AP20.00-A-2080-01LA | Drain/fill in coolant | ||
Danger! | Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant. | Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers. Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
| Notes on coolant |
Crankcase, timing case cover, end cover
Number | Designation | Engines 900.9, 902.9, 904.9, 906.9 | ||
BA01.40-N-1004-01C | Coolant drain plug to crankcase | Nm | 30 | |
Engine cooling system
Number | Designation | Engine | Engine | ||
BF20.00-N-1001-01L | Coolant | Total filling capacity | l | 27 | 27 |
Anticorrosion/antifreeze agent down to -37°C | l | 13.5 | 13.5 | ||
Specifications for Operating Fluids | Sheet | ||||
Sheet | |||||
A20.30-0006-01
Drain coolant
Only drain coolant at a coolant temperature below 50 °C.
1 Detach cap (2) from expansion reservoir (1).
A01.40-0007-01
2 Remove the stop plug (3), unscrew the coolant drain plug on the cylinder crankcase and collect the coolant in a vessel.
A20.20-0010-01
3 Unscrew coolant drain plug (4) on the radiator and collect the coolant in a vessel.
Pouring in coolant
4 Screw in coolant drain plug (4) on the radiator.
A01.40-0007-01
5 Screw in coolant drain plug on the cylinder crankcase, .
6 install stop plug (3).
A20.30-0006-01
7 Pour in coolant in the specified concentration up to the max marking on the expansion reservoir (1).
Observe anticorrosion/antifreeze concentration of coolant.
8 Install cap (2).
참조 문서
- ah2000n208001a 냉각수 지침
- as2000z000101a 뜨거운 냉각수 분출 시 입은 화상에 의한 피부와 안구의 상해 위험 냉각수의 음용으로 인한 중독 위험