シリンダ·ヘッド·カバーの脱着

AR01.20-P-5014RY

シリンダ·ヘッド·カバーの脱着

18.02.2020

エンジン

272, 273 モデル 230

右シリンダヘッドカバー

1

ホルダ

6

アースライン

T1/2

イグニッションコイル（シリンダ2）

1a

ボルト

7

シリンダヘッドカバー

T1/3

イグニッションコイル（シリンダ3）

2

エアシャットオフバルブ

8

リードケーブルダクト

T1/4

イグニッションコイル（シリンダ4）

3

フロントカバー

9

レゾナンスインテークマニホールド

Y32

エアポンプスイッチオーババルブ

4

カバー

10

エンジンリフティングアイ

L

左プラグコネクタ

5l

左コントロールユニットキャリア

N3/10

MEコントロールユニット

R

右プラグコネクタ

5r

右コントロールユニットキャリア

T1/1

イグニッションコイル (シリンダ 1)

 

脱着

部品注意事項

静電気放電による電子構成部品の損傷を防ぐための注意事項

AH54.00-P-0001-01A

1

スタートスイッチ内のキーをポジション「0」にします。

 キーレスゴー（コード889）装備車： キーレスゴーのスタート/ストップボタンを繰り返し押してイグニッションをオフにします。
キーレスゴーリモートコントロールカードまたはリモコンキーを車両から取り出し、電波の到達範囲外（最低2 m）に保管します。

2

エアフィルタハウジングを取り外します。

AR09.10-P-1150RX

3

ボルト (1a) を外し、フロントエンジンカバーのホルダ (1) をエアポンプスイッチオーババルブ (Y32) とともに取り外します。

 スイッチオーバ・バルブ・ホルダをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

*BA01.30-P-1009-01O

4

右エアシャットオフバルブ (2) を取り外します。

AR14.30-P-7200RX

5

右シリンダヘッド (3) のフロントカバーを取り外します。

AR01.30-P-5700RY

6

右シリンダバンクのイグニッションコイル (T1/1～T1/4) を取り外します。

AR15.12-P-2003RX

7

遠心分離機のカバー (4) を取り外します。

AR01.20-P-2100RX

8

右プラグコネクタ (R) をMEコントロールユニット (N3/10) から外します。

9

MEコントロールユニット (N3/10) をコントロールユニットキャリア（5l、5r）から引き抜き、脇に置きます。

 MEコントロールユニット (N3/10) の左プラグコネクタ (L) は外しません。

10

右コントロールユニットキャリア (5r) を取り外します。

 コントロール・ユニット・キャリアをレゾナンス・インテーク・マニホールドに取り付けるボルト

*BA07.08-P-1002-01A

11

アースライン (6) をシリンダヘッドカバー (7) から取り外します。

 アース・ラインをシリンダ・ヘッド・カバーに取り付けるボルト

*BA01.30-P-1010-01O

12

リードケーブルダクト (8) をレゾナンスインテークマニホールド (9)、シリンダヘッドカバー (7) および右リアエンジンリフティングアイ (10) から取り外し、脇に置きます。

 リード・ケーブル・ダクトをレゾナンス・インテーク・マニホールドに取り付けるボルト

*BA15.18-P-1001-01B

 リード・ケーブル・ダクトをシリンダ・ヘッド・カバーに取り付けるボルト

*BA15.18-P-1002-01B

 リード・ケーブル・ダクトをエンジン・リフティング・アイに取り付けるボルト

*BA15.18-P-1003-01B

13

シリンダヘッドカバー (7) のボルトを、締め付け説明図の逆の順序でゆるめ、外します。

シリンダ·ヘッド·カバーの締付け説明図
エンジン272

AR01.20-P-5014-03VA

シリンダ·ヘッド·カバーの締付け説明図エンジン273

AR01.20-P-5014-03SX

 シリンダ・ヘッド・カバーをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

*BA01.30-P-1004-01O

14

シリンダヘッドカバー (7) をシリンダヘッドから慎重にテコの要領で外します。

シリンダ·ヘッド·カバーのシーリング·コンパウンドの塗布手順に関する注意事項

AH01.30-P-1000-08MM


取外用ツールをシリンダヘッドカバー (7) とシリンダヘッドの間に叩き込まないでください。
これを守らないと、接合面が損傷します。

 取付け: シーリング剤をシリンダヘッドカバー (7) に塗布します：↓

シーリングコンパウンド「Loctite 5970、50 ml」

*BR00.45-Z-1013-01A

 プレス·ガン

*112589002500



清掃

15

シリンダヘッドおよびシリンダヘッドカバー (7) の接合面を清掃します。

シーリング·コンパウンドの取除き

AR01.00-P-0050-01A


先端の尖った工具やサンドペーパは使用しないでください。
これを守らないと接合面が損傷します。

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

16

取り付けは取り外しの逆の順序で行います



点検

 警告

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。

不意に発進しないように車両を固定します。身体にフィットした作業着を着用します。熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

17

エンジンテスト走行を行い、エンジンの機能およびオイル漏れの有無を点検します。

 シリンダ・ヘッド

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA01.30-P-1004-01O

シリンダ・ヘッド・カバーをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

M7

ステップ 1

Nm

12

12

ステップ 2

∡°

90

90

 シリンダ・ヘッド

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA01.30-P-1009-01O

スイッチオーバ・バルブ・ホルダをシリンダ・ヘッドに取り付けるボルト

M6

Nm

9

9

 シリンダ・ヘッド

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA01.30-P-1010-01O

アース・ラインをシリンダ・ヘッド・カバーに取り付けるボルト

M6

Nm

9

9

 コントロール・ユニット

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA07.08-P-1002-01A

コントロール・ユニット・キャリアをレゾナンス・インテーク・マニホールドに取り付けるボルト

Nm

8

8

 エンジン・ハーネス

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA15.18-P-1001-01B

リード・ケーブル・ダクトをレゾナンス・インテーク・マニホールドに取り付けるボルト

Nm

8

8

 エンジン・ハーネス

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA15.18-P-1002-01B

リード・ケーブル・ダクトをシリンダ・ヘッド・カバーに取り付けるボルト

Nm

8

8

 エンジン・ハーネス

番号

名称

エンジン 272

エンジン 273

BA15.18-P-1003-01B

リード・ケーブル・ダクトをエンジン・リフティング・アイに取り付けるボルト

Nm

8

8

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1013-01A

シーリングコンパウンド「Loctite 5970、50 ml」

A 003 989 98 20 10

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA社
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

A 001 986 71 71 09