カバー·プレートを脱着します。

AR01.40-P-8913RT

カバー·プレートを脱着します。

18.02.2020

エンジン

113.971 モデル 251.075/175

変更事項

28.05.2008

「接合面を清掃します」を追加

作業ステップ4

1

エンドカバー

2

フィッティングスリーブ

3

ラジアルシャフトシールリング

 

脱着

 危険

車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険

車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。

AS00.00-Z-0010-01A

1

オートマチックトランスミッションを取り外します。

AR27.10-P-0500RTA

2

ドライブプレートを取り外します。

AR03.30-P-8001RT

3

エンドカバー (1) を取り外します。

ラジアル·シャフト·シール·リング付きエンド·カバーのシーリング·コンパウンド塗布手順に関する注意事項

AH01.40-P-1000-06A

 エンドカバー (1) は、アングル付ドライバを使用して、両方のマークを付けた箇所（矢印）で慎重にテコの要領で外します。

 エンドカバー (1) を取り外す場合は必ずクランクシャフトラジアルシャフトシールリング (3) を交換します。

 エンド・カバー・ボルト

*BA01.40-P-1004-01C

シーリングコンパウンド「Loctite 5970、50 ml」

*BR00.45-Z-1013-01A



清掃

4

接合面を清掃します。

AR01.00-P-0050-01A


先端の尖ったツールやサンドペーパは、使用しないでください。
これを守らないと、接合面が損傷するおそれがあります。

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

5

リアクランクシャフトラジアルシャフトシールリング (3) を交換します。

AR03.20-P-3063RT

 取付け: エンドカバー (1) をクランクケースに押し付ける際には、フィッティングスリーブ (2) の位置に注意します!

6

取り付けは取り外しの逆の順序で行います

7

エンジンオイルレベルを点検し、必要に応じて調整します。

AR18.00-P-3035-01GZ


車両は水平で全ホイールとも接地状態でなければなりません。
これを遵守しないと、測定誤差が生じるおそれがあります。

 警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

8

エンジンテスト走行を行い、エンジンのオイル漏れを点検します。


オイルの減少が多すぎる場合は、原因を突き止めて取り除きます。
これを行わない場合、誤作動、エンジンの損傷、環境破壊が生じるおそれがあります。

 シリンダ・ブロック、タイミング・ケース・カバー、エンド・カバー

番号

名称

エンジン 113.940/941/942/943/944/948/960/961/962/963/964/965/966/967/968/969/971/980/981/982/984/986/992/995

BA01.40-P-1004-01C

エンド・カバー・ボルト

ネジ山未加工

Nm

–

ネジ山加工済み

Nm

10

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1013-01A

シーリングコンパウンド「Loctite 5970、50 ml」

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA社
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

A 001 986 71 71 09