ar2010g1271u

냉각수 펌프 탈, 장착

유형 ar · 주제 20.10 · 버전 0101 · 2019-04-12

적용 대상: 엔진 934.97 모델437.4 엔진 934.97, 936.97 모델405'

위치

기능 그룹 1 엔진 › 20 엔진냉각 › 20.10 냉매펌프, 냉매 서모스탯 — 시리즈 405 · 시리즈 437 (모델 4**) · 시리즈 934 (모델 97*) · 시리즈 936 (모델 97*)

EinPAS 15 엔진 › 15.25 엔진 냉각 시스템 › 15.25.30 펌프/서모스탯/예열 장치 — 시리즈 405 · 시리즈 437 (모델 4**) · 시리즈 934 (모델 97*) · 시리즈 936 (모델 97*)

AR20.10-G-1271U

냉각수 펌프 탈, 장착

03.04.2019

엔진

934.97 모델437.4

엔진

934.97, 936.97 모델405

냉각수 펌프 탈, 장착

예: 모델 437.4(엔진 934.97 장착, 코드 D6N(캡 및 엔진용 온수 보조 히터) 포함)

1

냉각수 펌프

2

냉각수 호스

3

냉각수 호스

4

냉각수 라인

5

텐셔닝 장치

G20.10-3146-81

냉각수 펌프 탈, 장착

예: 모델 405(엔진 934.97 장착)

3

냉각수 호스

4

냉각수 라인

6

클램프

7

브래킷*

8

전기 커넥터

G20.10-3147-81

냉각수 펌프 탈, 장착

예: 모델 405(엔진 934.97 장착)

1

냉각수 펌프

4

냉각수 라인

9

볼트

10

파이프

11

냉각수 하우징

12

실리카 카트리지

13

볼트

G20.10-3148-81

경고

뜨거운 냉각수 분출 시 입은 화상에 의한 피부와 안구의 상해 위험 냉각수의 음용으로 인한 중독 위험

냉각수 온도가 90°C 이하일 경우에만 냉각 시스템을 여십시오. 캡을 천천히 열어 과압을 낮추십시오. 냉각수를 음료수 용기에 주입하지 마십시오.
보호장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오.

AS20.00-Z-0001-01A

특수 지침

불순물 및 이물질에 의한 손상 방지 지침

AH00.00-N-5000-01H

특수 지침

자가 잠금식 볼트와 너트 관련 지침

AH00.00-N-0001-01A

탈, 장착

1

냉각수를 배출하십시오.

엔진 934.97, 936.97 모델405

AP20.00-G-2080U

엔진 934.97 모델437.4

AP20.00-G-2080UH

2

캡을 정비 위치로 틸팅하십시오.

AR60.80-G-0005B

장착: 기밀성을 점검한 후에 캡을 원래 위치로 틸팅하십시오.

3

우측 앞바퀴 후방 펜더를 탈거하십시오.

4

우측 급기 파이프를 탈거하십시오.


엔진 934.97, 936.97 모델405

AR09.41-G-1326U

엔진 934.97 모델437.4

AR09.41-G-1326UH

5

볼트를 클램프(6)에서 돌려 빼십시오.

엔진 934.97 모델437.4
코드 D6N 제외 (온수 보조 히터, 캡 및 엔진)
엔진 934.97, 936.97 모델405

6

냉각수 호스(3)를 냉각수 하우징(11)에서 분리하십시오.

7

냉각수 서모스탯을 탈거하십시오.

AR20.10-G-2460U

8

냉각수 호스(2)를 냉각수 펌프(1)에서 분리하십시오.

9.1

폴리 V 벨트를 냉각수 펌프(1) 벨트 풀리에서 분리하십시오.

엔진 934.97, 936.97 모델405

AR13.22-G-1202U

9.2

양 폴리 V 벨트를 분리하십시오.

엔진 934.97 모델437.4

AR13.22-G-1202UH

10

전기 커넥터(8)를 분리하십시오.

11

전기 커넥터(8)의 전기 라인을 노출시키십시오.

12

냉각수 라인(4)을 냉각수 펌프(1)에서 분리하십시오.

장착: 밴조 볼트의 실링 링을 교체하십시오.

13.1

브래킷(7)을 탈거하십시오.

엔진 934.97, 936.97 모델405

크랭크 케이스에 급기 파이프를 연결하는 브래킷

*BA09.41-N-1011-01S

13.2

텐셔닝 장치(5)를 탈거하십시오.

엔진 934.97 모델437.4

AR13.25-G-3200UH

14

볼트(9, 13)를 돌려 빼십시오.

오일 냉각수 모듈에 냉각수 펌프를 연결하는 볼트

*BA20.10-N-1004-01X

배기가스 재순환 냉각기 브래킷의 냉각수 하우징

*BA14.20-N-1008-01L

15

냉각수 펌프(1)를 냉각수 하우징(11)과 함께 탈거하십시오.

장착: 실링면을 깨끗하게 하십시오.
실링을 교체하십시오.

16

냉각수 하우징(11)을 냉각수 펌프(1)에서 분리하십시오.

17

냉각수 하우징(11)과 냉각수 펌프(1) 사이의 파이프(10)를 탈거하십시오.

장착: 파이프(10)를 교체하십시오.
파이프(10)에 윤활제를 바르십시오.

고무 조립 윤활제, 1l

*BR00.45-Z-1010-06A

18

실리카 카트리지(12)를 탈거하십시오.

냉각수 펌프(1)를 교체하는 경우

장착: 정기 점검 지침서 항목에 따라 실리카 카트리지(12)를 교체하거나 새 O 링을 다시 장착하십시오. 필요한 경우 실리카 카트리지(12) 교체 사항을 정기 점검 지침서에 기입하십시오.
실리카 카트리지(12)의 O 링에는 그리스를 바르지 마십시오.

냉각수 펌프의 실리카겔 카트리지

*BA20.10-N-1003-01X

19

장착은 탈거의 역순으로 진행하십시오.

테스트

경고

엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험

차량이 급발진하지 않도록 하십시오. 밀폐되고 몸에 부착되는 작업복을 착용하십시오. 뜨겁거나 회전 중인 부품을 잡지 마십시오.

AS00.00-Z-0005-01A

20

엔진에 시동을 걸고 엔진을 시운전하십시오.

21

냉각수 펌프(1)와 냉각수 하우징(11)의 기밀성을 점검하십시오.

육안으로 점검하십시오.

22

엔진을 정지하십시오.

급기 파이프/급기 냉각 장치

번호

명칭

엔진 934.97

엔진 936.97

BA09.41-N-1011-01S

크랭크 케이스에 급기 파이프를 연결하는 브래킷

M10

Nm

50

50

배기가스 재순환장치

번호

명칭

엔진 934.9, 936.9

BA14.20-N-1008-01L

배기가스 재순환 냉각기 브래킷의 냉각수 하우징

M8

Nm

25

냉각수 펌프, 냉각수 서모스탯

번호

명칭

엔진 934.9, 936.9

BA20.10-N-1003-01X

냉각수 펌프의 실리카겔 카트리지

Nm

50

냉각수 펌프, 냉각수 서모스탯

번호

명칭

엔진 934.9, 936.9

BA20.10-N-1004-01X

오일 냉각수 모듈에 냉각수 펌프를 연결하는 볼트

Nm

50

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1010-06A

고무 조립 윤활제, 1l

A 000 989 03 67

참조 문서