Lavori di controllo e riparazione (ar)
115-
- Model 368 with rear axle 743.25, 746.87/882 Model 382.15 with rear axle 740 Model 382.17/18, 634.0 with rear axle 746.97 Model 384, 688 with rear axle 743.4 Model 388.36 with rear axle 740 Model 688 with rear axle 743.4 Model 693.0 with rear axle 745, 746ar4210b0030a
-
Adjust play of drum brake 2
-
- Model 934.2, 958.4 with rear axle 746.3 Model 958.2/4 with rear axle 740.8ar4210b0220tja
-
Remove/install combination brake cylinder for drum brake 3
- Model 963, 964 with rear axle 740.881/885, 749.154 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b0702hd [en]
- ar4210b0702hdar4210b0702hd [de]
- Model 963, 964 with rear axle 740.880/884 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b0702he [en]
-
Remove/install brake drum 4
- Model 963 with rear axle 746.314/315 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1010hb [en]
- ar4210b1010hdar4210b1010hd [de]
- Model 963, 964 with rear axle 740.881/885, 749.154 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1010hd [en]
- Model 963, 964 with rear axle 740.880/884 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1010he [en]
-
Remove brake shoe pins 3
- Model 963 with rear axle 746.314/315 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b102001hb [en]
- Model 963, 964 with rear axle 740.881/885 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b102001hd [en]
- Model 963, 964 with rear axle 740.880/884 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b102001he [en]
-
Installing brake shoe pin 3
- Model 963 with rear axle 746.314/315 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b102002hb [en]
- Model 963, 964 with rear axle 740.881/885 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b102002hd [en]
- Model 963, 964 with rear axle 740.880/884 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b102002he [en]
-
- Model 963 with rear axle 746.314/315 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1020hb
-
- Model 963 with rear axle 746.314/315 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b104001hb
-
- Model 963 with rear axle 746.314/315 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1040hb
-
Checking brake drum and brake linings for wear 3
- Model 963 with rear axle 746.315 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1090hc [en]
- Model 963, 964 with rear axle 740.881/885, 749.154 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1090hd [en]
- Model 963, 964 with rear axle 740.880/884 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4210b1090he [en]
-
- Tipo 470, 471ar4210s0070p
-
- Tipo 470, 471ar4210s014003p
-
- Tipo 470, 471ar4210s0230p
-
- Tipo 470, 471ar4210s104005p
-
- Tipo 470, 471ar4210s1611p
-
- TIPO 671 con ASSALE ANTERIORE 733.406 con ASSALE POSTERIORE 748.5ar4210t102001a
-
- TIPO 671 con ASSALE ANTERIORE 733.406 con ASSALE POSTERIORE 748.5ar4210t102002a
-
- TIPO 671 con ASSALE POSTERIORE 748.5ar4210t1020b
-
- TIPO 671 con ASSALE ANTERIORE 733.406 con ASSALE POSTERIORE 748.5ar4210t1040a
-
- TIPO 671 con ASSALE ANTERIORE 733.406 con ASSALE POSTERIORE 748.5ar4210t1110a
-
- TIPO 963, 964ar4210w0030h
-
- Tipo 956 Tipo 963, 964 Tipo 967ar4210w0060a
-
Smontare, montare la pinza freno sul disco portafreno 3
-
- Tipo 963, 964 Freno a disco ∅ 22,5" Knorr Tipo 963, 964 Freno a disco ∅ 22,5" Wabco Tipo 963 Freno a disco Knorr ∅ 17,5"'ar4210w0110h
-
- Tipo 963, 964 Freno a disco ∅ 22,5" Knorr Tipo 963, 964 Freno a disco ∅ 22,5" Wabco Tipo 963 Freno a disco ∅ 17,5" Knorr'ar4210w0120h
-
Controllare i soffietti dei tasselli di spinta 2
-
- Tipo 956, 963, 964, 967 Freno a disco Knorrar4210w014002h
-
Controllare la guida della pinza freno 2
- Tipo 963, 967 Freno a disco Knorr ∅ 17,5"'ar4210w0140b
- Tipo 963, 964 Freno a disco Knorr ∅ 22,5"'ar4210w0140h
-
- Tipo 956, 963, 964, 967 Freno a disco Knorrar4210w017004ha
-
- Tipo 956 Freno a disco Knorr Tipo 963, 964 Freno a disco Knorr Tipo 967 Freno a disco Knorrar4210w017101h
-
- Tipo 956 Freno a disco ∅ 22,5" Wabco Tipo 963, 964 Freno a disco ∅ 22,5" Wabco'ar4210w018001hb
-
- Tipo 956 Freno a disco Knorr ∅ 22,5" Tipo 963, 964 Freno a disco Knorr ∅ 22,5" Tipo 963 Freno a disco Knorr ∅ 17,5" Tipo 967 Freno a disco Knorr ∅ 17,5" Tipo 967 Freno a disco Knorr ∅ 19,5"'ar4210w018002h
-
Registrare il gioco del freno a disco 2
-
- Tipo 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 958, 970, 972, 974, 975, 976 Tipo 956 Freno a disco Knorr Tipo 963, 964 Freno a disco Knorr Tipo 967 Freno a disco Knorrar4210w019001h
-
- Tipo 956 Freno a disco ∅ 22,5" Wabco Tipo 963, 964 Freno a disco ∅ 22,5" Wabco'ar4210w019002h
-
Controllare l'attrezzatura di regolazione 2
-
- Tipo 963, 964 Freno a disco ∅ 22,5" Wabco'ar4210w0191h
-
Smontare il tassello di spinta con il soffietto 2
-
- Tipo 963 Freno a disco Knorr ∅ 17,5" Tipo 967 Freno a disco Knorr ∅ 17,5"'ar4210w020002c
-
Montare il tassello di spinta con il soffietto. 3
-
Montare la guarnizione interna 2
-
Smontare, montare i tasselli di spinta con i soffietti per la pinza freno montata. 2
-
- Tipo 963, 964 Freno a disco Knorrar4210w0210h
-
Montare il disco freno 3
- TIPO 963, 964 con ASSALE POSTERIORE 749.126ar4210w022002d
- Tipo 963, 964 con assale posteriore 749.1 (tranne 749.126)ar4210w022002h
- Tipo 963, 964 con assale posteriore 746.30, 748.28/59, 771.01ar4210w022002ha
-
Smontaggio e montaggio del disco del freno 4
- TIPO 374.5 /6, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 con ASSALE ANTERIORE 739.5## #F fino al 168310 TIPO 374.5 /6 con ASSALE ANTERIORE 739.930 TIPO 958.2 /4 con ASSALE ANTERIORE 739.390ar4210w0220e
- TIPO 374.5 /6, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 con ASSALE ANTERIORE 739.5## #F dal 168311 fino al 179200ar4210w0220ea
- TIPO 374.5 /6, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957 con ASSALE ANTERIORE 739.5## #F dal 179201ar4210w0220eb
- TIPO 930, 934, 950, 954 con ASSALE POSTERIORE 748.59ar4210w0220k
-
Montare il disco del freno assale anteriore 2
-
Smontare, montare il disco freno dell'assale anteriore 3
- Tipo 956 con assale anteriore 739.5ar4210w0230a
- Tipo 963, 964 con assale anteriore 739.5 (tranne 739.577/578/582/583)ar4210w0230ha
- Tipo 963 con assale anteriore 739.578/582 con codice A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD)) Tipo 964 con assale anteriore 739.577/583 con codice A1H (Hydraulic Auxiliary Drive (HAD))ar4210w0230hd
-
Smontare la boccola di misura 2
-
Montare la boccola di ottone 2
-
Montare il soffietto 2
-
- TIPO 963, 964ar4210w040007h
-
Smontare, montare il tappo in metallo sul cuscinetto fisso 2
-
- Tipo 963 Freno a disco Knorr ∅ 17,5" Tipo 967 Freno a disco Knorr ∅ 17,5"'ar4210w040009ab
-
Montare la boccola di guida pinza freno 2
-
Smontare la boccola di guida pinza freno 2
-
Riparare la guida della pinza freno 2
-
- Tipo 963 Freno a disco Knorr ∅ 17,5" Tipo 967 Freno a disco Knorr ∅ 17,5"'ar4210w060001b
-
Smontare, montare il disco portafreno con la pinza freno 2
-
- Tipo 963, 964ar4210w0700h
-
- Tipo 956 Tipo 963, 964 Tipo 967ar4210w0701ah
-
- Tipo 963, 964ar4210w0800h
-
- Tipo 956 Tipo 963, 964 Tipo 967ar4210w0821ah
-
Smontare, montare le pastiglie freno 3
- Tipo 963, 964 Freno a disco Knorr ∅ 22,5"'ar4210w1040ha
- Tipo 956 Freno a disco ∅ 22,5" Wabco Tipo 963, 964 Freno a disco ∅ 22,5" Wabco'ar4210w1040hb
- Tipo 963 Freno a disco Knorr ∅ 17,5"'ar4210w1040hd
-
Adjusting control arm at linkage adjuster 3
- Model 963 with rear axle 746.314/315 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4215b001002hb [en]
- Model 963, 964 with rear axle 740.881/885 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4215b001002hd [en]
- Rear axle 740.880/884 in model 963, 964 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4215b001002he [en]
-
Remove/install automatic linkage adjuster 2
- Model 364, 382, 397, 634, 688 Model 368 with rear axle 743, 746 with front axle 732 Model 384 with rear axle 743, 745, 746 with front axle 732, 739 (except 739.916) Model 384, 386, 388, 397, 660, 693, 695, 696 Model 384, 386, 397, 682, 693, 694, 695 Model 688ar4215b0010a [en]
- Model 963 with rear axle 746.314/315 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4215b0010hb [en]
-
Check and adjust axial play of brake camshaft 2
-
- Model 963, 964 with rear axle 740.881/885 with code B2B (Drum brakes on front and rear axle)ar4215b105005hd
-
- Model 368 with front axle 739.916 Model 384 (except 384.067) with front axle 732, 739 Model 384 with front axle 732, 733 Model 384 with front axle 732, 739 Model 685.2 with front axle 734.021ar4215b1050xa
-
- Tipo 374, 375.3, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 con assale anteriore 739.3/4/5/9 Assale anteriore non azionato con freno a tamburoar4215w1050d
Informazioni per il servizio assistenza (si)
4-
- Tipo tuttisi4210p0002a
-
- Tipo tuttisi4210p0025a
-
- TIPO 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 957, 963, 964 Veicoli con freno a disco di ∅ 22,5" nel periodo di produzione da 01.09.2012 a 31.12.2012'si4210w0024a
-
- Tipo 963, 964si4210w0026a
Manutenzione e cura (ap)
7-
- Model 934.241/251, 938.14 with engine 457.9, 460.984 Model 936.315 with engine 541.976 Model 958.0/1/2/4 Model 963ap4210b4291tg
-
- TIPO 453 TIPO 461, 463 TIPO TUTTIap4210p425303ew
-
- Tipo tuttiap4210p425803a
-
- Tipo 415, 447, 448, 470, 471, 639, 906, 907, 910ap4210s4248u
-
- Tipo 415, 447, 448, 470, 471, 639, 906, 907, 910ap4210s4249u
-
- Tipo 470, 471ap4210s4252p
-
- Tipo 470, 471ap4210s4256p
Valori di controllo e di regolazione (be)
6-
Drum brake [en]
- Model 934.241/251, 938.142 with rear axle 740.892/893, 746.23, 748.594, 749.119/143 Model 936.315 with rear axle 748.27 Model 958.0/1 with rear axle 741.95, 745.09, 746.98/99, 749.11, 772.11 Model 958.2/4 with rear axle 740.89, 746.23, 748.594, 749.143 Model 963 with rear axle 749.154 Model 963.4 with rear axle 740.880/881, 746.314/315 Model 964.2 with rear axle 740.884/885be4210b100012e
-
- Tipo 470, 471be4210n100006p
-
- Tipo 470, 471be4210n100008p
-
- TIPO 613.364/365 con assale posteriore HOSE TIPO 671 con ASSALE POSTERIORE 748.5 Cilindro del freno Ø 20 mm TIPO 671 con ASSALE POSTERIORE 748.5 Cilindro del freno Ø 24 mm TIPO 671 con ASSALE POSTERIORE 748.5 Cilindro del freno Ø 30 mm'be4210n100012d
-
Freno a disco 2
Coppie di serraggio (ba)
7-
Drum brake [en]
- Model 382, 384 Model 688.1 (except 688.156) Model 693 Model 694, 695 Model 695, 696, 963, 964 Model 958ba4210b100016a
-
- Tipo 470, 471ba4210n100007p
-
- Tipo 959, 963, 964ba4210n100008j
-
- Tipo 470, 471ba4210n100010p
-
- Tipo 956 con assale anteriore 739.5 Tipo 963, 964 con assale anteriore 739.5 Tipo 967 con assale anteriore 730.07/72ba4210n100011bh
-
Freno a disco 2
Attrezzi (wf,we,ws,wh)
1-
- Tipo 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 956, 957, 958, 963, 964, 967, 970, 972, 974, 975, 976wf5850n031002a