ar4260w0800f

Remove/install Electronic Air-Processing Unit (EAPU)

種別 ar · トピック 42.60 · バージョン 0200 · 2019-11-27

適用: Model 963, 964 with code B1H (Electr. compressed air supply and control, centre) Model 963 with code B1I (Electr. compressed air supply and control, upper)

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 42 ブレーキ（ハイドロリックおよびメカニカル） › 42.60 ニューマチック — シリーズ 963 · シリーズ 964

EinPAS 21 ブレーキ/バキュームシステム/プレッシャエアシステム › 21.35 プレッシャエアシステム › 21.35.30 乾燥/クローズドループ制御/クリーニング — シリーズ 963 · シリーズ 964

AR42.60-W-0800F

Remove/install Electronic Air-Processing Unit (EAPU)

25.11.2019

Model

963, 964

with code B1H (Electr. compressed air supply and control, centre)

Model

963

with code B1I (Electr. compressed air supply and control, upper)

Modification notes

25.11.2019

Bolt, Electronic Air-Processing Unit (EAPU) to bracket

Model 963, 964

BA42.60-N-1001-05A

Remove/install Electronic Air-Processing Unit (EAPU)

1

Compressed-air line

2

Compressed-air connectors

3

Electrical connector

6.21

Electronic Air Processing Unit (EAPU)

6.22

Electronic Air Processing Unit (EAPU)

W42.60-A013-76

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

Topical note

Information on preventing damage to electronic components due to electrostatic discharge

AH54.00-P-0001-01A

Note on calculation of tightening torque when using insertion or socket tools with various effective lengths

AH00.00-P-0015-01CW

Remove/install

1

Secure vehicle to prevent it moving away.

2

Connect diagnostic system, start XENTRY and switch on ignition.

Only when the Electronic Air-Processing Unit (EAPU) is replaced.

3

Perform control unit replacement.

Only when the Electronic Air-Processing Unit (EAPU) is replaced.

Control unit replacement is completely menu-assisted under:
Electronic Air-Processing Unit (EAPU) control unit (A18) 
Adaptation 
Initial startup 
Control unit replacement

4

Empty compressed-air system completely.

5

Remove compressed-air line (1).

Union nut, compressed air line to screw-in fitting

*BA42.60-N-1004-05A

6

Mark compressed air connectors (2) as per labeling on electronic air-processing unit (EAPU) and remove.

AR42.10-W-0900H

Installation: Pay attention to marking.

7

Disconnect electrical connector (3) at electronic air-processing unit (EAPU).

8

Remove screws and remove electronic air-processing unit (EAPU) from holder.

Bolt, Electronic Air-Processing Unit (EAPU) to bracket

*BA42.60-N-1001-05A

9

Install in the reverse order

Check

10

Switch off ignition.

11

Check compressed air connectors (2) on electronic air-processing unit (EAPU) for leak tightness.

Use commercially available leak detector spray.

Electronic Air-Processing Unit

Number

Designation

Model 963, 964

BA42.60-N-1001-05A

Bolt, Electronic Air-Processing Unit (EAPU) to bracket

without additional holder for compressed air lines

Nm

70

with additional holder for compressed air lines

Nm

90

Electronic Air-Processing Unit

Number

Designation

Model 963, 964

BA42.60-N-1004-05A

Union nut, compressed air line to screw-in fitting

M22

Nm

60

参照文書