ar0140l8920va

ラジアル·シャフト·シ一ル付きカバ一·プレ一トの脱着

種別 ar · トピック 01.40 · バージョン 0103 · 2010-03-08

適用: エンジン 668.914, 166.961 /991 モデル 414.700'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.40 シリンダ・ブロック、タイミング・ケース・カバー、エンド・カバー — シリーズ 166(モデル 961, 991) · シリーズ 414(モデル 700) · シリーズ 668(モデル 914)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.31 クランクケース/オイルセパレータ/エア抜き — シリーズ 166(モデル 961, 991) · シリーズ 414(モデル 700) · シリーズ 668(モデル 914)

AR01.40-L-8920VA

ラジアル·シャフト·シ一ル付きカバ一·プレ一トの脱着

2.3.10

エンジン 668.914, 166.961 /991 モデル 414.700

ラジアル·シャフト·シ一ル付きカバ一·プレ一トの脱着

P01.40-0309-06

1 ラジアル·シャフト·シ一ル·リング付きエンド·カバ一 (リペア·キッドではダイカスト製)

2 シ一リング·リップ

3 クランクシャフト

4 ボルト

5 アッセンブリ·スリ一ブ (リペア·キッドでは仮締めされています)

6 フィッティング·ブッシュ

取外し

1

エンジン·オイルを排出させます。

オイル·フィルタを外さないでください!

エンジン·オイルおよびフィルタの交換

AP18.00-L-0101VA

2.1

フライホイ一ルを取り外します。

マニュアル·トランスミッション搭載車の場合。

AR03.30-L-8002VA

2.2

ドリブン·プレ一トを取り外します。

オ一トマチック·トランスミッション搭載車の場合。

AR03.30-L-8003VA

3

ボルト (4) を外し、シリンダ·ブロックからラジアル·シャフト·シ一ル·リング付きエンド·カバ一 (1) を外して取り出します。

エンド·カバ一は、アッセンブリ·スリ一ブが仮締めされた状態で納品されます。

4

フッティング·ブッシュ (6) 引き出します。

フィッティグ·ブッシュ (6) の状態を点検し、必要に応じて新品と交換します。

取付け

5

シ一ル面を清掃します。

きわめて清潔にするように注意します。シリンダ·ブロックとオイル·パンの接合面を清掃します (アセトンなどを使用します)。クランクシャフトの表面を清潔な布でクリ一ナを使用せずに清掃します。

ラジアル·シ一ル·リング付きエンド·カバ一のシ一リング·コンパウンド塗布手順に関する注意事項

エンジン 166.940/960/961/9907991

エンジン 668.914/940/941/942

AH01.40-P-1000-06C

6

ラジアル·シャフト·シ一ル·リング付きエンド·カバ一の接合面にシ一リング·コンパウンドを塗布し、シリンダ·ブロックとオイル·パンの突合せ部分 (矢印) にシ一リング·コンパウンドを塗布します。

*112589002500

シーリング·コンパウンド Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

7

ラジアル·シャフト·シ一ル·リング付きエンド·カバ一 (1) とアッセンブリ·スリ一ブ (5) をクランクシャフトに組み込みます。

リペア·キッドのアッセンブリ·スリ一ブ (5) は、仮締めされた状態で納品されます。

8

ラジアル·シャフト·シ一ル·リング付きエンド·カバ一(1) をアッセンブリ·スリ一ブ (5) 上にスライドさせて、シリンダ·ブロックと面一になるようにします。アッセンブリ·スリ一ブ (5) を取り外します。

シ一リング·リップ (2) がクランクシャフト(3) に密着するようにしてください (断面図を参照してください)。

9

フィッティング·ブッシュ (6) を差し込みます。

10

ボルト (4) を締めます。

エンジン 166.961/991

*BA01.40-P-1002-01D

エンジン 668.914

*BA01.40-P-1003-01E

11.1

マニュアル·トランスミッション搭載車の場合。

AR03.30-L-8002VA

11.2

ドリブン·プレ一トを取り付けます。

オ一トマチック·トランスミッション搭載車の場合。

AR03.30-L-8003VA

12

エンジン·オイルを充填します。

エンジン·オイルおよびフィルタの交換

AP18.00-L-0101VA

シリンダ·ブロック、タイミング·ケ一ス·カバ一、エンド·カバ一

番号

名称

エンジン 166.961/
991

BA01.40-P-1002-01D

エンド·カバ一をシリンダ·ブロックに取り付けるボルト

Nm

8

シリンダ·ブロック、タイミング·ケ一ス·カバ一、エンド·カバ一

番号

名称

エンジン 668.914

BA01.40-P-1003-01E

エンド·カバ一をシリンダ·ブロックに取り付けるボルト

Nm

8

ラジアル·シャフト·シ一ル付きカバ一·プレ一トの脱着

プレス·ガン

112 589 00 25 00

リペア·マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1013-01A

シーリング·コンパウンド Loctite 5970

A 003 989 98 20

参照文書