ar0716p1000sm

Remove/install injectors

Typ ar · temat 07.16 · wersja 0103 · 2011-08-31

Dotyczy: ENGINE 660.940 in MODEL 450.3 /4 (except 450.418)

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 07 Przygotowanie mieszanki › 07.16 Wysokoprężny układ wtryskowy Common-Rail — Seria 450 (modele 3**, 400, 401, 402, 403, 414, 432, 433, 441, 442, 443, 452) · Seria 660 (modele 940)

EinPAS 15 Silnik › 15.45 Sterowanie pracą silnika › 15.45.42 Rozdzielacz paliwa/kolektor rozprowadzający paliwo/dysza/wtryskiwacz — Seria 450 (modele 3**, 400, 401, 402, 403, 414, 432, 433, 441, 442, 443, 452) · Seria 660 (modele 940)

AR07.16-P-1000SM

Remove/install injectors

29.8.11

ENGINE 660.940 in MODEL 450.3 /4 (except 450.418)

Remove/install injectors

P07.16-2496-06

1 Connection piece

2 Leak oil line

3 Bolts

4 Bracket

5 Clamping device

6 Sealing ring

Y76/1 Cylinder 1 fuel injector

Y76/2 Cylinder 2 fuel injector

Y76/3 Cylinder 3 fuel injector

Remove/install

1

Remove injection lines of common rail diesel injection (CDI)

AR07.16-P-1080SM

2

Detach plug from cylinder 1 fuel injector (Y76/1), cylinder 2 fuel injector (Y76/2) and cylinder 3 fuel injector (Y76/3)

Do not damage locking tabs otherwise the connector will no longer be locked in place.

Installation: Ensure latching of plug.

3

Unlock safety clip on cylinder 1 fuel injector (Y76/1), cylinder 2 fuel injector (Y76/2) and cylinder 3 fuel injector (Y76/3) and pull connector (1) for leak oil line (2) straight out of fuel injectors

For removal of leak oil line (2) no tools should be used.

Do not disassemble leak oil line (2) and do not remove safety clip from fuel injectors.

Installation: Safety clips must spring back automatically into their design position after pressing in of the connectors (1) and audibly engage.

4

Remove leak oil line (2)

Following disassembly of leak oil line (2), close off connections using suitable plugs.

Installation: Check condition of leak oil line (2) and replace if necessary.

The individual hose pieces must not turnable in a powerless condition on the connectors.

5

Remove bolts (3) and holder (4) with clamping device (5)

Installation: Replace the bolts (3).

*BA07.16-P-1001-01E

6

Pull out cylinder 1 fuel injector (Y76/1), cylinder 2 fuel injector (Y76/2) and cylinder 3 fuel injector (Y76/3) upwards while turning slightly back and forth

No tool should be used to turn the fuel injectors.

Use a suitable slide hammer puller if required to pull out the fuel injectors.

Installation: Lightly lubricate nozzle retaining nut for fuel injectors and injector body for better assembly.

Placing of tools on hexagonal surfaces of the fuel injectors is not allowed.

7

Close of nozzle hole on cylinder head using a suitable stop plug

8

Remove sealing ring (6) on cylinder 1 fuel injector (Y76/1), cylinder 2 fuel injector (Y76/2) and cylinder 3 fuel injector (Y76/3) and close of injector nozzle using a suitable stop plug

Installation: Replace seal (6).

Lightly lubricate sealing ring (6) for better assembly.

9.1

Clean cylinder 1 fuel injector (Y76/1), cylinder 2 fuel injector (Y76/2) and cylinder 3 fuel injector (Y76/3) and sealing surfaces to the nozzle retaining nuts

Only when reinstalling cylinder 1 fuel injector (Y76/1), cylinder 2 fuel injector (Y76/2) and cylinder 3 fuel injector (Y76/3).

10

Clean injector well using a suitable round brush

11

Blow out injector well and threaded hole

12

Install in the reverse order

13

Perform menu "Flash EDTC"

The "Flash EDG" menu is located in the menu structure:

- Main menu

- Menu "Special function"

- Menu "Programming a control unit"

Connect STAR DIAGNOSIS and read out fault memory

AD00.00-P-2000-04SM

STAR DIAGNOSIS diagnosis system

Common rail diesel injection (CDI)

Number

Designation

Engine
660.940

BA07.16-P-1001-01E

Bolt, injector clamping claw to cylinder head

Stage 1

Nm

7

Stage 2

°

180

Powiązane dokumenty