インストルメント·クラスタの構成部品の説明 · gf5430p6000ce · Mercedes-Benz WIS

GF54.30-P-6000CE

インストルメント·クラスタの構成部品の説明

09.04.2013

モデル	204.0/2
	モデル・イヤー 2009 以降
モデル	204.3
モデル	204.9

モデル 204.0/2/3/9 (モデル 204.077/277/ 377 以外) (2012 年 6 月 1 日以降) コンフォート・マルチファンクション・ステアリング・ホイール (コード 442) 非装備、図はトランスミッション 722

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e16	プレグロー・インジケータ・ランプ (ディーゼル・エンジンの場合)
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e32	ESP® / ASR 「オフ」ウォーニング・ランプ
A1e38	ポジション・ランプインジケータ・ランプ (インストルメント・クラスタ (黒色文字盤付き) の場合)
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p4	外気温度計
A1p5	タコメータ
A1p6	デジタル時計
A1p7	走行距離インジケータ
A1p8	スピードメータ
A1p12	ギヤ・インジケータ (トランスミッション 722 の場合)
A1p16	走行プログラム・インジケータ (トランスミッション 722 の場合)
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ

P54.32-9635-76

モデル 204.0/2/3/9 (モデル 204.077/277/377 以外) (2012 年 6 月 1 日以降) コンフォート・マルチファンクション・ステアリング・ホイール (コード 442) 装備、図はトランスミッション 722

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e16	プレグロー・インジケータ・ランプ (ディーゼル・エンジンの場合)
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e32	ESP® / ASR 「オフ」ウォーニング・ランプ
A1e38	ポジション・ランプインジケータ・ランプ (インストルメント・クラスタ (黒色文字盤付き) の場合)
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e59	ディストロニック・ウォーニング・ランプ (ディストロニック・プラス (コード 233) の場合)
A1e66	タイヤ空気圧ウォーニング・ランプ (タイヤ空気圧チェック・システム (ベーシック) (コード 470) の場合またはタイヤ空気圧チェック・システム (プレミアム、Schrader 社) (コード 475) の場合)
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p5	タコメータ
A1p8	スピードメータ
A1p13	マルチ・ファンクション・ディスプレイ
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ (モデル 204.9 (2013 年 5 月 31 日以前)、モデル 204.0/2/3)

P54.32-9636-76

モデル 204.0/2 (モデル 204.077/277 以外) (2011 年 3 月 1 日～ 2012 年 5 月 31 日)、モデル 204.3 (モデル 204.377 以外) (2012 年 5 月 31 日以前) コンフォート・マルチファンクション・ステアリング・ホイール (コード 442) 非装備、図はガソリン・エンジンおよびトランスミッション 722

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e32	ESP® / ASR 「オフ」ウォーニング・ランプ
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p4	外気温度計
A1p5	タコメータ
A1p6	デジタル時計
A1p7	走行距離インジケータ
A1p8	スピードメータ
A1p12	ギヤ・インジケータ (トランスミッション 722 の場合)
A1p16	走行プログラム・インジケータ (トランスミッション 722 の場合)
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ

P54.32-9066-76

モデル 204.0/2 (モデル 204.077/277 以外) (2011 年 3 月 1 日～ 2012 年 5 月 31 日)、モデル 204.3 (モデル 204.377 以外) (2012 年 5 月 31 日以前) コンフォート・マルチファンクション・ステアリング・ホイール (コード 442) 装備、図はガソリン・エンジンおよびトランスミッション 722

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e32	ESP® / ASR 「オフ」ウォーニング・ランプ
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e59	ディストロニック・ウォーニング・ランプ (ディストロニック・プラス (コード 233) の場合)
A1e66	タイヤ空気圧ウォーニング・ランプ (タイヤ空気圧チェック・システム (ベーシック) (コード 470) の場合、またはタイヤ空気圧チェック・システム (プレミアム、Schrader 社) (コード 475) の場合)
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p5	タコメータ
A1p8	スピードメータ
A1p13	マルチ・ファンクション・ディスプレイ
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ

P54.32-9067-76

モデル 204.0/2 (モデル 204.077/277 以外) (2011 年 2 月 28 日以前) モデル 204.9 (2012 年 5 月 31 日以前) コンフォート・マルチファンクション・ステアリング・ホイール (コード 442) 非装備、図はガソリン・エンジンおよびトランスミッション 722

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e32	ESP®/ASR OFF ウォーニング・ランプ (2010 年 6 月 1 日以降)
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p4	外気温度計
A1p5	タコメータ
A1p6	デジタル時計
A1p7	走行距離インジケータ
A1p8	スピードメータ
A1p12	ギヤ・インジケータ (トランスミッション 722 の場合)
A1p16	走行プログラム・インジケータ (トランスミッション 722 の場合)
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ
A	図は 2010 年 5 月 31 日以前
B	図は 2010 年 6 月 1 日以降

P54.32-9056-76

モデル 204.0/2 (モデル 204.077/277 以外) (2011 年 2 月 28 日以前) コンフォート・マルチファンクション・ステアリング・ホイール (コード 442) 装備、ガソリン・エンジン搭載、図はトランスミッション 722 および米国仕様 (コード 494) 以外

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e32	ESP®/ASR OFF ウォーニング・ランプ (2010 年 6 月 1 日以降)
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p5	タコメータ
A1p8	スピードメータ
A1p13	マルチ・ファンクション・ディスプレイ
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ
A	図は 2010 年 5 月 31 日以前
B	図は 2010 年 6 月 1 日以降

P54.32-9055-76

モデル 204.0/2 (モデル 204.077/277 以外) (2011 年 2 月 28 日以前) コンフォート・マルチファンクション・ステアリング・ホイール (コード 442) 装備、図はガソリン・エンジン、トランスミッション 722 および米国仕様 (コード 494)、モデル 204.9 (2012 年 5 月 31 日以前)

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e32	ESP®/ASR OFF ウォーニング・ランプ (2010 年 6 月 1 日以降)
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e66	タイヤ空気圧ウォーニング・ランプ (タイヤ空気圧チェック・システム (ベーシック) (コード 470) の場合)
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p5	タコメータ
A1p8	スピードメータ
A1p13	マルチ・ファンクション・ディスプレイ
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ
A	図は 2010 年 5 月 31 日以前
B	図は 2010 年 6 月 1 日以降

P54.32-9054-76

モデル 204.077/277 (2011 年 6 月 1 日以降)、モデル 204.377

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e32	ESP® / ASR 「オフ」ウォーニング・ランプ
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e46	ESP SPORT インジケータ・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e59	ディストロニック・ウォーニング・ランプ (ディストロニック・プラス (コード 233) の場合)
A1e66	タイヤ空気圧ウォーニング・ランプ (タイヤ空気圧チェック・システム (プレミアム、Schrader 社) (コード 475) の場合)
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p5	タコメータ
A1p8	スピードメータ
A1p13	マルチ・ファンクション・ディスプレイ
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ

P54.32-9664-76

モデル 204.077 (2011 年 5 月 31 日以前) 米国仕様 (コード 494) 以外、モデル 204.277 (2011 年 5 月 31 日以前)

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e30	ESP インジケータ・ランプ「オフ」
A1e32	ESP®/ASR OFF ウォーニング・ランプ (2010 年 6 月 1 日以降)
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p5	タコメータ
A1p8	スピードメータ
A1p13	マルチ・ファンクション・ディスプレイ
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ
A	図は 2010 年 5 月 31 日以前
B	図は 2010 年 6 月 1 日以降

P54.32-9053-76

モデル 204.077 (2011 年 5 月 31 日以前) 米国仕様 (コード 494)

A1	インストルメント・クラスタ
A1b1	照度センサ
A1e1	左ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e2	右ターン・シグナル・インジケータ・ランプ
A1e3	ハイ・ビーム・インジケータ・ランプ
A1e4	フューエル・リザーブ・ウォーニング・ランプ
A1e9	シートベルト・ウォーニング・ランプ
A1e15	レストレイント・システム・インジケータ・ランプ
A1e17	インジケータ・ランプ (アンチロック・ブレーキング・システム)
A1e18	リヤ・フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e30	ESP インジケータ・ランプ「オフ」
A1e32	ESP®/ASR OFF ウォーニング・ランプ (2010 年 6 月 1 日以降)
A1e41	エレクトロニック・スタビリティ・プログラム・ウォーニング・ランプ
A1e51	ブレーキ・システム・ウォーニング・ランプ
A1e54	クーラント温度ウォーニング・ランプ
A1e57	フォグ・ランプ・インジケータ・ランプ (2009 年 6 月 1 日以降)
A1e58	エンジン・ダイアグノシス・インジケータ・ランプ
A1e66	タイヤ空気圧チェック・システム・ウォーニング・ランプ
A1e67	ロー・ビーム・インジケータ・ランプ
A1p1	水温計
A1p2	燃料計
A1p5	タコメータ
A1p8	スピードメータ
A1p13	マルチ・ファンクション・ディスプレイ
A1r1	インストルメント・イルミネーション照度コントローラ
A	図は 2010 年 5 月 31 日以前
B	図は 2010 年 6 月 1 日以降

P54.32-9052-76

配置

インストルメント・クラスタは運転席側インストルメント・パネルに取り付けられています。

役割

インストルメント・クラスタの役割:

• シグナルの読取り

• インプット値の評価

• 構成部品の制御

• 警告音および指示音の出力

• シグナル出力

シグナルの読取り

インストルメント・クラスタは以下の接続を介してインプット値を読み取ります:

• 車内CAN (CAN B)

• シャーシ CAN バス (CAN E)

車内 CAN

シグナルは、インストルメント・クラスタが車内 CAN を介して読み取ります。

その結果行われる機能はそれぞれの機能説明に記載されています (ブロック・ダイヤグラムまたは機能説明図参照)。

シャーシ CAN

シグナルは、インストルメント・クラスタがシャーシ CAN を介して読み取ります。

その結果行われる機能はそれぞれの機能説明に記載されています (ブロック・ダイヤグラムまたは機能説明図参照)。

インプット値の評価

読み取ったインプット値を内蔵マイクロ・プロセッサが評価し、該当する構成部品が制御されます。

構成部品の制御

すべての内部アクチュエータ (インジケータおよびウォーニング・ランプ、インジケータのステップ・モータ、マルチファンクション・ディスプレイなど) およびインストルメント・イルミネーションは、インストルメント・クラスタによって直接制御されます。

警告音および指示音の出力

車内に取り付けられているシステムから要求される警告音および指示音を出力するため、インストルメント・クラスタが内部スピーカ (「ゴング」) またはウォーニング・ブザー (A1h1) を制御します。

「シグナル・ブザー」は、ターン・シグナル・ランプ機能点検 (サウンド) (A1h2) の制御によって作動します。

シグナル出力

シグナルの出力は、以下の接続を介して行われます:

• 車内 CAN

• シャーシ CAN

車内 CAN

シグナルは、インストルメント・クラスタから車内 CAN 経由で送信されます。

その結果行われる機能はそれぞれの機能説明に記載されています (ブロック・ダイヤグラムまたは機能説明図参照)。

シャーシ CAN

シグナルは、インストルメント・クラスタからシャーシ CAN を介して送信されます。

その結果行われる機能はそれぞれの機能説明に記載されています (ブロック・ダイヤグラムまたは機能説明図参照)。

インストルメント・クラスタ (KI) コントロール・ユニットの電気配線図

PE54.30-P-2101-97FAA