ar0702d1025a

カットオフ·バルブ·エレメントの脱着

種別 ar · トピック 07.02 · バージョン 0101 · 2010-08-17

適用: エンジン 611.981 /987 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6 エンジン 612.981 モデル 902.6、903.6、904.6、905.6 エンジン 612.981 モデル WD1XD141、WD1XD241、WD1XD341、WD1XD441、WD1XD541、WD1XD641、WD1XD741、 WD2YD141、WD2YD241、WD2YD341、WD2YD441、WD2YD541、WD2YD641、WD2YD741、 WD5WD141、WD5WD241、WD5WD341、WD5WD641、WD5WD741 エンジン 611.983 モデル 690.6'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 07 混合気生成 › 07.02 インジェクション・ポンプ、ユニット・ポンプ、ハイ・プレッシャ・ポンプ — シリーズ 611（モデル 981, 983, 987） · シリーズ 690（モデル 6**） · シリーズ 901（モデル 6**） · シリーズ 902（モデル 6**） · シリーズ 903（モデル 6**） · シリーズ 904（モデル 6**） · シリーズ 905（モデル 6**）

EinPAS 15 エンジン › 15.45 エンジンマネジメント › 15.45.13 ライン/ホース/バルブ — シリーズ 611（モデル 981, 983, 987） · シリーズ 690（モデル 6**） · シリーズ 901（モデル 6**） · シリーズ 902（モデル 6**） · シリーズ 903（モデル 6**） · シリーズ 904（モデル 6**） · シリーズ 905（モデル 6**）

エンジン/トランスミッションにも適用: 612 981

AR07.02-D-1025A

カットオフ·バルブ·エレメントの脱着

5.8.10

エンジン 611.981 /987 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6

エンジン 612.981 モデル 902.6、903.6、904.6、905.6

エンジン 612.981
モデル WD1XD141、WD1XD241、WD1XD341、WD1XD441、WD1XD541、WD1XD641、WD1XD741、
WD2YD141、WD2YD241、WD2YD341、WD2YD441、WD2YD541、WD2YD641、WD2YD741、
WD5WD141、WD5WD241、WD5WD341、WD5WD641、WD5WD741

エンジン 611.983 モデル 690.6

カットオフ·バルブ·エレメントの脱着

D07.02-1105-11

1 高圧ポンプ

2 ボルト

3 シール·リング

Y93 エレメント·カットオフ·バルブ

脱着

1

高圧ポンプの脱着

AR07.02-D-1020A

分解

2

高圧ポンプをバイスで挟みます。

アルミニウムの当て板を使用します。

3

高圧ポンプ (1) をコールド·クリーナで清掃し、毛羽立たないウエスで乾燥させます。

*BR00.45-Z-1051-04A

4

ボルト (2) を外します。

5

エレメント·カットオフ·バルブを外します。

組立て

6

シール·リングを交換します。

シーリング·リングに特殊グリースを塗布します。

*BR00.45-Z-1036-06A

7

エレメント·カットオフ·バルブをはめ込み、締め付けます。

*BA07.16-P-1017-01A

8

取付けは取外しの逆の順序で行います。

コモン·レール·ディーゼル·インジェクション (CDI)

番号

名称

エンジン 611.981/
987

エンジン 612.981

BA07.16-P-1017-01A

高圧ポンプに取り付けるエレメント·シャットオフ·バルブ

Nm

3

3

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1051-04A

コールド·グリース除去剤/コールド·クリーナ HAKU 1025-920

Chemische Werke Kluthe GmbH 社
Gottlieb-Daimler-Str. 12
69115 Heidelberg
Deutschland
Tel. +49 6221 5301-0
Fax + 49 6221 5301-176
www.kluthe.de

BR00.45-Z-1036-06A

専用グリース

A 001 989 42 51 10

参照文書