ar0130g5461de

保護スリーブ脱着

種別 ar · トピック 01.30 · バージョン 0106 · 2019-10-01

適用: エンジン 902.90 モデル 000.001 エンジン 906.90 モデル 000.001'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.30 シリンダ・ヘッド — シリーズ 000(モデル 001) · シリーズ 902(モデル 90*) · シリーズ 906(モデル 90*)

EinPAS 15 エンジン › 15.16 シリンダヘッド › 15.16.31 シリンダヘッド/シリンダヘッドガスケット — シリーズ 000(モデル 001) · シリーズ 902(モデル 90*) · シリーズ 906(モデル 90*)

AR01.30-G-5461DE

保護スリーブ脱着

17.09.2019

エンジン

902.90 モデル 000.001

エンジン

906.90 モデル 000.001

保護スリーブ脱着

1

スリーブ

2

保護スリーブ

3

Oリング

4

クローレンチ

5

スパークプラグ

W01.30-1025-06

警告

高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。

冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。
保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。

AS20.00-Z-0001-01A

部品注意事項

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

脱着

1

クーラントを排出します。

架装メーカのインフォメーションを参照

2

ロッカアーム装置を取り外します。

エンジン906.90、モデル000.001のみ

AR05.00-G-5521DD

3

スパークプラグ (5) を取り外します。

AR15.12-G-1010DE

4

シリンダヘッドからスリーブ (1) を取り外します。

5

保護スリーブ (2) をクローレンチ (4) でシリンダヘッドから外します。

取付け: 保護スリーブ (2) およびシリンダヘッドの接合面およびネジ山(矢印)を清掃します。
保護スリーブ (2) のネジ山(矢印)にシーリングコンパウンドを塗布し、保護スリーブ (2) を取り付けます。

ロックタイト640

*BR00.45-Z-1069-02A

シリンダヘッドに取り付けるスパークプラグ用保護スリーブシリンダヘッドに取り付けるスパークプラグ用保護スリーブ

*BA01.30-N-1004-01L

クロー·レンチ

*904589000700

6

保護スリーブ (2) のネジ山(矢印)の損傷を点検します。

ネジ山(矢印)が損傷している場合 :

↓

ネジ山 (矢印) を切り直します。

7

Oリング (3) をシリンダヘッドから取り外します。

取付け: 新しいOリング (3) にグリースを塗布します。

ATEブレーキシリンダペースト

*BR00.45-Z-1014-06A

8

取り付けは取り外しの逆の順序で行います

シリンダヘッド

番号

名称

エンジン 906.901/902 モデル 000.001

BA01.30-N-1004-01L

シリンダヘッドに取り付けるスパークプラグ用保護スリーブ

M18x1.5

Nm

50

保護スリーブ脱着

904 589 00 07 00

クロー·レンチ

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1014-06A

ATEブレーキシリンダペースト

CONTINENTAL TEVES(コンチネンタルテベス、ATE)
Continental Aftermarket GmbH
Guerickestr. 7
60488 Frankfurt(フランクフルト)
www.ate.de

BR00.45-Z-1069-02A

ロックタイト640

Henkel AG & Co. KGaA社
http://www.loctite.de

参照文書