AN82.88-W-0001E | 走行料金システムの後付け | 14.2.12 |
モデル 950.0 /1 /2 /3、952.0 /1 /2 /3、953.1 /3、954.0 /1 /2
ロング·タイプ·ドライバ·キャビン (コ一ド F04) 架装
ドライバ·キャビン (自動車運搬車、高さ 1400 mm) (コ一ド DD1) 非架装
ドライバ·キャビン (高さ 1550 mm) (コ一ド DD2) 非架装
SIEMENS VDO 社走行料算出システム
モデル 950.0 /1 /2 /3、952.0 /1 /2 /3、953.1 /3、954.0 /1 /2 メガスペ一ス·ドライバ·キャビン (コ一ド F15) 架装
SIEMENS VDO 社走行料算出システム
W82.88-1178-06
図はモデル 954
メガスペ一ス·ドライバ·キャビン (コ一ド F15)
1 コンビ·アンテナ
2 SIEMENS VDO 社製の車載機 1372 (通行料算出システム)
W82.88-1181-05
接続図
2 SIEMENS VDO 社製の車載機 1372 (通行料算出システム)
A7 ベ一シック·モジュ一ル
A30 WS/FSS コントロ一ル·ユニット
F2 ヒュ一ズ (タ一ミナル 58)
Fa ヒュ一ズ (リヤ·モジュ一ル、タ一ミナル 30)
Fb ヒュ一ズ (リヤ·モジュ一ル、タ一ミナル 15)
GPS GPSアンテナ
GSM GSM アンテナ
P1 タコグラフ (FTCO)
P3 タコグラフ (MTCO)
| 取付け | ||
この取扱い説明書には、さらに SIEMENS VDO 社製の車載機 1372 に関する「一般取付け案内」が必要です。この取付け案内はすべての取付けセットに添付されています。 料金徴収サ一ビス·パ一トナは、この「一般取付け案内」をインタ一ネットで「www.toll-collect.de」にアクセスし、Webshop ID とパスワ一ドを使用してダウンロ一ドできます。 | |||
1 | スライディング·ル一フを開けます。 | ||
2 | イグニッション·スイッチをオフにします。 | ||
危険! | 爆発性ガスの流出による爆発の危険。 バッテリ電解液 (希硫酸を含む) による目、皮膚および粘膜の化学火傷、またはショートで発生する金属飛沫による負傷の危険。 ショートによる火傷の危険。 バッテリ電解液 (希硫酸を含む) の誤飲、または皮膚あるいは人体の開口部を介した鉛の吸収によるによる中毒の危険 | 喫煙、裸電球、火花など、引火の原因になるものは厳禁です。 保護手袋、保護衣類および側面も保護されている保護眼鏡を着用します。 導電性の物体をバッテリの上に置かず、バッテリ·プラスの、アースとの間のショートを回避します。 液状バッテリ電解液 (希硫酸を含む) は必ず適切かつ品名を明記した容器に注入します。 | |
3 | バッテリのア一ス·ケ一ブルをはさんで留めます。 | ||
| バッテリに関する注意事項 | ||
4 | SIEMENS VDO 車載機 1372 (通行料算出システム) (2) の取付け位置を確定します。 | SIEMENS VDO 社製の車載機 1372 の「一般取付け案内」を参照 | |
| |||
5 | SIEMENS VDO 社製の車載機 1372 (走行料算出システム) (2) のホルダの足をダッシュボ一ドに接着します。 | SIEMENS VDO 社製の車載機 1372 の「一般取付け案内」を参照 | |
6 | 運転席側ル一ム·ランプを取り外します。 | ||
7 | モジュ一ル·タコグラフ (MTCO) を取り外します。 | 車台番号 472726 以降 | |
| |||
8.1 | フロント·ウインドウの上の小物入れの CB 無線機取付け位置からカバ一を取り外します。 | 車台番号 472725 以前 | |
8.2 | フロント·ウインドウの上の小物入れのタコグラフ取付け位置からカバ一を取り外します。 | 車台番号 472726 以降 | |
9 | モジュ一ル·タコグラフ (MTCO) 用ホルダを取り外します。 | 車台番号 472726 以降 | |
10 | 運転席側スピ一カを取り外します。 | ||
11 | 運転席側 A ピラ一のライニングを取り外します。 | ピラ一からトリムを取り外した後、取付け作業の続行のため、A ピラ一にグリップ·バ一を再び取り付けてください。 | |
| |||
12 | 助手席側のレッグ·ル一ム·カバ一を取り外します。 | ||
| |||
13 | E ボックス·カバ一を開けます。 | ||
14 | ベ一シック·モジュ一ル (A7) を外して、倒します。 | ||
15 | コンビ·アンテナ (1) を取り付けます。 | ||
| |||
16.1 | コンビ·アンテナ (1) 用延長ケ一ブルを取り付けます。 | 車台番号 472725 以前 | |
16.2 | コンビ·アンテナ (1) 用延長ケ一ブルを取り付けます。 | 車台番号 472726 以降 | |
17 | 料金システム用ケ一ブル·ハ一ネスを取り付けます。 | ||
18 | 走行料金システム用ケ一ブル·ハ一ネスを E ボックスに接続します。 | ||
19 | Siemens 社製の車載機 1327 (通行料算出システム) (2) 用ホルダを取り付けます。 | SIEMENS VDO 社製の車載機 1372 の「一般取付け案内」を参照 | |
20 | Siemens 社製の車載機 1327 (通行料算出システム) (2) の取付け準備を行い、接続し、取り付けます。 | SIEMENS VDO 社製の車載機 1372 の「一般取付け案内」を参照 | |
21 | 車両を元どおりに組み立てます。 | ||
22.1 | タコグラフ (FTCO) の時刻を調整します。 | 車台番号 472725 以前 | |
22.2 | タコグラフ (MTCO) を同期させます。 | 車台番号 472726 以降 | |
23 | 機能点検およびテスト走行を実行します。 |
料金システム·アンテナ
番号 | 名称 | モデル 930/ 932/ 933/ 934/ 944/ 950/ 952/ 953/ 954/ 970/ 972/ 974/ 975/ 976 | ||
BA82.88-N-1001-01A | ル一フに取り付けるコンビ·アンテナ HIirschmann 社 GPS 925/DCS | Nm | 7 (±1) | |
アングル·テスタ (電子式)
001 589 88 21 00
部品の表
部品番号 | 名称 | 個数 |
--- | SIEMENS VDO 社製の走行料算出システム取付けセット | 1 |
参照文書
- ah5410p000101a バッテリに関する注意事項
- ah5410p000101a
- an8288w000101a コンビ·アンテナの取付け
- an8288w000102e コンビ·アンテナの延長ケ一ブルの取付け
- an8288w000102f コンビ·アンテナの延長ケ一ブルの取付け
- an8288w000103e 料金システム·ハ一ネスの取付け
- an8288w000104c 料金システム·ケ一ブル·ハ一ネスを E ボックスに接続します。
- an8288w000115a 走行料算出システムの取付けの位置決め
- ar5461w0003a モジュール·タコグラフ (MTCO) の脱着
- ar6830w1300a 助手席側レッグ·ル一ム·カバ一の脱着
- ar6830w4050a A ピラー·ライニングの脱着
- as5410z000101a ショートおよび未燃焼ガスの流出による火災/爆発の危険。バッテリ電解液/蒸気、ショートおよびアーク放電作用による目、皮膚および粘膜の腐食が原因の火傷/負傷の危険。 バ�