ar0941d1321sf

Remove/install throttle valve positioner

種別 ar · トピック 09.41 · バージョン 0105 · 2017-11-27

適用: Engine 642.992 in model 906

「ja」では利用できません。英語で表示しています。

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 09 エア・インテーク、過給機 › 09.41 ブースト・エア・パイプ、インタ・クーラ — シリーズ 906

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.31 アクチュエータモータ/アクチュエータ/ミクスチャレギュレータ — シリーズ 906

エンジン/トランスミッションにも適用: 642 992

AR09.41-D-1321SF

Remove/install throttle valve positioner

23.11.2017

Engine

642.992 in model 906

Remove/install throttle valve positioner

D09.41-1136-08

1

Fitting

5

Electrical wiring harness

9

Bolts

2

Charge air hose

6

Screw

10

Bolts

3

Electrical connector

7

Screw

B17/9

Charge air temperature sensor

4

Bracket

8

Electrical connector

M16/42

Throttle valve actuator

Remove/install throttle valve positioner

11

Bolts

M16/42

Throttle valve actuator

D09.41-1137-11

Remove/install

1

Lift/jack up vehicle

AR00.60-D-1000H

2

Remove front bumper


MODEL 906 except CODE XM0 (Model refinement) except CODE ZX8 (Dodge brand scope) except CODE ZX9 (Freightliner (FTL) brand scope)

AR88.20-D-2000SD

Installation: Only install bumper again after the leak test.

3

Remove charge air hose (2) at fitting (1) and close with a protective cover


AR09.41-D-1311-01WE

Installation: Replace sealing ring and apply lubricating paste on new sealing ring.

Antifriction paste, rubber parts 2.5 kg, DBL 6867.00

*BR00.45-Z-1002-06A

Set of protective covers

*001589019100

4

Disconnect electrical connection (3) at charge air temperature sensor (B17/9)

5

Unclip electrical wiring harness (5) on holder (4) and unclip at throttle valve actuator (M16/42) (arrow)

6

Remove screw/bolts (9)

Bolt, throttle valve actuator holder to cylinder head

*BA09.41-N-1008-01O

7

Remove screws (10) and remove bracket (4)

Bolt, fitting to throttle valve actuator

*BA09.41-N-1007-01O

8

Remove screw/bolts (6, 7) and remove fitting (1)

Bolt, fitting to throttle valve actuator

*BA09.41-N-1007-01O

9

Disconnect electrical connection (8) at throttle valve actuator (M16/42)

10

Remove screw/bolts (11) and remove throttle valve actuator (M16/42)

Bolt, throttle valve actuator to mixer housing

*BA09.41-N-1009-01O

11

Install in the reverse order

Check

Warning

Risk of accident from vehicle starting off by itself when engine running. Risk of injury (bruises and burns) resulting from working on the engine while it is being started or when it is running.

Secure vehicle to prevent it from starting off by itself. Wear closed and snug-fitting work clothes. Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Perform engine test run and check connections in area of throttle valve actuator (M16/42) for leaktightness

Charge air pipe, charge air cooling, mixer housing

Number

Designation

Engine 642

BA09.41-N-1007-01O

Bolt, fitting to throttle valve actuator

Nm

9

Charge air pipe, charge air cooling, mixer housing

Number

Designation

Engine 642

BA09.41-N-1008-01O

Bolt, throttle valve actuator holder to cylinder head

Nm

9

Charge air pipe, charge air cooling, mixer housing

Number

Designation

Engine 642

BA09.41-N-1009-01O

Bolt, throttle valve actuator to mixer housing

Nm

5

Remove/install throttle valve positioner

001 589 01 91 00

Set of protective covers

Repair materials

Number

Designation

Order number

BR00.45-Z-1002-06A

Antifriction paste, rubber parts 2.5 kg, DBL 6867.00

A 000 989 01 60

参照文書