si1518w0004a

Service-Information: KD-Maßnahme Codewort MO-KABEL

Typ si · Thema 15.18 · Version 0100 · 2003-06-17

Gültig für: MOTOR 904 im TYP 970.###, 972.###, 975.###, 976.### 1# ab 237128 bis 493760 mit GETRIEBE 715.050 MOTOR 906 im TYP 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### 1# ab 237128 bis 493760 mit GETRIEBE 715.060

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 15 Elektrische Anlage Motor › 15.18 Leitungssätze — Baureihe 904 · Baureihe 906 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 25 Bordnetz/Netzwerk/Multifunktion › 25.25 Hauptleitungssatz › 25.25.20 Motorleitungssatz — Baureihe 904 · Baureihe 906 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 45 Daten/Information › 45.20 Information/Maßnahmen › 45.20.20 Serviceinformation — Baureihe 904 · Baureihe 906 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 715 050, 715 060

SI15.18-W-0004A

Service-Information: KD-Maßnahme Codewort MO-KABEL

13.1.03

MOTOR 904 im TYP 970.###, 972.###, 975.###, 976.### 1# ab 237128 bis 493760 mit GETRIEBE 715.050

MOTOR 906 im TYP 970.###, 972.###, 974.###, 975.###, 976.### 1# ab 237128 bis 493760 mit GETRIEBE 715.060

Bei der Durchführung der KD-Maßnahme Codewort MO-KABEL sind folgende Punkte zu beachten:

Befestigung des Kabelsatzes:

Aus aktuellem Anlass möchten wir Sie darauf hinweisen, dass bei der KD-Maßnahme MO-KABEL zur Befestigung des Kabelsatzes nicht mehr als 45 Kabelbinder verwendet werden dürfen.

Ab dem 02.12.02 werden den neu bestellten Reparaturkabelsätzen über GLC-Germersheim ein Beipack mit 45 Kabelbinder beigelegt.

Für fahrzeugspezifische Originalkabelsätze oder Kabelsätze die vor dem 2.12.02 bestellt wurden, besteht die Möglichkeit den Reparatursatz Kabelbinder (45 Stück) nachzubestellen.

Arbeitswerte für die KD-Maßnahme:

Für die Abarbeitung der KD-Maßnahme Codewort MO-KABEL (Arbeitsanleitung SM15.18-W-0004B) können für Fahrzeuge mit den Code N83, M16, MK3 oder MT6 über die Arbeitsnummer 024485 und für Fahrzeuge mit Code ML2 über die Arbeitsnummer 024494 zusätzlich noch 2 AW/0,2 h pro Arbeitsnummer abgerechnet werden.

Hinweis zur Teilebestellung:

Für Fahrzeuge mit Code GB8, GB9 (Allison Getriebe), ML2 (Tandem Generator) und N55 (Getriebeölkühlung)

muss der fahrzeugspezifische Originalkabelsatz über FDOK mit QXVK43 und Index 05 bestellt werden.

Zusätzlich muss zu dem fahrzeugspezifischen Originalkabelsatz der Reparatursatz Kabelbinder mitbestellt werden.

Bei Fahrzeugen mit Code ML2 (Tandem-Generator) muss zum fahrzeugspezifischen Originalkabelsatz die Kabelbrücke zum Tandem-Generator mit bestellt werden.

Die geänderten Bestellnummern für die Kabelsätze sind zu beachten.

Literatur:

Die Arbeitsanleitung SM15.18-W-0004B wurde 01/2003

überarbeitet.

Arbeits-Nr. der Arbeitstexte bzw. der Standardtexte und Richtzeiten

Sparte

Arb.-Nr.

Arbeitstext

Zeit

Verr.-Nr.

Codewort

N

024485

ZUSATZARBEITEN: ELEKTRISCHE LEITUNG AN KABELSATZ NACHTRÄGLICH ANBRINGEN FZG MIT CODE N83, M16, MK3 ODER MT6

002 AW/0,2 h

---

---

N

024494

ZUSATZARBEITEN: KABELBRÜCKE ZUM TANDEMGENERATOR EINBAUEN, FZG MIT CODE ML2

002 AW/0,2 h

---

---

Kabelsatz von der FHS-Steckverbindung zum Motor und Getriebe erneuern

SM15.18-W-0004B

Referenzierte Dokumente