エンジン | 601, 602 (602.98 以外), 603 |
シリンダ・ヘッドの締付けトルク |
番号 | 名称 | エンジン 601 | エンジン 602 (602.98 以外) | ||
BA01.30-P-1001-01C | 垂直噴射式プレチャンバ用タップ・リング | Nm | 100 | 100 | |
BA01.30-P-1002-01C | 傾斜噴射式プレチャンバ用タップ・リング | Nm | 130 | 130 | |
BA01.30-P-1003-01C | シリンダ・ヘッド・ボルト M10 | ステップ 1 | Nm | 15 | 15 |
ステップ 2 | Nm | 35 | 35 | ||
ステップ 3 | ∡° | 90 | 90 | ||
セット時間 | min | 10 | 10 | ||
ステップ 4 | ∡° | 90 | 90 | ||
BA01.30-P-1004-01C | シリンダ・ヘッド、シリンダ・ヘッドの排水溝またはクーラント・サーモスタット・ハウジングの温度センサ、サーモ・バルブ | M14 | Nm | 20 | 20 |
M10 | Nm | 10 | 10 | ||
BA01.30-P-1005-01C | プレグロー・タイム制御用ダブル温度センサ | M14 | Nm | 25 | – |
BA01.30-P-1006-01C | シリンダ・ヘッド・カバーをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト | Nm | 10 | 10 |
シリンダ・ヘッドの締付けトルク |
番号 | 名称 | エンジン 603 | ||
BA01.30-P-1001-01C | 垂直噴射式プレチャンバ用タップ・リング | Nm | 100 | |
BA01.30-P-1002-01C | 傾斜噴射式プレチャンバ用タップ・リング | Nm | 130 | |
BA01.30-P-1003-01C | シリンダ・ヘッド・ボルト M10 | ステップ 1 | Nm | 15 |
ステップ 2 | Nm | 35 | ||
ステップ 3 | ∡° | 90 | ||
セット時間 | min | 10 | ||
ステップ 4 | ∡° | 90 | ||
BA01.30-P-1004-01C | シリンダ・ヘッド、シリンダ・ヘッドの排水溝またはクーラント・サーモスタット・ハウジングの温度センサ、サーモ・バルブ | M14 | Nm | 20 |
M10 | Nm | 10 | ||
BA01.30-P-1005-01C | プレグロー・タイム制御用ダブル温度センサ | M14 | Nm | 25 |
BA01.30-P-1006-01C | シリンダ・ヘッド・カバーをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト | Nm | 10 |