ar1322w1302b

ファンの V ベルトの脱着

種別 ar · トピック 13.22 · バージョン 0201 · 2009-02-03

適用: エンジン 541.9 モデル 950, 952, 953, 954 mit CODE (ML3) ベルト·ドライブ式ハイ·マウント·ベンチレータ エンジン 542.9 モデル 950, 952, 954 mit CODE (ML3) ベルト·ドライブ式ハイ·マウント·ベンチレータ'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 13 エア・コンプレッサ、ベルト・ドライブ › 13.22 シングル・ベルト・ドライブ — シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954

EinPAS 15 エンジン › 15.18 ベルトドライブ › 15.18.30 ベルト/ベルトプーリ/テンショナ/ガイドプーリ — シリーズ 950 · シリーズ 952 · シリーズ 953 · シリーズ 954

エンジン/トランスミッションにも適用: 541 9**, 542 9**

AR13.22-W-1302B

ファンの V ベルトの脱着

2.2.09

エンジン 541.9 モデル 950, 952, 953, 954 mit CODE (ML3) ベルト·ドライブ式ハイ·マウント·ベンチレータ

エンジン 542.9 モデル 950, 952, 954 mit CODE (ML3) ベルト·ドライブ式ハイ·マウント·ベンチレータ

ファンの V ベルトの脱着

W13.22-1014-12

1 ファンの V ベルト·テンションナ

2 クーラント·ポンプのベルト·プーリ

3 ファン·ドライブのベルト·プーリ

4 ファンの V リブド·ベルト

5 ビスカス·ファン·クラッチ付きファン

6 ブースト·エア·パイプ (赤)

改訂事項

15.3.05

ラジエタのクーラント·エクスパンション·タンクを取り外して脇に置く作業を追加。

作業ステップ 3

クーラント·エクスパンション·タンクをラジエタに取リ付る作業を追加。

作業ステップ 19

取外し

危険 !

ドライバ·キャビンを傾ける際、手や指が挟みこまれ、怪我をする危険があります。

ドライバ·キャビンを傾ける際には、ドライバ·キャビンが傾く範囲に人がいないことを確認してください。ドライバ·キャビンは、必ずストッパ位置まで傾け、セーフティ·ストラットによりロックしてください。

AS60.80-Z-0001-01A

1

ドライバ·キャビンをチルトします。

ドライバ·キャビンのチルトに関する注意事項

AH60.80-N-0003-01A

2

エンジンの右横にあるノイズ·カプセルを取り外します。

3

ラジエタのクーラント·エクスパンション·タンクを取り外し、脇に置きます。

クーラント·ラインは外さないで下さい。

4

ブースト·エア·ホース (6) を取り外します。

危険!

テンションのかかっているスプリングまたはスプリング·ボディでの作業の際、挟まれたり、つぶされたりして負傷する危険があります。

認可されたテンションナのみを使用します。必要に応じて、危険箇所をさらにシールドします。
スペシャル·ツールの損傷の有無、および機能を点検します(目視点検)。
保護手袋を着用します。

AS00.00-Z-0001-01A

5

ファンの V ベルト·テンションナのテンション·プーリ (1) を上方へ回し、その位置に止めておきます。

6

ウォータ·ポンプのベルト·プーリ (2) からファンの V ベルト (4) を取り外します。

危険 !

テンションのかかっているスプリングまたはスプリング·ボディでの作業の際、挟まれたり、つぶされたりして負傷する危険があります。

認可されたテンションナのみを使用します。必要に応じて、危険箇所をさらにシールドします。
スペシャル·ツールの損傷の有無、および機能を点検します(目視点検)。
保護手袋を着用します。

AS00.00-Z-0001-01A

7

ファンの V ベルト·テンションナ (1) を元の位置に戻します。

8

ラジエタ下のノイズ·カプセルを取り外します。

9

ファン·ドライブのベルト·プーリ (3) からビスカス·ファン·クラッチ付きファン (5) を取り外します。

ファン·ドライブのベルト·プーリ (3) を適切なツールで動かないようにします。

10

ファン·ドライブのベルト·プーリ (3) からファンの V ベルト (4) を取り外します。

取り外す時に、ファンの V ベルト (4) を損傷しないように注意してください。

点検

11

ベルト·プーリおよびテンション·プーリの損傷および円周方向の振れを点検し、不具合があれば交換します。

12

ファンの V ベルト (4) の状態を点検し、不具合があれば交換します。

V リブド·ベルトの損傷例

AP13.22-D-1351-01A

取付け

13

ファンの V ベルト (4) をファン·ドライブのベルト·プーリ (3) に掛けます。

14

ビスカス·ファン·クラッチ付きファン (5) をファン·ドライブのベルト·プーリ (3) に取り付けます。

ファン·ドライブのベルト·プーリ (3) を適切なツールで動かないようにします。

*BA20.40-N-1012-01C

15

ノイズ·カプセルをラジエタ下に取り付けます。

危険!

テンションのかかっているスプリングまたはスプリング·ボディでの作業の際、挟まれたり、つぶされたりして負傷する危険があります。

認可されたテンションナのみを使用します。必要に応じて、危険箇所をさらにシールドします。
スペシャル·ツールの損傷の有無、および機能を点検します(目視点検)。
保護手袋を着用します。

AS00.00-Z-0001-01A

16

ファンの V ベルト·テンションナのテンション·プーリ (1) を上方へ回し、その位置に止めておきます。

17

ファンの V ベルト (4) をウォータ·ポンプのベルト·プーリ (2) に掛け、テンションナを元の位置に戻します。

ファンの V ベルト (4) の正しい掛け方に注意してください。

18

ブースト·エア·パイプ (6) を取り付けます。

*BA09.41-N-1006-01C

19

クーラント·エクスパンション·タンクをラジエタに取り付けます。

20

ノイズ·カプセルをエンジンの左横に取り付けます。

危険!

ドライバ·キャビンを傾ける際、手や指が挟みこまれ、怪我をする危険があります。

ドライバ·キャビンを傾ける際には、ドライバ·キャビンが傾く範囲に人がいないことを確認してください。ドライバ·キャビンは、必ずストッパ位置まで傾け、セーフティ·ストラットによりロックしてください。

AS60.80-Z-0001-01A

21

キャビンを倒して走行位置に戻します。

ドライバ·キャビンのチルトに関する注意事項

AH60.80-N-0003-01A

ブースト·エア·パイプ / インタクーラ

番号

名称

エンジン 541.9

エンジン 542.9

BA09.41-N-1006-01C

ブースト·エア·ホースをブースト·エア·ハウジング / パイプおよびインタクーラに取り付けるクリップ

Nm

7.5

7.5

ファン、ファン·クラッチ

番号

名称

エンジン
541.9、542.9
コード ML3 装備

BA20.40-N-1012-01C

ファンをビスカス·ファン·クラッチとともにファン·ドライブ·プーリに取り付けるボルト

Nm

50

参照文書