ar0810d0051te

Remove/install radial shaft sealing ring at right on axle drive module

유형 ar · 주제 08.10 · 버전 0102 · 2020-03-12

적용 대상: Engine 780.703 in model 910

“ko”(으)로는 제공되지 않아 영어(으)로 표시합니다.

위치

기능 그룹 1 엔진 › 08 전기 구동장치, 하이브리드 구동 장치 › 08.10 전기모터 — 시리즈 910

EinPAS 15 엔진 › 15.50 전기 드라이브/하이브리드 드라이브 › 15.50.20 전자 모터 — 시리즈 910

엔진/변속기에도 적용: 780 703

AR08.10-D-0051TE

Remove/install radial shaft sealing ring at right on axle drive module

06.03.2020

Engine

780.703 in model 910

Remove/install radial shaft sealing ring at right on axle drive module

1

Radial shaft sealing ring

2

Bolts

3

Bracket

4

Axle drive module

D08.10-A000-76

Remove/install radial shaft sealing ring at right on axle drive module

S08.10-A026-78

1

Radial shaft sealing ring

5

Drift

4

Axle drive module

Caution

Risk of injury to skin and eyes due to handling of transmission oil. Health risk caused by swallowing transmission oil

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.
Do not pour transmission oil into beverage bottles.

AS00.40-Z-0001-01A

Danger

Risk of death when working on component parts and systems with U >= 30 V alternating voltage (AC) or U >= 60 V direct voltage (DC)

Do not touch damaged or defective live component parts and lines or non-insulated electrical connections and lines.

AS00.00-Z-0035-01A

Danger

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform.

Align vehicle between vehicle lift columns and position the four support plates at the vehicle lift support points specified by the vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0010-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-P-5000-01A

Topical note

General information on vehicles with high-voltage on-board electrical system and/or lithium-ion battery and/or gaseous-fuel drive system as well as personal protective equipment

AH00.00-Z-0300-01A

Remove

1

Remove right front axle shaft.

AR33.30-D-0622TE

2

Remove engine stabilizer mount.

AR22.10-D-1135TE

3

Remove the bracket (3).

To do this, remove screws (2).

4

Remove radial shaft sealing ring (1) from axle drive module (4).


Use a suitable protective base and carefully remove radial shaft sealing ring (1).
Otherwise, damage to the sealing surface of the axle drive module (4) may result in leaks.

Collect any transmission oil which runs out.

Commercially available devices/tools
Collecting pan

Removal and installation tool

*116589016200

Clean

5

Clean sealing surface of the radial shaft sealing ring (1) on the axle drive module (4).

Assembly cleaner

*BR00.45-Z-1028-04A

Install

6

Push new radial shaft sealing ring (1) as shown onto the drift (5) up to end stop in the direction of the arrow (arrow A).

Drift

*447589041500

7

Install radial shaft sealing ring (1) with drift (5) in the direction of the arrow (arrow B) into the axle drive module (4) up to the end stop.

Drift

*447589041500

8

Pull drift (5) out of the radial shaft sealing ring (1) and remove.

Drift

*447589041500

9

Position bracket (3) on the axle drive module (4) and screw in screws (2).

Screw, engine stabilizer mount holder at bottom to axle drive module

*BA22.10-N-1003-01TE

10

Install engine stabilizer mount.

AR22.10-D-1135TE

11

Install right front axle shaft.

AR33.30-D-0622TE

Check

12

Check transmission oil level.

Electric drive unit - Oil change

AP08.00-D-0001TE

If transmission oil level is incorrect,

Correct transmission oil level.

Engine mounts, engine supports

Number

Designation

Engine 780.703 in model 910

BA22.10-N-1003-01TE

Screw, engine stabilizer mount holder at bottom to axle drive module

Nm

60

Remove/install radial shaft sealing ring at right on axle drive module
Remove/install radial shaft sealing ring at right on axle drive module

116 589 01 62 00

Removal and installation tool

447 589 04 15 00

Drift

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1028-04A

Assembly cleaner

A 000 986 56 01

참조 문서