ar0940t6020c

ターボチャージャの脱着

種別 ar · トピック 09.40 · バージョン 0103 · 2009-01-15

適用: エンジン 441.980 モデル 613.355 /364 /365'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 09 エア・インテーク、過給機 › 09.40 ターボ・チャージャ — シリーズ 441(モデル 980) · シリーズ 613(モデル 355, 364, 365)

EinPAS 15 エンジン › 15.30 エアインテーク/過給 › 15.30.51 ターボチャージャ — シリーズ 441(モデル 980) · シリーズ 613(モデル 355, 364, 365)

AR09.40-T-6020C

ターボチャージャの脱着

16.12.08

エンジン 441.980 モデル 613.355 /364 /365

ターボチャージャの脱着

T09.40-0010-10

1 ターボチャージャ

2 左接続ホース

3 ブースト·エア·パイプ

4 ホース·クランプ

5 オイル·プレッシャ·ライン

6 エグゾースト·マニホールド·パイプ

7 スロットル·ハウジング

8 パイプ·コネクタ

9 エグゾースト·フレキシブル·パイプ

10 吸入パイプ

脱着

危険!

高熱のものに触れることにより皮膚や目を負傷する危険があります

作業時には、必ず保護手袋、保護衣類、および必要に応じて保護眼鏡を着用してください。

AS00.00-Z-0002-01A

セルフ·ロック·ボルトおよびナットに関する注意事項

AH00.00-N-0001-01A

1

エンジン·ルーム·フラップを取り外します。

AR88.40-T-1100B

2

ブースト·エア·パイプ (3) をターボチャージャ (1) から取り外します。

ホース·クランプ (4) をゆるめ、接続ホース (2) をターボチャージャ·インテーク·マニホールド·サポートから取り外します。

取付け: ホース·クランプを再使用できるか点検します。

3

パイプ·コネクタ (8) をターボチャージャから取り外します。

取外しのときに、スロットル·ハウジング (7) はエグゾースト·フレキシブル·パイプ (9) に取り付けたままにします。

取付け: パイプ·コネクタ (8) のナットを新品と交換します。

*BA14.10-N-1011-01E

4

プレッシャ·エア·ラインをエグゾースト·ブレーキ·シリンダから取り外します。

エグゾースト·ブレーキ·フラップ装備のすべてのモデル

エグゾースト·ブレーキ·シリンダはターボチャージャの下側に取り付けられています。

5

オイル·プレッシャ·ライン (5) をベアリング·ハウジングの上部から取り外します。

取付け: ガスケットを新品と交換します。オイル·プレッシャ·ラインの接続前に、ベアリング·ハウジングにオイル·フィラ·ボアからきれいなエンジン·オイルを注入してください。 このとき回転する部品を手で回して、ベアリングに油膜面が形成されるようにします。

*BA09.40-N-1002-01H

6

オイル·リターン·ラインを取り外します。

オイル·リターン·ラインはターボチャージャのベアリング·ハウジングの下側に取り付けられています。

取付け: ホース·クランプと接続ホースを再使用できるか点検します。

*BA09.40-N-1003-01H

7

両方のエグゾースト·マニホールド (6) を吸入パイプ (10) から取り外します。

取外し時には吸入パイプはターボチャージャに取り付けたままにします。

取付け: ナットを新品と交換します。

*BA14.10-N-1012-01E

8

取付けは取外しの逆の順序で行います。

取付け: ターボャージャの取外し前に、すべてのラインに異物、汚れおよび損傷がないか点検します。

ターボチャージャ

番号

名称

エンジン 441.980

BA09.40-N-1002-01H

オイル·プレッシャ·ラインをターボチャージャに取り付けるボルト

Nm

25

BA09.40-N-1003-01H

オイル·リターン·ラインをターボチャージャに取り付けるボルト

Nm

25

エグゾースト·マニホールド

番号

名称

エンジン 441.980

BA14.10-N-1011-01E

パイプ·コネクタをターボチャージャに取り付けるナット

Nm

25

BA14.10-N-1012-01E

ターボチャージャ吸入パイプをターボチャージャに取り付けるナット

Nm

50

ターボチャージャの脱着

トルク·レンチ

000 589 64 21 00

参照文書