ap4720p0780ga

Replace fuel filter

Typ ap · temat 47.20 · wersja 0110 · 2008-07-23

Dotyczy: ENGINE 103 in MODEL 463.207 /227 ENGINE 104 in MODEL 463.208 /230 /231 ENGINE 117 in MODEL 463.228

Niedostępne w języku „pl”; wyświetlono w języku Angielski.

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 47 Układ paliwowy, zasilanie energią zespołu napędowego › 47.20 Pompa paliwa, filtr — Seria 117 · Seria 463 (modele 207, 208, 227, 228, 230, 231)

EinPAS 16 Zasilanie paliwem/ energią silnika › 16.10 Zasilanie paliwem › 16.10.41 Filtr/separator wody — Seria 117 · Seria 463 (modele 207, 208, 227, 228, 230, 231)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 103 ***, 104 ***

AP47.20-P-0780GA

Replace fuel filter

9.8.96

ENGINE 103 in MODEL 463.207 /227

ENGINE 104 in MODEL 463.208 /230 /231

ENGINE 117 in MODEL 463.228

Replace fuel filter

P47.20-0256-01

Shown on model 463.207/227

1 Fuel pipe

2 Bolt

3 Bracket

5 Fuel filter

6 Banjo bolt

7 Rubber bushing

Removing/installing

Danger!

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel as well as risk of injury to eyes and skin caused by contact with fuel.

No fire, sparks, open flames or smoking.
Only pour fuels into suitable and appropriately marked containers.

Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Open cap on fuel filler neck and allow the overpressure to dissipate

2

Pinch off fuel feed line between fuel tank and fuel filter (5)

*000589403700

3

Unscrew banjo bolt (6) completely

4

Slacken bolts (2)

5

Unhook bracket (3) out of the rubber mounts (7)

6

Remove fuel filter (5) from the bracket (3)

Installation: The arrow on the housing of the fuel filter (5) points in the direction of flow.

Install the new fuel filter (5) in such a way that its housing overhangs the bracket (3) equally on both sides.

7

Unscrew screw fitting from fuel inlet on the fuel filter (5) and screw the new fuel filter (5) into the fuel inlet

Installation: Use new sealing rings.

8

Install in reverse order

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns when working in engine during starting procedure

Secure vehicle to prevent it from moving.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not grasp hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

9

Start engine and inspect fuel system for leaks

Replace fuel filter

000 589 40 37 00

Terminal

Powiązane dokumenty