gf8261p2011fab

音声出力によるルート·ガイダンスの機能

種別 gf · トピック 82.61 · バージョン 0100 · 2008-03-18

適用: モデル 203.7 MB ラジオ Audio 50 APS (コード 525) 装備 モデル 203.7 モデル·イヤー 2009 年 / 変更年 2008 年、フェイス·リフト以降'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 82 電気システム、ボディ › 82.61 オート・パイロット・システム(APS)、オーディオ30 APS — シリーズ 203(モデル 7**)

GF82.61-P-2011FAB

音声出力によるルート·ガイダンスの機能

22.2.08

モデル 203.7 MB ラジオ Audio 50 APS (コード 525) 装備

モデル 203.7 モデル·イヤー 2009 年 / 変更年 2008 年、フェイス·リフト以降

機能前提条件

• ステータス「ターミナル 30 オン」

• ラジオおよびナビゲーション·ユニット (A2/56) が正常に作動すること

• 現在のナビゲーション·データがある

• 車両が走行中で、ルート·ガイダンスが作動していること

概要

ルート·ガイダンスの機能は、運転者が交通状況への注意力を失わずに操作できる支援機能です。 ナビゲーション·システムのルート·ガイダンスでは、以下の内容の音声出力が行われます。

- 方位の指示

- 次に右左折進入する通りの名前

-----------------------------------------------------------------------------------------

音声データは、元々は個々のワード·セグメントとして、ナビゲーション CD にメモリされています。 このデータ·セットは CD からナビゲーション·コンピュータに自動的に伝送され、そこに保存されます。ラジオおよびナビゲーション·ユニットのナビゲーション·コンピュータは、これらのワード·セグメントをつなぎ合わせて完全な指示またはインフォメーションを作成し、相当する低周波数 (NF) シグナルを発信します。

言語が CD から読み込まれている間は、激しい振動 (たとえば悪路の走行など) は避けます。さもないと、音声出力が断片的にしか再生されなくなります。 この場合、言語を再度読み込ませます。

複数の短い連続した運転上のアドバイスを、1 件の音声出力にまとめます。

-----------------------------------------------------------------------------------------

音声出力の対応言語は、以下のとおりです。

- ドイツ語

- 英語 (英国および米国仕様)

- フランス語

- スペイン語

- イタリア語

- オランダ語

- デンマーク語

- スウェーデン語

- ポルトガル語

言語の読込みには数秒かかり、音声出力もディスプレイのメニュー·テキストも変わります。 電圧供給が中断すると、新しい言語の読込みが自動的に行われます。

音声出力によるルート·ガイダンスは以下のサブ機能から構成されています。

• 音声出力の音量調節の機能順序

• 音声出力の機能順序

-----------------------------------------------------------------------------------------

音声出力の音量調節の機能順序

以下のケースに分類することができます。

• 音声出力およびオーディオ音源のオーバーラップ

• 音声出力の手動音量調節

• 音声出力のミュート

音声出力およびオーディオ音源のオーバーラップ

音声出力と同時にオーディオ·ソース (例、CD、ラジオ) が作動した場合、両方の信号ソースのオーバーラップが起こります。 その際、現在オンになっているオーディオ·ソースと音声出力との間の決まった音量差 (メニュー「調整」で変えられる) は自動的に維持されます。 この理由から、音声出力中にオーディオ·ソースの音量レベルを低下させる必要があった場合、音声出力の終了後に音量レベルは再び上昇します。

-----------------------------------------------------------------------------------------

音声出力の手動音量調節

音声出力の音量は、音声出力中に変更することができます。 その際、現在オンになっているオーディオ·ソースと音声出力との間の決まった音量差 (メニュー「調整」で変えられる) は自動的に維持されます。 それ以外に、音声出力の音量がある一定の最低レベル以下になることはありません。

音声出力のミュート

ナビゲーションの音声出力は、ミュート·ボタン (線で消されたスピーカのシンボル) を操作することにより、音声出力中に音を消すことができます。 ミュートできるのは現在出力している音声だけです。 ナビゲーションの音声出力と同時にオーディオ·ソース (CD、ラジオなど) が聞こえる場合、ミュート·ボタンを最初に押すとナビゲーションの音声出力がミュートに切り換わり、もう 1 度押すとすべての再生がミュートに切り換わります。

-------------------------------------------------------------------------------------------

音声出力の機能順序

サウンド·システム (コード 810) 装備車の場合、音声出力は以下の経路で行われます。

- ラジオおよびナビゲーション·ユニット

- メディア志向型システム伝送 (MOST)

- サウンド·システム·アンプ (N40/3)

- 直接ケーブル

- スピーカ

サウンド·システム (コード 810) 装備車の場合、以下のスピーカが取り付けられています。左フロント·ドア·スピーカ (H4/1)、右フロント·ドア·スピーカ (H4/2)、左リヤ·ドア·スピーカ (H4/5)、右リヤ·ドア·スピーカ (H4/6)、左ドア·ミラー·スピーカ (H4/23)、右ドア·ミラー·スピーカ (H4/24)、運転席センタ·スピーカ (センタフィル) (H4/27)、サブ·ウーファ·スピーカ (H4/29)、左リヤ·サラウンド·スピーカ (H4/54)、右リヤ·サラウンド·スピーカ (H4/57)

-------------------------------------------------------------------------------------------

サウンド·システム (コード 810) 非装備車の場合、音声出力はラジオおよびナビゲーション·ユニットから直接配線を介して以下のスピーカに達します。

- 左フロント·ドア·スピーカ

- 右フロント·ドア·スピーカ

- 左リヤ·ドア·スピーカ

- 右リヤ·ドア·スピーカ

- 左ドア·ミラー·スピーカ

- 右ドア·ミラー·スピーカ

音声出力 (APS) 機能によるルート·ガイダンスの電気システムの機能説明図

PE82.61-P-2052-97FA

ラジオおよびナビゲーション·ユニットの構成部品の説明

A2/56

GF82.61-P-4111FAB

サウンド·アンプの構成部品の説明

N40/3

サウンド·システム (コード 810) 装備

GF82.62-P-3009FAA

スピーカ·システムの構成部品の説明

H4/1、H4/2、H4/5、H4/6、H4/23、H4/24

サウンド·システム (コード 810) 非装備

GF82.62-P-4220FA

H4/1、H4/2、H4/5、H4/6、H4/23、H4/24、H4/27、H4/29、H4/54、H4/57

サウンド·システム (コード 810) 装備

GF82.62-P-4220FAA

参照文書