sm5461d000503h

Trasferire il sensore del numero di giri per il tachigrafo digitale (DTCO) 2a generazione

Tipo sm · tema 54.61 · versione 0102 · 2020-03-20

Valido per: Tipo 906 con codice G40 (Cambio automatico) con codice JD1 (Tachigrafo con tecnica digitale) con codice ZG1 (trazione integrale, inseribile) Tipo 906 con codice G40 (Cambio automatico) con codice JD1 (Tachigrafo con tecnica digitale) con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione) Tipo 906 con codice G40 (Cambio automatico) con codice JD2 (Tachigrafo digitale CE con registratore del n. di giri+supplementare) con codice ZG1 (trazione integrale, inseribile) Tipo 906 con codice G40 (Cambio automatico) con codice JD2 (Tachigrafo digitale CE con registratore del n. di giri+supplementare) con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione) Tipo 906 con codice G40 (Cambio automatico) con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo) con codice ZG1 (trazione integrale, inseribile) Tipo 906 con codice G40 (Cambio automatico) con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo) con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione) Tipo 906 con codice JD1 (Tachigrafo con tecnica digitale) tranne codice G40 (Cambio automatico) Tipo 906 con codice JD2 (Tachigrafo digitale CE con registratore del n. di giri+supplementare) tranne codice G40 (Cambio automatico) Tipo 906 con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo) tranne codice G40 (Cambio automatico)

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 54 Impianto elettrico, equipaggiamento e strumenti › 54.61 Tachigrafo, tassametro — Serie 906

EinPAS 31 Comunicazione/informazione/intrattenimento › 31.35 Tachigrafo/sistema di pedaggio › 31.35.3 Montaggio a posteriori/modifica — Serie 906

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 906

SM54.61-D-0005-03H

Trasferire il sensore del numero di giri per il tachigrafo digitale (DTCO) 2a generazione

Pericolo

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal costruttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Tipo

906

con codice G40 (Cambio automatico)

con codice JD1 (Tachigrafo con tecnica digitale)

con codice ZG1 (trazione integrale, inseribile)

Tipo

906

con codice G40 (Cambio automatico)

con codice JD1 (Tachigrafo con tecnica digitale)

con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)

Tipo

906

con codice G40 (Cambio automatico)

con codice JD2 (Tachigrafo digitale CE con registratore del n. di giri+supplementare)

con codice ZG1 (trazione integrale, inseribile)

Tipo

906

con codice G40 (Cambio automatico)

con codice JD2 (Tachigrafo digitale CE con registratore del n. di giri+supplementare)

con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)

Tipo

906

con codice G40 (Cambio automatico)

con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo)

con codice ZG1 (trazione integrale, inseribile)

Tipo

906

con codice G40 (Cambio automatico)

con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo)

con codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)

Tipo

906

con codice JD1 (Tachigrafo con tecnica digitale)

tranne codice G40 (Cambio automatico)

Tipo

906

con codice JD2 (Tachigrafo digitale CE con registratore del n. di giri+supplementare)

tranne codice G40 (Cambio automatico)

Tipo

906

con codice JV6 (Predisposizione tachigrafo)

tranne codice G40 (Cambio automatico)

Materiali per la riparazione

Numero

Denominazione

Numero di ordinazione

BR00.45-Z-1001-06A

Grasso di lunga durata

A 000 989 63 51 11

Trasferire il sensore del numero di giri per il tachigrafo digitale (DTCO) 2a   
	generazione

D54.61-A013-08

Illustrazione riferita al tipo 906 con cambio manuale

1

Smontare la piombatura (1).

La piombatura (1) viene danneggiata irreparabilmente durante lo smontaggio.

2

Smontare il sensore del numero di giri (2).

A tal fine svitare la vite del sensore del numero di giri (2).

3

Smontare il cavo elettrico (3) dal cavo con fili conduttori montato in fabbrica.

A tal fine aprire le fascette fermacavo.

4

Aprire il passacavo in materiale elastico (4).

A tal fine staccare la fascetta fermacavo.

Trasferire il sensore del numero di giri per il tachigrafo digitale (DTCO) 2a   
	generazione

5

Estrarre con cautela il cavo elettrico (3) dal passacavo in materiale elastico (4) finché il giunto a innesto (5) è accessibile.



6

Staccare il giunto a innesto (5).


D54.61-A014-11

Trasferire il sensore del numero di giri per il tachigrafo digitale (DTCO) 2a   
	generazione

7

Ingrassare leggermente l'anello di tenuta del nuovo sensore del numero di giri (6).



8

Montare il nuovo sensore del numero di giri (6).



9

Avvitare la vite (7).


Illustrazione riferita al tipo 906 con cambio manuale e codice N05 (Presa di forza albero di rinvio (2c) senza flangia)

D54.61-A015-01

Trasferire il sensore del numero di giri per il tachigrafo digitale (DTCO) 2a   
	generazione

D54.61-A024-09

10

Posare e montare il cavo elettrico (8) come illustrato.

Non piegare il cavo elettrico (8) e prestare attenzione a posarlo senza creare punti di sfregamento.
In questo modo vengono evitati danneggiamenti.

A tal fine fissare il cavo elettrico (8) con fascette fermacavo.

Tipo 906 con codice GD8 (Cambio manuale a 6 marce ECO Gear 360) tranne codice N05 (Presa di forza albero di rinvio (2c) senza flangia), tipo 906 con codice GD9 (Cambio manuale a 6 marce ECO Gear 480)
Vedere la figura A.

Tipo 906 con codice GD8 (Cambio manuale a 6 marce ECO Gear 360) con codice N05 (Presa di forza albero di rinvio (2c) senza flangia)
Vedere la figura B.

Tipo 906 con codice ZG1 (Trazione integrale, inseribile) o codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)
Vedi la figura C.

Tipo 906 con codice G42 (7G-TRONIC PLUS) tranne codice ZG1 (Trazione integrale, inseribile) tranne codice ZG3 (Trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)
Vedere la figura D.

Tipo 906 con codice G40 (cambio automatico) con codice ZG1 (trazione integrale, inseribile) Tipo 906 con codice G40 (cambio automatico) con codice ZG3 (trazione integrale inseribile con demoltiplicazione)
Vedere la figura E.

11

Collegare il connettore a spina elettrico (5) e farlo passare nel passacavo in materiale elastico (4).

12

Chiudere il passacavo in materiale elastico (4).

A tal fine utilizzare una nuova fascetta fermacavo.

Documenti citati