ar9800s0700e

皮革カバーのコーティング補修

種別 ar · トピック 98.00 · バージョン 0400 · 2019-01-23

適用: モデル 447, 448, 470, 471, 907, 910'

位置付け

機能グループ 3 ボディ › 98 塗装 › 98.00 一般 — シリーズ 447 · シリーズ 448 · シリーズ 470 · シリーズ 471 · シリーズ 907 · シリーズ 910

EinPAS 40 防錆/塗装 › 40.15 塗装/塗装保護 › 40.15.30 塗装保護/クロム保護/フィルム/輸送保護材 — シリーズ 447 · シリーズ 448 · シリーズ 470 · シリーズ 471 · シリーズ 907 · シリーズ 910

AR98.00-S-0700E

皮革カバーのコーティング補修

16.01.2019

モデル

447, 448, 470, 471, 907, 910

変更事項

23.05.2018

「リペアマテリアル」を追加。

作業ステップ 2

危険

塗装中に発生したガスに引火して爆発する危険塗装中に発生したガスの吸込みによる中毒の危険

禁煙! 火気厳禁! 作業の際は、ガス・マスク、保護衣類、保護手袋、保護眼鏡を着用し、手にはハンド・クリームを塗ります。室内の換気に十分注意します。

AS98.00-Z-0002-01A

点検

1

損傷したレザーの表面を点検します。

他のカラーへの再塗装またはレザー・カバー一式の塗装は、品質上の理由から認められません。

清掃

2

修理箇所を清掃します。

このために、クリーニングフルードに浸した清潔なウエスを使用します。続いて、修理箇所を乾燥させます。

洗浄溶剤/ベンジン 100/140(無香料)

*BR00.45-Z-1048-04A

補修

3

境界の面を慎重にマスキングします。

4

損傷したレザーの表面に希釈剤を軽くスプレイします。

これによりトップ・コートが膨張し、レザー・カラーの固着性が向上します。約 5 ~ 10分待ちます。 

5

レザーカラーを使用前に入念にかき混ぜます。


振るだけでは不十分です。
入念にかき混ぜないと、レザー・カラーは十分な塗覆力を持ちません。

最新の標準カラーだけは、GLC ガーマースハイムから購入することができます。他のすべてのカラーは、リンドゲンス社から購入することができます。

レザー・カラー

*BR00.45-Z-1022-04A

6.1

レザーカラーをブラシで塗布します。

小さい損傷を修復する場合。

小さい損傷とは、例えば引っかき傷です。   

塗布ごとに、間に必ず30分の乾燥時間をとります。 

レザー・カラー

*BR00.45-Z-1022-04A

十分な塗覆力が得られなかった場合、

↓

塗料の塗布を繰り返します。

6.2

レザーカラーをスプレイします。

大きな損傷を修復する場合。

AR98.00-S-0700-01E

平らな箇所では最大 DIN A4サイズまで、しわの寄った箇所では最大手のひらサイズまで。

塗布ごとに、間に必ず30分の乾燥時間をとります。 

レザー・カラー

*BR00.45-Z-1022-04A

十分な塗覆力が得られなかった場合、

↓

塗料の塗布を繰り返します。

7

レザーカラーを乾燥させます。

乾燥時間は、室温で約 2 時間。

8

レザークリームでレザーカバー全体を処理します。

ボルスター革メンテナンス用品150 ml

*BR00.45-Z-1006-04A

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1006-04A

ボルスター革メンテナンス用品150 ml

A 001 986 59 71 11

BR00.45-Z-1022-04A

レザー・カラー

A 000 986 99 33

BR00.45-Z-1048-04A

洗浄溶剤/ベンジン 100/140(無香料)

Otto Fischar GmbH & Co. KG社
Kaiserstraße 221
66133 Saarbrücken
ドイツ
Tel. +49 681 98217-0
Fax +49 681 98217-99
http://www.fischar.de

参照文書