ar9800s0700e

Reparación de la capa de laca de tapizados de cuero

Tipo ar · tema 98.00 · versión 0400 · 2019-01-24

Válido para: modelo 447, 448, 470, 471, 907, 910

Dónde se ubica

Grupo funcional 3 Superestructura › 98 Pintura › 98.00 Generalidades — Serie 447 · Serie 448 · Serie 470 · Serie 471 · Serie 907 · Serie 910

EinPAS 40 Conservación/pintura › 40.15 Pintura/conservación de la pintura › 40.15.30 Conservación de la pintura/conservación de las piezas cromadas/láminas/protección para el transporte — Serie 447 · Serie 448 · Serie 470 · Serie 471 · Serie 907 · Serie 910

AR98.00-S-0700E

Reparación de la capa de laca de tapizados de cuero

16.01.2019

modelo

447, 448, 470, 471, 907, 910

Indicaciones sobre modificaciones

23.05.2018

Se ha añadido un producto para la reparación.

Operación de trabajo 2

Peligro

Peligro de explosión por ignición de vapores de pintura. Peligro de intoxicaciónpor inhalación de vapores de pintura

¡No fumar! ¡Ninguna llama al descubierto! Usar máscara respiratoria, ropa protectora, guantes, gafas protectoras y crema de protección de la piel. Cuidar de una correcta ventilación y evacuación del aire.

AS98.00-Z-0002-01A

Comprobar

1

Comprobar la superficie de cuero dañada.

Por razones cualitativas se declina cualquier cambio a otro color o el tintado de revestimientos de cuero completos.

Limpiar

2

Limpiar la zona de retoque.

Utilizar trapos limpios para ello embebidos en gasolina de lavado. A continuación dejar secar zona de retoque.

Gasolina de lavado/gasolina de limpieza 100/140 (inodora)

*BR00.45-Z-1048-04A

Reparar

3

Cubrir cuidadosamente las superficies adyacentes.

4

Rociar un poco de diluyente sobre la superficie dañada del cuero.

Por efecto del diluyente, la pintura de acabado se hincha, con lo que mejora la adherencia de la pintura para cuero. Aprox. esperar 5   hasta 10min.

5

Antes del uso remover a fondo la pintura para cuero.


No es suficiente con agitar.
De lo contrario, la pintura para cuero no alcanza un poder de recubrimiento suficiente.

El Centro logístico global (GLC) de Germersheim solamente suministra los colores de serie actuales. El resto de las tonalidades de color habrán de pedirse a la casa Lindgens.

Pintura para cueros

*BR00.45-Z-1022-04A

6.1

Aplicar la pintura para cuero con un pincel.

En caso de retoques de pequeños daños.

Pequeños daños son p. ej. Arañazos.

Entre distintas aplicaciones respetar tiempo de secado de 30 minutos.

Pintura para cueros

*BR00.45-Z-1022-04A

Si no se obtuvo suficiente poder de recubrimiento,

repetir la aplicación de pintura.

6.2

Pulverizar la pintura para cuero.

En caso de retoques de daños de mayor envergadura.

AR98.00-S-0700-01E

En superficies lisas hasta un tamaño máximo de DIN-A4 y en superficies arrugadas hasta el tamaño equivalente a la palma de la mano como máximo.

Entre distintas aplicaciones respetar tiempo de secado de 30 minutos.

Pintura para cueros

*BR00.45-Z-1022-04A

Si no se obtuvo suficiente poder de recubrimiento,

repetir la aplicación de pintura.

7

Dejar secar la pintura para cuero.

Tiempo de secado: aprox. 2 h a temperatura ambiente.

8

Tratar todo el tapizado de cuero con producto de conservación de cuero.

Producto de conservación para tapizado de cuero, 150 ml

*BR00.45-Z-1006-04A

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1006-04A

Producto de conservación para tapizado de cuero, 150 ml

A 001 986 59 71 11

BR00.45-Z-1022-04A

Pintura para cueros

A 000 986 99 33

BR00.45-Z-1048-04A

Gasolina de lavado/gasolina de limpieza 100/140 (inodora)

Otto Fischar GmbH & Co. KG
Kaiserstraße 221
66133 Saarbrücken
Alemania
Tel. +49 681 98217-0
Fax +49 681 98217-99
http://www.fischar.de

Documentos referenciados