si1518w0004a

Service information: Service measure code word MO-KABEL

種別 si · トピック 15.18 · バージョン 0100 · 2003-06-17

適用: ENGINE 904 in MODELS 970.###, 972.###, 975.###, 976.### 1# as of 237128 up to 493760 with TRANSMISSION 715.050 ENGINE 906 in MODELS 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### 1# as of 237128 up to 493760 with TRANSMISSION 715.060

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 15 エンジン 電気システム › 15.18 ケーブル・ハーネス — シリーズ 904 · シリーズ 906 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

EinPAS 25 車両電源回路/ネットワーク/マルチファンクション › 25.25 メインケーブルハーネス › 25.25.20 エンジンケーブルハーネス — シリーズ 904 · シリーズ 906 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

EinPAS 45 データ/インフォメーション › 45.20 インフォメーション/措置 › 45.20.20 サービスインフォメーション — シリーズ 904 · シリーズ 906 · シリーズ 970 · シリーズ 972 · シリーズ 974 · シリーズ 975 · シリーズ 976

エンジン/トランスミッションにも適用: 715 050, 715 060

SI15.18-W-0004A

Service information: Service measure code word MO-KABEL

13.1.03

ENGINE 904 in MODELS 970.###, 972.###, 975.###, 976.### 1# as of 237128 up to 493760 with TRANSMISSION 715.050

ENGINE 906 in MODELS 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### 1# as of 237128 up to 493760 with TRANSMISSION 715.060

When performing service measure with code word MO-KABEL observe the following points:

Fastening wiring harness:

For specific reasons we would like to point out that not more than 45 cable straps should be used for mounting the wiring harness for service measure MO-KABEL

As of 02.12.02 a pack of 45 cable straps will be included with repair wiring harnesses ordered from GLC Germerheim.

For vehicle-specific original wiring harnessesor wiring harnesses ordered before 2 December 02, it is possible to place an additional order for the repair kit wiring harness (45 each).

Flat rates for service measure:

For processing service measure with code word MO-KABEL (work instruction SM15.18-W-0004B) 2 WU/0.2 per work number can be billed for vehicles with code N83, M16, MK3 or MT6 via work number 024485 and for vehicles with code ML2 via work
number 024494.

Notes on ordering parts:

For vehicles with code GB8, GB9 (Allison transmission), ML2 (Tandem generator) and N55 (transmission oil cooling)

it is necessary to order the vehicle-specific original wiring harness via FDOK with QXVK43 and index 05.

In addition to the vehicle-specific original wiring harness it is necessary to order the repair kit wiring harness

On vehicles with code ML2 (tandem generator) it is necessary to order the tandem generator in addition to the
vehicle-specific original wiring harness.

Observe modified order number for wiring harnesses.

Literature:

Work instructions have been revised SM15.18-W-0004B 01/2003

Operation no. of operation texts or standard texts and flat rates

Category

Op. no.

Operation text

Time

Acc. no.

Code

N

024485

ADDITIONAL WORK: RETROFITTING ELECTRIC LEAD TO WIRING HARNESS; VEHICLES WITH CODE N83, M16, MK3 OR MT6

002 work units/0.2 h

---

---

N

024494

ADDITIONAL WORK: INSTALLING CABLE BRIDGE FOR TANDEM GENERATOR; VEHICLES WITH CODE ML2

002 work units/0.2 h

---

---

Replacing wiring harness for cab connector to engine and transmission

SM15.18-W-0004B

参照文書