an8285w0108c

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착

유형 an · 주제 82.85 · 버전 0101 · 2020-03-31

적용 대상: 모델 963, 964 코드 J3J 포함 (DTCO 주행 인증 카드가 탑재된 새 온보드 컴퓨터 플리트 보드) 코드 J3D 제외 (FleetBoard 온보드 컴퓨터, FB 주행 인증 카드 포함) 코드 J9C 제외 (FleetBoard 기본 장치, J3D용) 코드 J9N 제외 (Truck Data Center 6 (DTCO) 기본 장착) 코드 J9O 제외 (Truck Data Center 6 (FB Card) 기본 장착)

위치

기능 그룹 3 구조 › 82 전기적 장치, 구조 › 82.85 네비게이션 및 통신시스템 — 시리즈 963 · 시리즈 964

EinPAS 31 커뮤니케이션/정보/엔터테인먼트 › 31.20 플리트 매니지먼트 시스템/포지셔닝 › 31.20.3 추가 장착/개조 — 시리즈 963 · 시리즈 964

AN82.85-W-0108C

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착

13.11.2019

모델

963, 964

코드 J3J 포함 (DTCO 주행 인증 카드가 탑재된 새 온보드 컴퓨터 플리트 보드)

코드 J3D 제외 (FleetBoard 온보드 컴퓨터, FB 주행 인증 카드 포함)

코드 J9C 제외 (FleetBoard 기본 장치, J3D용)

코드 J9N 제외 (Truck Data Center 6 (DTCO) 기본 장착)

코드 J9O 제외 (Truck Data Center 6 (FB Card) 기본 장착)

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착

5

어댑터 케이블

6

콘택트 소켓

A150

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛

W16

FleetBoard®/내비게이션 시스템 멀티밴드 안테나

W82.85-A001-06

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착

W82.85-A010-07

1

커버

9

안테나 플러그

2

고정 클램프

A30a

FleetBoard® 컨트롤 유닛

3

배선

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착

3

배선

5

어댑터 케이블

7

CAN-케이블

W82.85-A011-11

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착

7

CAN-케이블

8

콘택트 소켓

P1

태코그래프(TCO)

P1 X1

커넥터 소켓

W82.85-A004-06

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착

5

어댑터 케이블

9

안테나 플러그

10

커넥터 소켓

A150

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛

W82.85-A005-11

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착

A150

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛

P1

태코그래프(TCO)

W82.85-A006-04

위험

차량 루프에서의 추락으로 인한 생명의 위험, 루프 구간에서 작업 시 떨어지는 물체로 인한 타인의 상해 위험

AS65.00-Z-0002-01A

특수 지침

정전기 방전으로 인한 전자 부품 손상 방지 지침

AH54.00-P-0001-01A

탈거

1

FleetBoard® 텔레매틱 플랫폼을 온라인으로 비활성화하십시오.

http://www.fleetboard.com/activate
비활성화는 고객 로그인으로만 가능하며 고객이 수행해야 합니다.

2

점화장치를 끄십시오.

3

장치 장착용 프레임에서 커버(1)를 분리하십시오.

커버(1)는 더 이상 필요하지 않으며 고객 소유물입니다. 탈거한 커버(1)를 어떻게 처리할 것인지는 고객과 함께 정해야 합니다.

4

FleetBoard® 컨트롤 유닛(A30a)을 장치 장착용 프레임에서 빼내십시오.

이를 위해 고정 클립(2)을 누르십시오.
플리트 보드® 컨트롤 유닛(A30a)은 더 이상 필요하지 않으며 고객 소유물입니다. 탈거한 FleetBoard® 컨트롤 유닛(A30a)을 어떻게 처리할 것인지는 고객과 함께 정해야 합니다.

5

배선(3)의 전기 커넥터와 양쪽 안테나 커넥터(9)를 FleetBoard® 컨트롤 유닛(A30a)에서 분리하십시오.

6

태코그래프(TCO) (P1)를 장치 장착용 프레임에서 빼내고 커넥터 소켓(P1 X1)을 분리하십시오.

디지털 태코그래프 탈, 장착

AR54.61-W-0006A

모듈 태코그래프(MTCO) 탈, 장착

AR54.61-W-0002H

7

좌측 실내등을 캡 루프에서 탈거하십시오.

AR82.20-W-0121A

8

기존의 좌측 FleetBoard®/내비게이션 시스템 멀티밴드 안테나(W16)를 캡 루프에서 탈거하십시오.

AR82.62-W-8990-01B

탈거한 FleetBoard®/내비게이션 시스템 멀티밴드 안테나(W16)는 더 이상 필요하지 않으며 고객 소유물입니다. 탈거한 FleetBoard®/내비게이션 시스템 멀티밴드 안테나(W16)를 어떻게 처리할 것인지는 고객과 함께 정해야 합니다.

장착

9

새 좌측 FleetBoard®/내비게이션 시스템 멀티밴드 안테나(W16)를 캡 루프에 장착하십시오.

AR82.62-W-8990-01B

멀티밴드 안테나 볼트

*BA82.62-N-1001-01D

10

좌측 실내등을 캡 루프에 장착하십시오.

AR82.20-W-0121A

11

어댑터 케이블(5)의 양쪽 커넥터를 배선(3)의 커넥터 소켓에 연결하십시오.

커넥터 하우징은 코딩되어 있으며 서로 뒤바뀌어서는 안 됩니다.

12

CAN-케이블(7)을 FleetBoard® 컨트롤 유닛(A30a) 장치 장착용 프레임에서 태코그래프(TCO) (P1) 장치 장착용 프레임으로 배선하십시오.

13

CAN-케이블(GN)의 콘택트 소켓(8)을 커넥터 소켓(P1 X1)의 챔버 8에서 분리하십시오.

배선 기본 정비 세트

*000589139900

화물차 배선 추가 정비 세트

*930589009900

14

CAN-케이블(BU)의 콘택트 소켓(8)을 커넥터 소켓(P1 X1)의 챔버 4에서 분리하십시오.

배선 기본 정비 세트

*000589139900

화물차 배선 추가 정비 세트

*930589009900

15

콘택트 소켓(8)을 잘라내십시오.

16

어댑터 케이블(5)의 CAN-케이블(GN) (7)을 앞서 분리한 CAN-케이블(GN)과 함께 새 콘택트 소켓(6)에 크림핑하십시오.

AR00.19-W-0100A

17

어댑터 케이블(5)의 CAN-케이블(BU) (7)을 앞서 분리한 CAN-케이블(BU)과 함께 새 콘택트 소켓(6)에 크림핑하십시오.

AR00.19-W-0100A

18

CAN-케이블(GN)의 새 콘택트 소켓(6)을 커넥터 소켓(P1 X1)의 챔버 8에 끼우십시오.

19

CAN-케이블(BU)의 새 콘택트 소켓(6)을 커넥터 소켓(P1 X1)의 챔버 4에 끼우십시오.

20

커넥터 소켓(P1 X1)을 태코그래프(TCO) (P1)에 연결하고 장치 장착용 프레임 안으로 태코그래프(TCO) (P1)를 미십시오.

21

점화장치를 켜십시오.

22

서비스 센터 카드를 태코그래프(TCO) (P1)의 인서트 슬롯에 삽입하십시오.

23

진단 시스템을 연결하고 XENTRY를 시작한 후 퀵 테스트를 실행하십시오.

업데이트하려면 최소 XENTRY 업데이트 05/2019가 설치되어 있어야 합니다. 업데이트를 위해서는 진단 시스템이 온라인 상태여야 합니다.

24

초기 퀵 테스트를 실행하십시오.

초기 퀵 테스트는 진단 세션이 종료될 때까지 저장됩니다.

25

해당 컨트롤 유닛의 매개변수를 입력하십시오.

프로그래밍 절차는 모두 다음 메뉴를 통해 지원됩니다:
특수 기능 →
추가 장착 및 개조 →
명칭 ReplaceTP5 입력

26

서비스 센터 카드를 태코그래프(TCO) (P1)의 인서트 슬롯에서 빼십시오.

27

안테나 커넥터(9)를 커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛(A150)에 연결하십시오.

안테나 플러그(9)의 컬러 코딩에 유의하십시오.

28

어댑터 케이블(5)의 커넥터 소켓(10)을 커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛(A150)에 연결하십시오.

29

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛(A150)을 장치 장착용 프레임에 밀어 넣으십시오.

2016년 10월 전에 생산된 차량에서는 커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛(A150)을 진단할 수 없습니다.

30

계기반(ICUC) 컨트롤 유닛에서 "차량 장비" 학습 절차를 실행하십시오.

프로그래밍 절차는 모두 다음 메뉴를 통해 지원됩니다:
어댑테이션 →
학습 절차 →
차량 장비

31

폴트 메모리를 모든 컨트롤 유닛에서 삭제하십시오.

32

최종 퀵 테스트를 실행한 후, 초기 퀵 테스트 및 최종 퀵 테스트를 출력하고 수정 방지 처리하여 보관하십시오.

처리한 컨트롤 유닛에 폴트 코드가 있으면 안 됩니다.

처리하지 않은 컨트롤 유닛에 여전히 폴트 코드가 있는 경우

↓

폴트 코드를 처리하십시오.

비용 별도 청구

33

XENTRY를 종료하고 진단 시스템을 분리하십시오.

34

FleetBoard 텔레매틱 플랫폼을 온라인으로 활성화하십시오.

http://www.fleetboard.com/activate
활성화는 고객 로그인으로만 가능하며 고객이 수행해야 합니다.

35

태코그래프를 점검하십시오.

Vehicle Documentation(VeDoc) 업데이트

36

참조 텍스트 "AN82.85-W-0108C에 따라 커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착"을 필드 조직 문서 DG 82에 첨부하십시오.

안테나

번호

명칭

모델 963, 964

BA82.62-N-1001-01D

멀티밴드 안테나 볼트

Nm

4

커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착
커먼 텔레매틱 플랫폼(CTP) 컨트롤 유닛 추가 장착

000 589 13 99 00

배선 기본 정비 세트

930 589 00 99 00

화물차 배선 추가 정비 세트

부품 주문 지침

부품 번호

명칭

수량

A 001 446 15 60

CTP 컨트롤 유닛 부품 키트

1

A 000 827 86 59

데이터 매체

1

참조 문서