Modelo 204.0/2/3/9 (excepto modelo 204.077/277/ 377) desde el 1.6.12 sin código (442) Volante multifuncional de confort representado con cambio 722 |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e16 | Testigo de control de preincandescencia (con motor diésel) |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control luz antiniebla trasera |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF |
A1e38 | Testigo de control luz de posición (en cuadro de instrumentos con esfera de reloj negra) |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control faros antiniebla |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p4 | Indicador de la temperatura exterior |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p6 | Reloj digital |
A1p7 | Indicación de recorrido |
A1p8 | Tacómetro |
A1p12 | Indicador de marchas (con cambio 722) |
A1p16 | Indicación del programa de marcha (con cambio 722) |
A1r1 | Regulador de luminosidad iluminación de instrumentos |
P54.32-9635-76
Modelo 204.0/2/3/9 (excepto modelo 204.077/277/377) desde el 1.6.12 con código (442) Volante multifuncional de confort representado con cambio 722 |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e16 | Testigo de control de preincandescencia (con motor diésel) |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control luz antiniebla trasera |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF |
A1e38 | Testigo de control luz de posición (en cuadro de instrumentos con esfera de reloj negra) |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control faros antiniebla |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e59 | Testigo luminoso de advertencia DISTRONIC (con código (233) Distronic Plus) |
A1e66 | Testigo luminoso de advertencia de control de la presión de los neumáticos (con el código (470) Control de la presión de los neumáticos (básico) o el código (475) Control de la presión de los neumáticos (Premium), empresa Schrader) |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p8 | Tacómetro |
A1p13 | Display multifuncional |
A1r1 | Regulador de luminosidad iluminación de instrumentos (modelo 204.9 hasta el 31.5.13, modelo 204.0/2/3) |
P54.32-9636-76
Modelo 204.0/2 (excepto modelo 204.077/277) desde el 1.3.11 hasta el 31.5.12, modelo 204.3 (excepto modelo 204.377) hasta el 31.5.12 sin código (442) Volante multifuncional de confort representado con motor de gasolina y cambio 722 |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control luz antiniebla trasera |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control faros antiniebla |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p4 | Indicador de la temperatura exterior |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p6 | Reloj digital |
A1p7 | Indicación de recorrido |
A1p8 | Tacómetro |
A1p12 | Indicador de marchas (con cambio 722) |
A1p16 | Indicación del programa de marcha (con cambio 722) |
A1r1 | Regulador de luminosidad iluminación de instrumentos |
P54.32-9066-76
Modelo 204.0/2 (excepto modelo 204.077/277) desde el 1.3.11 hasta el 31.5.12, modelo 204.3 (excepto modelo 204.377) hasta el 31.5.12 con código (442) Volante multifuncional de confort representado con motor de gasolina y cambio 722 |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control luz antiniebla trasera |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control faros antiniebla |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e59 | Testigo luminoso de advertencia DISTRONIC (con código (233) Distronic Plus) |
A1e66 | Testigo luminoso de advertencia de control de la presión de los neumáticos (con código (470) Control de la presión de los neumáticos (básico) o código (475) Control de la presión de los neumáticos (Premium), empresa Schrader) |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p8 | Tacómetro |
A1p13 | Display multifuncional |
A1r1 | Regulador de luminosidad iluminación de instrumentos |
P54.32-9067-76
Modelo 204.0/2 (excepto modelo 204.077/277) hasta el 28.2.11 modelo 204.9 hasta el 31.5.12 sin código (442) Volante multifuncional de confort representado con motor de gasolina y cambio 722 |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control de luz antiniebla trasera (desde 1.6.09) |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF (desde el 1.6.10) |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control de faro antiniebla (desde 1.6.09) |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p4 | Indicador de la temperatura exterior |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p6 | Reloj digital |
A1p7 | Indicación de recorrido |
A1p8 | Tacómetro |
A1p12 | Indicador de marchas (con cambio 722) |
A1p16 | Indicación del programa de marcha (con cambio 722) |
A1r1 | Regulador de luminosidad, iluminación de los instrumentos |
A | Se muestra hasta el 31.5.10 |
B | Se muestra desde el 1.6.10 |
P54.32-9056-76
Modelo 204.0/2 (excepto modelo 204.077/277) hasta el 28.2.11 con código (442) Volante multifuncional de confort con motor de gasolina representado con cambio 722 y sin código (494) Ejecución para EE. UU. |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control de luz antiniebla trasera (desde 1.6.09) |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF (desde el 1.6.10) |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control de faro antiniebla (desde 1.6.09) |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p8 | Tacómetro |
A1p13 | Display multifuncional |
A1r1 | Regulador de luminosidad, iluminación de los instrumentos |
A | Se muestra hasta el 31.5.10 |
B | Se muestra desde el 1.6.10 |
P54.32-9055-76
Modelo 204.0/2 (excepto modelo 204.077/277) hasta el 28.2.11 con código (442) Volante multifuncional de confort representado con motor de gasolina y cambio 722 y código (494) Ejecución para EE. UU., modelo 204.9 hasta el 31.5.12 |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control de luz antiniebla trasera (desde 1.6.09) |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF (desde el 1.6.10) |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control de faro antiniebla (desde 1.6.09) |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e66 | Testigo luminoso de advertencia del control de la presión de inflado de los neumáticos (con código (470) Control de la presión de inflado de los neumáticos (base)) |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p8 | Tacómetro |
A1p13 | Display multifuncional |
A1r1 | Regulador de luminosidad, iluminación de los instrumentos |
A | Se muestra hasta el 31.5.10 |
B | Se muestra desde el 1.6.10 |
P54.32-9054-76
Modelo 204.077/277 desde el 1.6.11, modelo 204.377 |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control luz antiniebla trasera |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e46 | Testigo de control ESP SPORT |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control faros antiniebla |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e59 | Testigo luminoso de advertencia DISTRONIC (con código (233) Distronic Plus) |
A1e66 | Testigo luminoso de advertencia de control de la presión de los neumáticos (con el código (475) Control de la presión de los neumáticos (Premium), empresa Schrader) |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p8 | Tacómetro |
A1p13 | Display multifuncional |
A1r1 | Regulador de luminosidad, iluminación de los instrumentos |
P54.32-9664-76
Modelo 204.077 hasta el 31.5.11 sin código (494) Ejecución para EE. UU., modelo 204.277 hasta el 31.5.11 |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control de luz antiniebla trasera (desde 1.6.09) |
A1e30 | Testigo de control ESP OFF |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF (desde el 1.6.10) |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control de faro antiniebla (desde 1.6.09) |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p8 | Tacómetro |
A1p13 | Display multifuncional |
A1r1 | Regulador de luminosidad, iluminación de los instrumentos |
A | Se muestra hasta el 31.5.10 |
B | Se muestra desde el 1.6.10 |
P54.32-9053-76
Modelo 204.077 hasta el 31.5.11 con código (494) Ejecución para EE.UU. |
A1 | Cuadro de instrumentos |
A1b1 | Sensor de brillo |
A1e1 | Testigo de control luz intermitente izquierda |
A1e2 | Testigo de control luz intermitente derecha |
A1e3 | Testigo de control de la luz de carretera |
A1e4 | Testigo luminoso de advertencia de la reserva de combustible |
A1e9 | Testigo luminoso de advertencia del cinturón de seguridad |
A1e15 | Testigo de control sistema de retención de seguridad |
A1e17 | Testigo de control sistema antibloqueo de frenos |
A1e18 | Testigo de control de luz antiniebla trasera (desde 1.6.09) |
A1e30 | Testigo de control ESP OFF |
A1e32 | Testigo luminoso de advertencia ESP®/ASR OFF (desde el 1.6.10) |
A1e41 | Testigo luminoso de advertencia, programa electrónico de estabilidad |
A1e51 | Testigo luminoso de advertencia sistema de frenos |
A1e54 | Testigo luminoso de advertencia temperatura del líquido refrigerante |
A1e57 | Testigo de control de faro antiniebla (desde 1.6.09) |
A1e58 | Testigo de control diagnóstico del motor |
A1e66 | Testigo luminoso de advertencia sistema de control de la presión de inflado de los neumáticos |
A1e67 | Testigo de control luz de cruce |
A1p1 | Indicación de la temperatura del líquido refrigerante |
A1p2 | Indicador del nivel de combustible |
A1p5 | Cuentarrevoluciones |
A1p8 | Tacómetro |
A1p13 | Display multifuncional |
A1r1 | Regulador de luminosidad, iluminación de los instrumentos |
A | Se muestra hasta el 31.5.10 |
B | Se muestra desde el 1.6.10 |
P54.32-9052-76
Disposición
El cuadro de instrumentos se encuentra en el tablero de instrumentos en el lado del conductor.
Tarea
El cuadro de instrumentos tiene las siguientes tareas:
Lectura de señales
Evaluación de las magnitudes de entrada
Activación de los componentes
Emisión de sonidos de advertencia e indicación
Emisión de señales
Lectura de señales
El cuadro de instrumentos realiza la lectura de magnitudes de entrada a través de las siguientes conexiones:
CAN del habitáculo (CAN B)
CAN del tren de rodaje (CAN E)
CAN de la cabina
Las señales son leídas por el cuadro de instrumentos a través del CAN del habitáculo.
Las funciones que se derivan de este proceso se detallan en las correspondientes descripciones del funcionamiento (véase el esquema de conexiones por bloques o el esquema de funcionamiento).
CAN del tren de rodaje
Las señales son leídas por el cuadro de instrumentos a través del CAN del tren de rodaje.
Las funciones que se derivan de este proceso se detallan en las correspondientes descripciones del funcionamiento (véase el esquema de conexiones por bloques o el esquema de funcionamiento).
Evaluación de las magnitudes de entrada
Las magnitudes de entrada leídas son evaluadas por el microprocesador integrado y luego tiene lugar la activación de los correspondientes componentes.
Activación de los componentes
El cuadro de instrumentos activa todos los actuadores internos (por ej. testigos de control y advertencia, motores paso a paso de los indicadores, display multifuncional) y la iluminación de los instrumentos directamente.
Emisión de sonidos de advertencia e indicación
Para la emisión de sonidos de advertencia e indicación, que son requeridos por los sistemas instalados en el vehículo, el cuadro de instrumentos activa el altavoz interno ("Gong") o el testigo acústico de advertencia (A1h1).
El "golpeteo de intermitentes" se realiza acústicamente activando el control de funcionamiento de la luz intermitente, (A1h2).
Emisión de señales
La emisión de señales tiene lugar a través de las siguientes conexiones:
CAN de la cabina
CAN del tren de rodaje
CAN de la cabina
Las señales son enviadas por el cuadro de instrumentos a través del CAN del habitáculo.
Las funciones que se derivan de este proceso se detallan en las correspondientes descripciones del funcionamiento (véase el esquema de conexiones por bloques o el esquema de funcionamiento).
CAN del tren de rodaje
Las señales son enviadas por el cuadro de instrumentos a través del CAN del tren de rodaje.
Las funciones que se derivan de este proceso se detallan en las correspondientes descripciones del funcionamiento (véase el esquema de conexiones por bloques o el esquema de funcionamiento).