ar2010p1271ts

クーラント・ポンプの脱着

種別 ar · トピック 20.10 · バージョン 0108 · 2013-12-11

適用: エンジン 272, 273 モデル 211, 219'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.10 クーラント・ポンプ、サーモスタット — シリーズ 211 · シリーズ 219

EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.30 ポンプ/サーモスタット/プレヒータ — シリーズ 211 · シリーズ 219

エンジン/トランスミッションにも適用: 272 ***, 273 ***

AR20.10-P-1271TS

クーラント・ポンプの脱着

25.2.13

エンジン

272, 273 モデル 211, 219

クーラント・ポンプの脱着

1

V ベルト

2, 3

ガイド・プーリ

4

ホルダ・クランプ

5

クーラント・ポンプ

5a

シール

6

クーラント・ホース

P20.10-2162-06

脱着

危険!

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C 以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

1

イグニッション・スイッチ内のキーをポジション「0」にします。

2

クーラントをラジエタから排出させます。

AR20.00-P-1142TS

3

V ベルト (1) のガイド・プーリ (2、3) を取り外します。

AR13.20-P-0001TS

4

リード・ケーブルのクリップ (4) をクーラント・ポンプ (5) からテコの要領で外します。

5

クーラント・ホース (6) をクーラント・ポンプ (5) から取り外します。

取付け: クーラント・ホース (6) の O リングを交換します。

6

クーラント・ポンプ (5) のボルトを外します。

クーラント·ポンプのボルト取付け図

AR20.10-P-1271-03VA

取付け: ボルト配置図に注意してください。

ウォータ・ポンプをタイミング・ケース・カバーに取り付けるセルフ・タッピング・ボルト

*BA20.10-P-1001-01U

クーラント・ポンプをシリンダ・ブロックに取り付けるボルト

*BA20.10-P-1002-01U

7

クーラント・ポンプ (5) をタイミング・ケース・カバーから取り外します。

取付け: ガスケット (5a) を交換します。

清掃

8

クーラント・ポンプ (5) およびタイミング・ケース・カバーの接合面をウェスで清掃します。

9

取付けは取外しの逆の順序で行います。

10

冷却システムの漏れを点検します。

AR20.00-P-1010TS

クーラント・ポンプ、サーモスタット

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA20.10-P-1001-01U

ウォータ・ポンプをタイミング・ケース・カバーに取り付けるセルフ・タッピング・ボルト

M7

ステップ 1

Nm

10

10

ステップ 2

Nm

25

25

クーラント・ポンプ、サーモスタット

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA20.10-P-1002-01U

クーラント・ポンプをシリンダ・ブロックに取り付けるボルト

M8

ステップ 1

Nm

5

5

ステップ 2

Nm

20

20

参照文書