S03.20-A004-07
1 | Radial shaft sealing ring | 1s | Protective lip | 3 | Insertion tool | ||
1d | Sealing lip | 2 | Timing case cover | 3a | Insertion tool |
3 | Insertion tool |
3a | Insertion tool |
4 | Insertion device |
P03.20-2434-05
Caution | Risk of injury to skin and eyes due to handling of engine oil. Risk of poisoning caused by swallowing engine oil | Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
Topical note | Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects | ||
| Remove | ||
1.1 | Remove flywheel. | Engine 654.9 in model 447 with transmission 711.6 | |
1.2 | Remove drive plate. | Engine 654.9 in model 447 with transmission 725.0 | |
2 | Remove radial shaft sealing ring (1) from the timing case cover (2) using a suitable tool. | | |
| Check | ||
3 | Check sealing surface of radial shaft sealing ring (1) on timing case cover (2) for ridging. | If problems occur, | |
| |||
Deburr sealing surface. | |||
| Install | ||
4 | Wet sealing lip(1d) of radial shaft sealing ring(1) with engine oil. | ||
| Specified engine oils (service) - Overview | ||
5 | Push radial shaft sealing ring (1) in the direction of the arrow onto the insertion tool (3a). | Insertion tool | |
6 | Position insertion tool (3a) on crankshaft and attach using two screws. | | |
Insertion tool | |||
7 | Push insertion device (4) onto the insertion tool (3). | Insertion device | |
Insertion tool | |||
8 | Position insertion tool (3) and position nut. | Align bores in the insertion tool (3) with the screws of the insertion tool (3a). | |
Insertion device | |||
Insertion tool | |||
9 | Screw in nut further and insert radial shaft sealing ring (1) until the insertion tool (3) lies on the timing case cover (2). | | |
Ensure that radial shaft sealing ring (1) has been pulled in equally over the whole circumference. | |||
10 | Remove screws for insertion tool (3a) from the crankshaft and remove insertion tools (3, 3a) with the insertion device (4). | ||
11.1 | Install flywheel. | Engine 654.9 in model 447 with transmission 711.6 | |
Only install lower engine compartment paneling after a leak test. | |||
11.2 | Install drive plate. | Engine 654.9 in model 447 with transmission 725.0 | |
Only install lower engine compartment paneling after a leak test. | |||
12 | Check and correct engine oil level. | ||
| |||
Warning | Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running. | Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts. | |
13 | Carry out engine test run and check engine for proper leaktightness and leaktightness. | ||
14 | Install lower engine compartment linings. |
654 589 01 43 00
Insertion device
651 589 01 61 00
Insertion tool
참조 문서
- ah0000p500001a 불순물 및 이물질에 의한 손상 방지 지침
- ap1800s0101eg 엔진 오일 교환 및 오일 필터 교체
- ar0330s8002ea
- ar0330s8003ea
- ar6120s1105e
- ar6120s1105e
- as0000z000501a 엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험
- as1800z000101a 엔진 오일 취급 시 피부와 안구의 상해 위험엔진 오일 음용으로 인한 중독 위험
- bb0040p022302a 승용차, 트랜스포터 규정 엔진 오일(서비스) - 개요