ap1510d1580a

Bougies vervangen

Type ap · thema 15.10 · versie 0113 · 2019-11-20

Geldig voor: Motor 111.948/950/978/980 in type 638 Motor 111.979/984 in type 901, 902, 903, 904

Plaats

Functiegroep 1 Motor › 15 Elektrische installatie van de motor › 15.10 Ontstekingssysteem, algemeen — Serie 638 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.33 Bobine/verdeler/bougiekabel/bougie — Serie 638 · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904

Geldt ook voor motoren/versnellingsbakken: 111 948, 111 950, 111 978, 111 979, 111 980, 111 984

AP15.10-D-1580A

Bougies vervangen

19.11.2019

Motor	111.948/950/978/980 in type 638
Motor	111.979/984 in type 901, 902, 903, 904

Bougies vervangen

Afgebeeld bij type 638

1	Aanzuigleiding
2	Bougieafdekking

N01.00-2192-01

Bougies vervangen

Afgebeeld bij type 901, 902, 903, 904

1	Aanzuigleiding
2	Bougieafdekking

N01.00-2170-01

Bougies vervangen

Bougies vervangen

3	Bobines
4	Bougiestekkers

N15.10-2019-01

N15.10-2020-01

 	Uit-, inbouwen
 Gevaar	Kans op levensgevaarlijk letsel bij werkzaamheden aan onderdelen en systemen met een wisselspanning van U >= 30 V (AC) of gelijkspanning van U >= 60 V (DC)	Geen beschadigde of defecte onder spanning staande onderdelen en kabels en niet-geïsoleerde elektrische verbindingen en kabels aanraken.	AS00.00-Z-0035-01A
Aanwijzing	Aanwijzingen om schade aan het ontstekingssysteem te voorkomen		AH15.10-P-0002-01D
1	Contact uitschakelen
2	Aanzuigleiding (1) aan spruitstuk demonteren	 Inbouw: Bij het monteren van aanzuigleiding (1) erop letten dat er geen lekkage ontstaat.
3	Bougieafdekking (2) verwijderen
4	Bobines (3) met aangesloten leidingen uitbouwen	 Bobine aan kleppendeksel	*BA15.10-N-1001-01A
5	Bougiestekkers (4) losnemen	 Inbouw: Erop letten dat de bougiekabels juist zijn aangebracht
6	Bougieschachten met perslucht uitblazen
7	Bougies losdraaien	 Inbouw: Alleen goedgekeurde bougies gebruiken.
		 Bougie in cilinderkop	*BA15.10-N-1002-01A
		 Bougiesleutel	*119589020900
8	Inbouw in omgekeerde volgorde uitvoeren

 Ontstekingssysteem

Nummer	Omschrijving		MOTOR 111.948/ 950/978/980	Motor 111.979/984
BA15.10-N-1001-01A	Bobine aan kleppendeksel	Nm	9	9

 Ontstekingssysteem

Nummer	Omschrijving		MOTOR 111.948/ 950/978/980	Motor 111.979/984
BA15.10-N-1002-01A	Bougie in cilinderkop	Nm	25	25

Bougies vervangen

119 589 02 09 00

Bougiesleutel

Verwezen documenten

ah1510p000201d Aanwijzingen om schade aan het ontstekingssysteem te voorkomen
as0000z003501a Kans op levensgevaarlijk letsel bij werkzaamheden aan onderdelen en systemen met een wisselspanning van U >= 30 V (AC) of gelijkspanning van U >= 60 V (DC)