ar0716p1000sm

Injektoren aus-, einbauen

Typ ar · Thema 07.16 · Version 0103 · 2011-08-29

Gültig für: MOTOR 660.940 im TYP 450.3 /4 (ausser , 450.418)

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Gemischaufbereitung › 07.16 Dieseleinspritzsystem Common-Rail — Baureihe 450 (Baumuster 3**, 400, 401, 402, 403, 414, 432, 433, 441, 442, 443, 452) · Baureihe 660 (Baumuster 940)

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.42 Kraftstoffverteiler/Rail/Düse/Injektor — Baureihe 450 (Baumuster 3**, 400, 401, 402, 403, 414, 432, 433, 441, 442, 443, 452) · Baureihe 660 (Baumuster 940)

AR07.16-P-1000SM

Injektoren aus-, einbauen

29.8.11

MOTOR 660.940 im TYP 450.3 /4 (ausser , 450.418)

Injektoren aus-, einbauen

P07.16-2496-06

1 Anschlussstücke

2 Leckölleitung

3 Schrauben

4 Halter

5 Klemme

6 Dichtring

Y76/1 Kraftstoffinjektor Zylinder 1

Y76/2 Kraftstoffinjektor Zylinder 2

Y76/3 Kraftstoffinjektor Zylinder 3

Aus-, Einbauen

1

Einspritzleitungen Common-Rail Diesel Injection (CDI) ausbauen

AR07.16-P-1080SM

2

Stecker vom Kraftstoffinjektor Zylinder 1 (Y76/1), Kraftstoffinjektor Zylinder 2 (Y76/2) und Kraftstoffinjektor Zylinder 3 (Y76/3) abziehen

Rastnasen nicht beschädigen, da sonst die Stecker nicht mehr verriegeln.

Einbau: Auf Einrastung der Stecker achten.

3

Sicherungsklammern am Kraftstoffinjektor Zylinder 1 (Y76/1), Kraftstoffinjektor Zylinder 2 (Y76/2) und Kraftstoffinjektor Zylinder 3 (Y76/3) entriegeln und Anschlussstücke (1) der Leckölleitung (2) gerade aus den Kraftstoffinjektoren herausziehen

Beim Ausbau der Leckölleitung (2) dürfen keine Werkzeuge verwendet werden.

Die Leckölleitung (2) nicht zerlegen und die Sicherungsklammern nicht von den Kraftstoffinjektoren entfernen.

Einbau: Die Sicherungsklammern müssen nach dem Eindrücken der Anschlussstücke (1) selbständig in ihre Ausgangslage zurückfedern und dabei hörbar einrasten.

4

Leckölleitung (2) abnehmen

Nach der Demontage der Leckölleitung (2) Anschlüsse mit geeigneten Stopfen verschließen.

Einbau: Die Leckölleitung (2) auf Zustand prüfen und gegebenenfalls erneuern.

Die einzelnen Schlauchstücke dürfen sich nicht kraftfrei auf den Anschlussstücken drehen lassen.

5

Schrauben (3) herausdrehen und Halter (4) mit Klemme (5) entfernen

Einbau: Schrauben (3) erneuern.

*BA07.16-P-1001-01E

6

Kraftstoffinjektor Zylinder 1 (Y76/1), Kraftstoffinjektor Zylinder 2 (Y76/2) und Kraftstoffinjektor Zylinder 3 (Y76/3) unter leichtem hin- und herdrehen nach oben herausziehen

Zum Drehen der Kraftstoffinjektoren darf kein Werkzeug verwendet werden.

Zum Herausziehen der Kraftstoffinjektoren nur im Bedarfsfall einen geeigneten Schlagabzieher verwenden.

Einbau: Zur besseren Montage der Kraftstoffinjektoren Düsenspannmutter und Injektorkörper leicht einfetten.

Das Ansetzen von Werkzeugen an den Sechskantflächen der Kraftstoffinjektoren ist nicht zulässsig.

7

Düsenbohrung am Zylinderkopf mit geeignetem Stopfen verschließen

8

Dichtring (6) am Kraftstoffinjektor Zylinder 1 (Y76/1), Kraftstoffinjektor Zylinder 2 (Y76/2) und Kraftstoffinjektor Zylinder 3 (Y76/3) entfernen und Injektordüse mit geeignetem Stopfen verschließen

Einbau: Dichtring (6) erneuern.

Zur besseren Montage Dichtring (6) leicht einfetten.

9.1

Kraftstoffinjektor Zylinder 1 (Y76/1), Kraftstoffinjektor Zylinder 2 (Y76/2) und Kraftstoffinjektor Zylinder 3 (Y76/3) und Dichtflächen an den Düsenspannmuttern reinigen

Nur beim Wiedereinbau vom Kraftstoffinjektor Zylinder 1 (Y76/1), Kraftstoffinjektor Zylinder 2 (Y76/2) und Kraftstoffinjektor Zylinder 3 (Y76/3).

10

Injektorschacht mit geeigneter Rundbürste reinigen

11

Injektorschacht und Gewindebohrung ausblasen

12

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

13

Menü "EDG Flashen" durchführen

Menü "EDG Flashen" befindet sich in der Menüstruktur:

- Hauptmenü

- Menü Sonderfunktion

- Menü Steuergerät Programmierung

STAR DIAGNOSIS anschließen, Fehlerspeicher auslesen

AD00.00-P-2000-04SM

Diagnose-System STAR DIAGNOSIS

Common-Rail Diesel Injection (CDI)

Nummer

Benennung

Motor
660.940

BA07.16-P-1001-01E

Schraube Spannpratze Injektor an Zylinderkopf

1. Stufe

Nm

7

2. Stufe

°

180

Referenzierte Dokumente