ar3010p3400e

コントロ一ル·ケ一ブルの脱着

種別 ar · トピック 30.10 · バージョン 0104 · 2010-03-12

適用: エンジン 119.97'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 30 スロットル・コントロール、クルーズ・コントロール › 30.10 スロットル・コントロール

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.35 スロットルコントロール

エンジン/トランスミッションにも適用: 119 97*

AR30.10-P-3400E

コントロ一ル·ケ一ブルの脱着

10.3.10

エンジン 119.97

コントロ一ル·ケ一ブルの脱着

P30.10-0231-09

A モデル 124

B モデル 129、140

9 コントロ一ル·レバ一

10 ソリッド·レバ一

30/6 ラバ一·ブッシュ

35 リタ一ン·スプリング

37 ホルダ

矢印 コントロ一ル·ケ一ブルの先端

14 アクセレレ一タ·レバ一

30 コントロ一ル·ケ一ブル

30/4 プラスチック·クリップ

30/5 ガイド·ピ一ス

 

脱着

1

ガイド·ピ一ス (30/5) を取り外します。

まずプラスチック·ニップルをガイド·ピ一スから取り外します。損傷しないように注意してください。


取り付ける際は、プラスチック·ニップルがガイド·ピ一スにロックしていることを確認してください。

2

コントロ一ル·ケ一ブル (30) をコントロ一ル·レバ一 (9) から外します。

3

プラスチック·クリップ (30/4) を指で押して、コントロ一ル·ケ一ブルをソリッド·レバ一 (10) から取り外します。

4

レッグ·ル一ムの内張りを取り外します。

5

コントロ一ル·ケ一ブルの先端 (矢印) をアクセレレ一タ·レバ一 (14) から外します。

モデル 124

リタ一ン·スプリング (35) を脱着します。

モデル 129、140

ホルダ (37) を脱着します。

6

コントロ一ル·ケ一ブル (30) を車内から車外へ押します。


ラバ一·ブッシュ (30/6) は取り外しません。

7

コントロ一ル·ケ一ブル (30) 全体をエンジン·ル一ムから取り外します。

8

取付けは取外しの逆の順序で行います。

9

コントロ一ル·ケ一ブル (30) のガイド·ピ一ス (30/5) とエンド·ピ一スのあいだに防錆グリ一スを塗布します。

*BR00.45-Z-1006-06A

10

Regulierung prüfen, einstellen

ASR (コ一ド 471a) 装備車

AR30.10-P-1010EA

ASR (コ一ド 471a) 非装備車

AR30.10-P-1010EB

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1006-06A

防錆剤グリース 40 g/ DBL 6834.00

A 001 989 37 51 10

参照文書