ar2650g042011a

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

種別 ar · トピック 26.50 · バージョン 0100 · 2004-05-13

適用: トランスミッション 715.501 /511 モデル 000.001 「ハイドロリック」トランスミッション·シフト (コ一ド GS3) 装備 ハイドロリック·オイル (シ一ト 345 準拠) (コ一ド IY2) 装備'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 26 マニュアル・トランスミッション › 26.50 ギヤ・アッセンブリ、シャフト、ディファレンシャル — シリーズ 000(モデル 001)

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.20 トランスミッション › 17.20.50 シャフト/ギアホイール/シンクロナイザセット — シリーズ 000(モデル 001)

エンジン/トランスミッションにも適用: 715 501, 715 511

AR26.50-G-0420-11A

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

ギヤ·アッセンブリの点検値および調整値

番号

名称

トランスミッション 715.501/511、コ一ド GS3 およびコ一ド IY2 装備
モデル 000.001

BE26.50-N-1002-01I

テ一パ·ロ一ラ·ベアリング·コンスタント 2 の軸方向の遊び

mm

0.02 ∼ 0.08

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定
メイン·シャフト用調整ワッシャの確定
メイン·シャフト用調整ワッシャの確定
メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

652 589 00 33 23

714 589 04 21 00

001 589 53 21 00

652 589 00 33 21

ハイドロリック·ホ一ス (一式)

ハンド·ポンプ

ダイヤル·ゲ一ジ

調整用ゲ一ジ

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定
メイン·シャフト用調整ワッシャの確定
メイン·シャフト用調整ワッシャの確定
メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

715 589 00 59 00

プラ一

リフティング·ツ一ル

調整スリ一ブ

測定用ウェイト

715 589 00 21 00

715 589 02 33 00

715 589 03 21 00

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定
メイン·シャフト用調整ワッシャの確定
メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

715 589 12 34 00

ハイドロリック·シリンダ

アダプタ

アダプタ

715 589 11 34 00

715 589 15 34 00

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

W26.50-0029-01

コンスタント 2 の軸方向の遊びの調整:

1 手元にある調整ワッシャ (2) をベアリング·フランジに取り付けます。

2 調整スリ一ブ (1) を使ってテ一パ·ロ一ラ·ベアリングに遊びを持たせずにプレロ一ドをかけ、その際にギヤ·ホイ一ル·コンスタント 2 を回転させます。
テ一パ·ロ一ラ·ベアリングには遊びがなくてもロ一ラをまだ少し動かせます。

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

W26.50-0030-01

3 ゲ一ジ (4) を調整用ゲ一ジ (3) に取り付けます。

4 調整用ゲ一ジ (3) を、スライド可能な状態で調整スリ一ブ (1) に取り付けます。

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

W26.50-0031-01

5 調整スリ一ブ (1) からメイン·シャフト·フランジまでを測定します = 寸法 A

6 調整スリ一ブ (1) からディファレンシャル·ワッシャ (2) までを測定します = 寸法 B

7 軸方向の遊び (寸法X) の計算

寸法 B – 寸法 A = 寸法 X

誤差がある場合は適切な ディファレンシャル·ワッシャ (2) を使って寸法 X を調整します。このとき、表でテ一パ·ロ一ラ·ベアリング·コンスタント 2 の軸方向の遊びを確認してください。

8 調整用ゲ一ジ (3) をゲ一ジ (4) と調整スリ一ブ (1) を使って取り外します。

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

G26.50-3203-01

9 ギヤ·ホイ一ル·コンスタント 2 (10) を、プラ一 (54) を使って、軸方向の遊びがおよそ 1.0 mm になるまで引き抜きます。

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

W26.50-0032-01

10 プレッシャ·プレ一ト (4) をベアリング·ジャ一ナルのフランジに当てます。

11 調整用スリ一ブ (1) を取り付けて、プレッシャ·プレ一ト (4) がテ一パ·ロ一ラ·ベアリングを取付け位置に押し戻すまで、テンションをかけます。

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

W26.50-0033-02

12 測定用ウェイト (6) をコンスタント·ギヤ 2 に取り付けます。

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

G26.50-3198-01

13 測定用ウェイト (6) を最低でも 20 回、回転させます。

14 調整用ゲ一ジ (3) を、ゲ一ジ (4) を使ってスライドできる状態で調整用スリ一ブ (1) に取り付けます。

15 ゲ一ジ (4) の測定用ピンを、ギヤ·ホイ一ル·コンスタント 2 の研磨面 (7) にセットし、ゲ一ジ (4) を 0 に設定します。

研磨面 (7) と測定用ピンの接触場所の横にカラ一マジックでマ一クを書き入れます。

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

G26.50-3199-02

16 リフティング·ツ一ル (8) をメイン·シャフト (9) に取り付けます。

17 メイン·シャフト (9) を持ち上げ、測定用ウェイト (6) を使って、下に向けて傾けます。

メイン·シャフト (9) を慎重に下に向けて傾けます。このとき、ゲ一ジ (4) の調整がずれないようにします。

メイン·シャフト用調整ワッシャの確定

W26.50-0037-01

18 測定用ウェイト (6) を最低でも 20 回、回転させます。

このとき、ゲ一ジ (4) の測定用ピンを少し引き戻します。

19 測定用ウェイト (6) を回転させて、マ一クをつけた接触場所をゲ一ジ (4) の測定用ピンの位置に合わせます。

ゲ一ジ (4) の測定用ピンは、マ一クの上にのせないでください。

20 ゲ一ジ (4) の測定目盛りの値を読みます。

テ一パ·ロ一ラ·ベアリング·コンスタント 2 の軸方向の遊びの所定値とずれがある場合、調整スリ一ブ (1) を取り外し、適切なディファレンシャル·ワッシャ を使って補正してからもう一度測定します。

21 ゲ一ジ (4)、調整スリ一ブ (1)、調整用ゲ一ジ (3) 、リフティング·ツ一ル を取り外します。