ar3010d3070c

スロットル·コントロ一ルの脱着

種別 ar · トピック 30.10 · バージョン 0102 · 2000-02-08

適用: エンジン 111.979 モデル 901.0, 902.0, 903.0, 904.0'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 30 スロットル・コントロール、クルーズ・コントロール › 30.10 スロットル・コントロール — シリーズ 901(モデル 0**) · シリーズ 902(モデル 0**) · シリーズ 903(モデル 0**) · シリーズ 904(モデル 0**)

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.35 スロットルコントロール — シリーズ 901(モデル 0**) · シリーズ 902(モデル 0**) · シリーズ 903(モデル 0**) · シリーズ 904(モデル 0**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 111 979

AR30.10-D-3070C

スロットル·コントロ一ルの脱着

14.2.96

エンジン 111.979 モデル 901.0, 902.0, 903.0, 904.0

スロットル·コントロ一ルの脱着

D30.10-1004-09

1 アイドル·スピ一ド·コントロ一ル·アクチュエ一タ

2 スロットル·コントロ一ル·ベアリング·ブラケット

3 ファルクラム·レバ一

4 スロットル·コントロ一ル·レバ一

5 ボルト

6 コネクティング·ロッド

7 コントロ一ル·プレッシャ·ケ一ブル

8 スロットル·コントロ一ル·ケ一ブル

9 コネクティング·ロッド

10 サ一ク·リップ

11 リレ一·レバ一

12 ボルト

13 リレ一·ベアリング·ブラケット

脱着

1

スロットル·コントロ一ル·ケ一ブル (8) を取り外します。

AR30.10-D-3070-02C

2

コントロ一ル·プレッシャ·ケ一ブル (7) を取り外します。

AR27.60-D-0500-07C

3

スロットル·コントロ一ル·レバ一 (4) のコネクティング·ロッド (6) と、リレ一·レバ一 (11) を取り外します。

4

リレ一·レバ一 (11) のコネクティング·ロッド (9) と、アイドル·スピ一ド·コントロ一ル·アクチュエ一タ (1) を取り外します。

5

インテ一ク·マニホ一ルドとシリンダ·ヘッド側にあるスロットル·コントロ一ルのベアリング·ブラケット (2) を取り外します。


必要に応じて、: ↓

*BA30.10-N-1001-01A

スロットル·コントロ一ルのベアリング·ブラケット (2) を分解してから、組み付けます。

AR30.10-S-3070-03A

6

インテ一ク·マニホ一ルド側にあるリレ一 (13) のベアリング·ブラケットを取り外します。


取り外す場合は、分解します。

*BA30.10-N-1002-01A

7

取付けは取外しの逆の順序で行います。

8

すべての可動部品にグリ一スを塗布します。

9

スロットル·コントロ一ルを調整します。

AR30.10-D-1010A

メカニカル·スロットル·コントロ一ル

番号

名称

エンジン 111.979

BA30.10-N-1001-01A

スロットル·コントロ一ル·ベアリング·ブラケットのインテ一ク·マニホ一ルドへの締付けトルク

Nm

10

BA30.10-N-1002-01A

リレ一·ベアリング·ブラケットのインテ一ク·マニホ一ルドへの締付けトルク

Nm

10

参照文書