ba0130p100001c

Zylinderkopf

Typ ba · Thema 01.30 · Version 0109 · 2012-11-16

Gültig für: MOTOR 601, 602 (außer 602.98), 603'

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.30 Zylinderkopf — Baureihe 601 · Baureihe 602 (Baumuster 00*, 40*, 61*, 62*, 90*, 91*, 93*, 94*, 96*)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.31 Zylinderkopf/Zylinderkopfdichtung — Baureihe 601 · Baureihe 602 (Baumuster 00*, 40*, 61*, 62*, 90*, 91*, 93*, 94*, 96*)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 603 ***

BA01.30-P-1000-01C

Zylinderkopf



MOTOR

601, 602 (außer 602.98), 603

 Anziehdrehmomente Zylinderkopf

Nummer	Benennung			MOTOR 601	MOTOR 602 außer 602.98
BA01.30-P-1001-01C	Gewindering für Vorkammer mit Senkrechteinspritzung		Nm	100	100
BA01.30-P-1002-01C	Gewindering für Vorkammer mit Schrägeinspritzung		Nm	130	130
BA01.30-P-1003-01C	Schraube Zylinderkopf M10	1. Stufe	Nm	15	15
		2. Stufe	Nm	35	35
		3. Stufe	°	90	90
		Setzzeit	min	10	10
		4. Stufe	°	90	90
BA01.30-P-1004-01C	Temperaturfühler,- geber, Thermoventile im Zylinderkopf, im Auslaufstutzen am Zylinderkopf oder im Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler	M14	Nm	20	20
		M10	Nm	10	10
BA01.30-P-1005-01C	Doppeltemperaturgeber für Vorglühzeitsteuerung	M14	Nm	25	–
BA01.30-P-1006-01C	Schraube Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf		Nm	10	10

 Anziehdrehmomente Zylinderkopf

Nummer	Benennung			MOTOR 603
BA01.30-P-1001-01C	Gewindering für Vorkammer mit Senkrechteinspritzung		Nm	100
BA01.30-P-1002-01C	Gewindering für Vorkammer mit Schrägeinspritzung		Nm	130
BA01.30-P-1003-01C	Schraube Zylinderkopf M10	1. Stufe	Nm	15
		2. Stufe	Nm	35
		3. Stufe	°	90
		Setzzeit	min	10
		4. Stufe	°	90
BA01.30-P-1004-01C	Temperaturfühler,- geber, Thermoventile im Zylinderkopf, im Auslaufstutzen am Zylinderkopf oder im Gehäuse Kühlmitteltemperaturregler	M14	Nm	20
		M10	Nm	10
BA01.30-P-1005-01C	Doppeltemperaturgeber für Vorglühzeitsteuerung	M14	Nm	25
BA01.30-P-1006-01C	Schraube Zylinderkopfhaube an Zylinderkopf		Nm	10