove switchover valve from coolant expansion reservoir (1) and place to one side with connected lines.

5

Unscrew nuts (3) and place bracket (4) to one side.

M61

*BA00.10-P-1002-04A

6

Remove screw/bolt (2).

M61

*BA00.10-P-1002-04A

7

Lift coolant expansion reservoir (1) until electrical connector of fluid level sensor is accessible.

8

Release and disconnect electrical connector of fluid level sensor.

9

Remove coolant expansion reservoir (1).

10

Check elastomer bearing of coolant expansion reservoir (1) for damage.

If there are problems,

Replace elastomer bearing.

11

Install in the reverse order.

Metric screws/bolts and nuts as per MBN 10 105, 10 143

Number

Designation

8.8

10.9

BA00.10-P-1002-04A

M61

Nm

9

13

Powiązane dokumenty