sm4280g0002c

Controllare la posizione di montaggio del regolatore ALB

Tipo sm · tema 42.80 · versione 0101 · 2005-02-24

Valido per: TIPI 437.430 /435 ## fino a 206196 tranne CODICE (X19) Categoria di carico II tranne CODICE (X20) Categoria di carico III

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 42 Freni impianto idraulico e meccanico › 42.80 Freno dipendente dalla pressione sull'asse — Serie 437 (modelli 430, 435)

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.15 Freno di servizio/impianto di depressione › 21.15.31 Modulatore/regolatore della forza frenante — Serie 437 (modelli 430, 435)

EinPAS 21 Freni/impianto di depressione/impianto pneumatico › 21.17 Freno rimorchio › 21.17.13 Tubazione/flessibile/valvola — Serie 437 (modelli 430, 435)

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.40 Misure del Servizio Assistenza — Serie 437 (modelli 430, 435)

SM42.80-G-0002C

Controllare la posizione di montaggio del regolatore ALB

20.1.05

TIPI 437.430 /435 ## fino a 206196
tranne CODICE (X19) Categoria di carico II
tranne CODICE (X20) Categoria di carico III

N. di lavoro dei testi di lavoro ovvero dei testi standard e tempi indicativi

Categoria

N. di lavoro

Testo di lavoro

Tempo

N. danno

Parola chiave

U

430099

Controllare e ripristinare la posizione di montaggio del regolatore ALB

011 UL/ 0,9 h

0 4393170 7 (8)

0501U43W01

Controllare la posizione di montaggio del regolatore ALB

G42.80-3126-02

Figura A
(Stato di fornitura)


Posizione di montaggio del regolatore ALB (1) sul supporto (3) non regolare

Posizione di montaggio della tiranteria ALB regolare

Tiranteria di regolazione (2) sul supporto (4) montato incorrettamente

1 Regolatore freno automatico in funzione del carico

2 Tiranteria di regolazione

3 Supporto (sul lato telaio)

4 Supporto nuovo (sul lato assale)

Controllare la posizione di montaggio del regolatore ALB

G42.80-3127-02

Figura B
(la tiranteria ALB ha superato il limite)

Posizione di montaggio del regolatore ALB (1) sul supporto (3) non regolare

Posizione di montaggio della tiranteria ALB non regolare

Montato supporto sbagliato (5)

1 Regolatore freno automatico in funzione del carico

2 Tiranteria di regolazione

3 Supporto (sul lato telaio)

5 Supporto vecchio (sul lato assale)

Controllare la posizione di montaggio del regolatore ALB

G42.80-3128-11

Figura C
(condizione nominale)

1 Regolatore freno automatico in funzione del carico

2 Tiranteria di regolazione

3 Supporto (sul lato telaio)

4 Supporto nuovo (sul lato assale)

Controllo

1

Controllare la posizione di montaggio del regolatore ALB (1)

Vedi figure A e B.

Posizione di montaggio non regolare (figura A):
il regolatore ALB (1) deve essere montato sui fori inferiori (v. frecce) del supporto (3) sul telaio.

Posizione di montaggio non regolare (figura B):
il regolatore ALB (1) deve essere sostituito e montato sui fori inferiori (v. frecce) del supporto (3) sul telaio.

2

Controllare se il nuovo supporto (4) sia stato montato

Vedi figure A e B.
All'occorrenza sostituire il vecchio supporto (5) con il nuovo supporto (4).

3

Fissare la tiranteria di regolazione (2) sul foro anteriore (v. frecce) del nuovo supporto (4)

Vedere la figura A.
Figura C (condizione nominale) mostra lo stato dopo l'esecuzione dei lavori.

4

Controllare l'integrità delle tubazioni pneumatiche del regolatore ALB (1) e prestare attenzione che la posa non presenti punti di sfregamento

All'occorrenza sostituire le tubazioni pneumatiche danneggiate oppure provvedere a una posa senza punti di sfregamento.

5

Sostituire la targhetta ALB

La targhetta ALB si trova sul lato interno della porta conducente.

6

Controllare, regolare il freno automatico in funzione del carico

Secondo i valori di regolazione della nuova targhetta ALB.

AR42.80-G-0050CC

Avvertenze per l'ordinazione dei ricambi

N. categorico

Denominazione

Quantità

A 437 584 39 38

Targhetta del freno automatico in funzione del carico

1

Documenti citati